unfoldingWord 08 - Dieu sauve Joseph et sa famille

unfoldingWord 08 - Dieu sauve Joseph et sa famille

Raamwerk: Genesis 37-50 _Cette histoire biblique est tirée de : Genèse 37-50_

Skripnommer: 1208

Taal: French

Gehoor: General

Doel: Evangelism; Teaching

Kenmerke: Bible Stories; Paraphrase Scripture

Status: Approved

Skrips is basiese riglyne vir vertaling en opname in ander tale. Hulle moet so nodig aangepas word dat hulle verstaanbaar en relevant is vir elke verskillende kultuur en taal. Sommige terme en konsepte wat gebruik word, het moontlik meer verduideliking nodig of selfs heeltemal vervang of weggelaat word.

Skripteks

Bien des années plus tard, quand Jacob était très âgé, il a envoyé son fils préféré, Joseph, pour prendre des nouvelles de ses frères qui s’occupaient des troupeaux.

Les frères de Joseph le détestaient parce que leur père l’aimait le plus et parce que Joseph avait rêvé qu’il allait être leur souverain. Quand Joseph est arrivé auprès de ses frères, ils l’ont kidnappé et l’ont vendu à des marchands d’esclaves.

Avant de rentrer chez eux, les frères de Joseph ont déchiré sa tunique et l’ont trempée dans du sang de chèvre. Alors ils ont montré la tunique à leur père pour qu’il pense qu’un animal sauvage avait tué Joseph. Jacob a été très attristé.

Les marchands d’esclaves ont emmené Joseph en Égypte. L’Égypte était un pays très grand et puissant situé le long du Nil. Les marchands d’esclaves ont vendu Joseph comme esclave à un fonctionnaire riche du gouvernement. Joseph a bien servi son maître, et Dieu l’a béni.

La femme de son maître a demandé à Joseph de coucher avec elle, mais Joseph a refusé de pécher contre Dieu de cette façon. Elle s’est fâchée et a faussement accusé Joseph. Donc, il a été arrêté et mis en prison. Même en prison, Joseph est resté fidèle à Dieu et Dieu l’a béni.

Deux ans plus tard, Joseph était toujours en prison, bien qu’étant innocent. Une nuit, le roi des Égyptiens qu’ils appelaient Pharaon, a eu deux rêves qui l’ont troublé profondément. Aucun de ses conseillers ne pouvait lui expliquer ses rêves.

Dieu avait donné à Joseph la capacité d’interpréter les rêves. Alors Pharaon l’a fait sortir de prison. Joseph a interprété les rêves et il a dit à Pharaon : « Dieu va envoyer sept années de récoltes abondantes, suivies de sept années de famine ».

Pharaon a été tellement impressionné par Joseph qu’il l’a prononcé l’homme le plus puissant de toute l’Égypte, inférieur seulement au trône !

Joseph a dit aux gens d’amasser de grandes quantités de nourriture pendant les sept années de bonnes récoltes. Ensuite, Joseph a vendu la nourriture au peuple quand les sept années de famine sont arrivées. Ainsi le peuple a eu assez à manger.

La famine était sévère, non seulement en Égypte, mais aussi en Canaan où Jacob et sa famille vivaient.

Donc, Jacob a envoyé ses fils aînés en Égypte pour acheter de la nourriture. Les frères n’ont pas reconnu Joseph quand ils se tenaient devant lui pour acheter de la nourriture. Mais Joseph les a reconnus.

Après avoir testé ses frères pour voir s’ils avaient changé, Joseph leur a dit : « Je suis votre frère, Joseph ! N’ayez pas peur. Vous avez essayé de me faire du mal quand vous m’avez vendu comme esclave, mais Dieu a utilisé ce mal pour faire du bien ! Venez vivre en Égypte, et je pourrai subvenir à vos besoins et à ceux de vos familles. »

Les frères de Joseph sont rentrés à la maison et ont dit à leur père : « Joseph est encore vivant ». Alors, Jacob a retrouvé le bonheur.

Jacob était un vieil homme, mais il est allé vivre en Égypte avec toute sa famille. Avant sa mort, Jacob a béni chacun de ses fils.

Les promesses de l’Alliance que Dieu avait faite avec Abraham ont été transmises à Isaac, puis à Jacob, puis aux douze fils de Jacob et à leurs familles. Les descendants des douze fils sont devenus les douze tribus d’Israël.

Verwante inligting

Woorde van Lewe - GRN het oudio-evangelieboodskappe in duisende tale wat Bybelgebaseerde boodskappe bevat oor verlossing en Christelike lewe.

Gratis aflaaie - Hier vind u al die belangrikste GRN boodskap skrips in verskeie tale, plus prente en ander verwante materiaal, wat beskikbaar is om af te laai.

Die GRN Oudiobiblioteek - Evangelistiese en basiese Bybelonderrigmateriaal wat geskik is vir die behoefte en kultuur van die mense in 'n verskeidenheid style en formate.

Choosing the audio or video format to download - What audio and video file formats are available from GRN, and which one is best to use?

Copyright and Licensing - GRN shares its audio, video and written scripts under Creative Commons