Zulu:Transvaal Zulu jazyk
Název jazyka: Zulu:Transvaal Zulu
Název jazyka ISO: Zulu [zul]
Jazykový rozsah: Language Variety
Jazykový stát: Verified
Císlo jazyka GRN: 26236
IETF Language Tag: zu-x-HIS26236
ROLV (ROD) Kód jazykové varianty: 26236
Audio recordings available in Zulu:Transvaal Zulu
V soucasné dobe nemáme k dispozici žádné nahrávky v tomto jazyce.
Recordings in related languages

Dobré zprávy (in isiZulu)
Audiovizuální Biblické lekce ve 40 sekcích s obrázky. Obsahuje prehled Bible od stvorení po Krista a ucení o krestanském živote. Za evangelizaci a zakládání sboru.

Podívejte se, poslouchejte a žijte 1 Pocínaje Bohem (in isiZulu)
Kniha 1 audiovizuálního seriálu s Biblickými príbehy Adama, Noema, Joba a Abrahama. Za evangelizaci, zakládání sboru a systematické krestanské ucení.

Podívejte se, poslouchejte a žijte 2 Mighty Men of GOD (in isiZulu)
Kniha 2 audiovizuálního seriálu s Biblickými príbehy Jákoba, Josefa a Mojžíše. Za evangelizaci, zakládání sboru a systematické krestanské ucení.

Podívejte se, poslouchejte a žijte 3 Vítezství skrze Boha (in isiZulu)
Kniha 3 audiovizuálního seriálu s Biblickými príbehy Joshuy, Debory, Gideona a Samsona. Za evangelizaci, zakládání sboru a systematické krestanské ucení.

Podívejte se, poslouchejte a žijte 4 Služebníci boží (in isiZulu)
Kniha 4 audiovizuálního seriálu s Biblickými príbehy Ruth, Samuela, Davida a Eliáše. Za evangelizaci, zakládání sboru a systematické krestanské ucení.

Podívejte se, poslouchejte a žijte 5 Na soudní proces pro Boha (in isiZulu)
Kniha 5 audiovizuálního seriálu s Biblickými príbehy Elíšy, Daniela, Jonáše, Nehemjáše a Ester. Pro evangelizaci, zakládání sboru, systematické krestanské ucení.

Podívejte se, poslouchejte a žijte 6 JEŽÍŠ - Ucitel a lécitel (in isiZulu)
Kniha 6 audiovizuálního seriálu s Biblickými príbehy Ježíše od Matouše a Marka. Za evangelizaci, zakládání sboru a systematické krestanské ucení.

Podívejte se, poslouchejte a žijte 7 JEŽÍŠ - Pán a Spasitel (in isiZulu)
Kniha 7 audiovizuálního seriálu s Biblickými príbehy Ježíše od Lukáše a Jana. Za evangelizaci, zakládání sboru a systematické krestanské ucení.

Podívejte se, poslouchejte a žijte 8 Skutky Svatý Duch (in isiZulu)
Kniha 8 audiovizuálního seriálu s Biblickými príbehy mladé církve a Pavla. Za evangelizaci, zakládání sboru a systematické krestanské ucení.

Slova života (in isiZulu)
Krátké zvukové Biblické príbehy a evangelizacní poselství, které vysvetlují spasení a poskytují základní krestanské ucení. Každý program je prizpusobený a kulturne relevantní výber scénáru a muže zahrnovat písne a hudbu.

Slova života for Children (in isiZulu)
Krátké zvukové Biblické príbehy a evangelizacní poselství, které vysvetlují spasení a poskytují základní krestanské ucení. Každý program je prizpusobený a kulturne relevantní výber scénáru a muže zahrnovat písne a hudbu.

Thembi (in isiZulu)
Dramatizované prezentace príbehu nebo podobenství. A story about Thembi a young girl living in rural Zululand with her mother, father and two brothers. She is limping in one leg and she suffers from severe nightmares of snakes attacking her. Her parents are unsure what to do. Her two brothers are born-again Christians and believe Thembi should go and consult with the priest. Thembi’s father however is a very stubborn man and he believes in his forefathers and the customs of his people. He insists taking Thembi to the Sangoma. The Sangoma gives Thembi some traditional medicine and convinces Thembi’s father that Thembi must become a Sangoma. With the help of the Sangoma, Thembi begins practising as a Sangoma. While she is trying to heal other people she is still suffering from her nightmares. One day walking in the veld she is bitten by a poisonous snake. Her brothers hear her shouting for help. They rush to her aid and take her to the clinic and fetch the priest to pray for Thembi. Thembi recovers fully and is also converted and accepts Jesus as her Saviour. This video is distributed by GRN with the permission from Igoli Films and Mema Media.
![Ukusindiswa [Salvation]](https://static.globalrecordings.net/300x200/ext-ukusindiswa.jpg)
Ukusindiswa [Salvation] (in isiZulu)
Dramatizované prezentace príbehu nebo podobenství. An Induna named Zukuzi took his late brothers wife called Gabisile as his wife as tradition requires. Gabisile has a criple son. Zukuzi drinks a lot and abuses his late-brother’s wife. He threatend to kill Gabisile’s boy, Vusumusi. Vusumusi escapes and find a place to sleep in a abanded bakkie belonging to a Pastor. When the Pastor collects his bakkie the next day, he and his wife discovers Vusumusi in the bakkie. They took Vusumusi in and educate him. Vusumusi learns to read and after reading a lot from the Bible, he becomes a believer. In the mean time Zukuzi becomes seriously ill. Vusumusi and the Pastor decide to visit Vusumusi’s village to spread God’s word. They find Zukuzi very sick and take him to the hospital. The villagers believe in their ancestors and not in God. Zukuzi miraciously recovers and becomes a believer. He returns to his village a changed man. He confronts the Sangoma and the Sangoma is killed by lightning. All the villagers become believers and Zukuzi repents and accepts responsibility to look after Gabisile and Vusumusi. This video is distributed by GRN with the permission by Igoli Films and Mema Media.

Jesus & I (Short sermons) (in isiZulu)
Poselství od rodilých verících pro evangelizaci, rust a povzbuzení. Muže mít denominacní duraz, ale následuje tradicní krestanské ucení.
Audio/Video z jiných zdroju
Broadcast audio/video - (TWR)
Hymns - Zulu - (NetHymnal)
Jesus Film in Zulu - (Jesus Film Project)
The Bible - Zulu - Audio IBhayibheli - (Wordproject)
Další názvy pro Zulu:Transvaal Zulu
Transvaal Zulu
Kde se mluví Zulu:Transvaal Zulu
Jazyky související s Zulu:Transvaal Zulu
- Zulu (ISO Language) volume_up
- Zulu:Transvaal Zulu (Language Variety)
- Zulu: Cele (Language Variety)
- Zulu: Lala (Language Variety)
- Zulu: Qwabe (Language Variety)
Pracujte s GRN na tomto jazyce
Můžete poskytnout informace, přeložit nebo pomoci s nahráváním v tomto jazyce? Můžete sponzorovat nahrávky v tomto nebo jiném jazyce? Kontaktujte jazykovou horkou linku GRN.
Upozornujeme, že GRN je nezisková organizace a neplatí za prekladatele ani jazykové pomocníky. Veškerá pomoc je poskytována dobrovolne.