Ngôn ngữ Gapapaiwa
Tên ngôn ngữ: Gapapaiwa
Mã ngôn ngữ theo chuẩn quốc tế ISO: pwg
Phạm vi ngôn ngữ: ISO Language
Trạng thái ngôn ngữ: Verified
Số hiệu ngôn ngữ trên GRN: 5097
Thẻ ngôn ngữ IETF: pwg
Tải xuống
Tải xuống Gapapaiwa - The Two Roads.mp3
Bản ghi âm có sẵn trong Gapapaiwa
Những bản ghi âm được thiết kế cho việc truyền giảng và giảng dạy Kinh Thánh cơ bản để mang sứ điệp Tin Mừng cho những người không biết chữ hoặc là từ các nền văn hóa miệng, đặc biệt là nhóm người được tiếp cận.

Good News
Các bài học Kinh thánh bằng âm thanh-hình ảnh qua 40 bức tranh với cái nhìn tổng quan về Kinh thánh từ Sáng Thế đến Đấng Christ và những lời dạy về đời sống Cơ Đốc nhân. Sử dụng cho việc truyền giáo và mở mang Hội thánh.
Bản ghi âm bằng các ngôn ngữ liên quan

Words of Life (in Gapa Group)
Những mẫu chuyện Kinh Thánh bằng âm thanh, và các thông điệp truyền giáo giải thích sự cứu rỗi và đem đến sự dạy dỗ căn bản cho Cơ Đốc nhân. Mỗi chương trình là một lựa chọn tùy chỉnh, phù hợp với bôi cảnh của bản văn và có thể bao gồm các bài hát và âm nhạc.
Tải xuống Gapapaiwa
Language MP3 Audio Zip (598MB)
Language Low-MP3 Audio Zip (149.3MB)
Language MP4 Slideshow Zip (1012.4MB)
File Âm Thanh/Video từ những nguồn khác
2009 Wycliffe Bible Translators, Inc. (Faith Comes By Hearing)
Christian videos, Bibles and songs in Gapapaiwa (SaveLongGod)
Tên gọi khác cho Gapapaiwa
Gapa
Manape
Paiwa
Гапапайва
Nơi Gapapaiwa được nói
Papua New Guinea (bằng Milne Bay, Makamaka District, Menapi) - Ngôn ngữ Indigenous
Các ngôn ngữ liên quan đến Gapapaiwa
- Gapapaiwa (Papua New Guinea, Milne Bay) - ISO Language [pwg]
- Gapa Group (Papua New Guinea, Milne Bay) - Language Group [pwg]
Nhóm người nói Gapapaiwa
Paiwa
Thông tin về Gapapaiwa
Các thông tin khác: Understand Wedau, English, Close to Boanaki; Nom & Com Christian, Bible portions, New Testament 2007?
Trình độ học vấn: 80
Làm việc với GRN bằng ngôn ngữ này.
Bạn có thể cung cấp thông tin, dịch thuật hoặc hỗ trợ ghi âm bằng ngôn ngữ này không? Bạn có thể tài trợ cho việc ghi âm bằng ngôn ngữ này hoặc ngôn ngữ khác không? Liên lạc với Đường dây nóng của bộ phận Ngôn ngữ của GRN.
Lưu ý rằng GRN là một tổ chức phi lợi nhuận, và không trả thù lao cho phiên dịch hay những người trợ giúp về ngôn ngữ. Mọi sự hỗ trợ đều là tình nguyện.



