Jesus is Bigger than Spirits

เค้าโครง: Refers to local custom of protecting from spirits. Discussion of Jesus' power and willingness to protect. Sinner's prayer.

รหัสบทความ: 159

ภาษา: English

หัวข้อ: Christ (Saviour of Sinful Men); Character of God (Power of God / Jesus); Living as a Christian (Faith, trust, believe in Jesus); Problems (Evil Spirits, demons)

ผู้ฟัง: Animist

รูปแบบ: Dialog

ประเภท: Messages and Fiction

เป้าหมายของสื่อบันทึกเสียง: Evangelism

ข้ออ้างอิงจากพระคัมภีร์: None

สถานะ: Approved

บทความเป็นแนวทางพื้นฐานสำหรับการแปลและบันทึกเสียงภาษาอื่นๆ ควรดัดแปลงตามความจำเป็นเพื่อให้เข้าใจและเหมาะสมกับวัฒนธรรมและภาษาแต่ละภาษา คำศัพท์และแนวคิดบางคำที่ใช้อาจต้องอธิบายเพิ่มเติม หรือแทนที่ หรือตัดออก


1. Good morning. How are you?
2. I am fine.

1. What are you doing?
2. I am stringing this plant. I will hang it around my child's neck. It will keep him from getting sick.

1. Does it really always prevent sickness?
2. Almost always.

1. Almost ... (said slowly) Are you afraid that your child might get sick even with this plant?
2. I don't know.

1. I can see you are trying to protect your son (child). I can tell you where you can find real protection from spirits.
2. How is this? Are you friendly to dead one's spirits? Do you talk to dead one's spirits?

1. No. I am speaking about Jesus Christ. Although He really died, Jesus' body became alive again. Jesus Christ is the Son of God. Jesus Christ died. Because He came back to life again, He has power over all spirits. The spirits you fear are weak. You should trust Jesus.
2. I wish they _were_ weak! Because you are ignorant, you just don't know.

1. Have you tried Jesus Christ?
2. No, How is it?

1. What is that in your gourd?
2. A ripe banana.

1. You don't eat that, do you?
2. I most certainly do.

1. Ripe bananas are not good.
2. Have you eaten a ripe banana?

1. No, if I did, I would get a toothache.
2. Because you are ignorant, you just don't know.

1. That's right. If I don't try it, I am ignorant and deceived. You know the real truth because you have eaten the banana. Ignorantly rejecting Jesus is like ignorantly rejecting this banana. Jesus is good. He will protect you from spirits. I know. I tried Him. Would you like to know Jesus Christ's power?
2. Yes. How?

1. Take Jesus right now to be your Saviour and Chief.
2. How do I do that?

1. God knows your heart. He doesn't listen for nice talk. You may say something like this: "Dear Jesus, I need You. Thank You for dying for my sins. I ask you to come into my life and be my Saviour and Master. Thank You for forgiving my sins and giving me eternal life."


สื่อบันทึกเสียงรูปแบบmp3, ซีดี, เทปคาสเซ็ท - องค์กรจีอาร์เอ็น มีสื่อบันทึกเสียงต่างๆ หลายพันภาษา เนื้อหาสื่อบันทึกเสียงตรงกับความจริงในพระคัมภีร์ เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับความรอดและชีวิตคริสเตียน

ดาวน์โหลดฟรี - ที่นี่ท่านสามารถค้นหาบทความต่างๆ ของจีอาร์เอ็นในภาษาต่างๆ พร้อมทั้งภาพประกอบ และสื่ออื่นๆ ที่สามารถดาวน์โหลดได้

ห้องสมุดสื่อบันทึกเสียงข่าวประเสริฐของจีอาร์เอ็น - เจ็ดสิบกว่าปีที่นักบันทึกเสียงขององค์กรจีอาร์เอ็นได้บันทึกเสียงภาษาของชนกลุ่มน้อยต่างๆ และได้ผลิตสื่อบันทึกเสียงข่าวประเสริฐมากมาย

Copyright and Licensing - GRN shares it's audio, video and written scripts under Creative Commons

Choosing the right audio or video format - What audio and video file formats are available from GRN, and which one is best to use?