Hierdie bladsy is tans nie beskikbaar in Afrikaans nie.
- What is the 5fish app?
- Supported Systems
- Gebruik 5fish
- Soek en laai programme af
- Speel GRN-programme op u toestel
- Organiseer u inhoud
- Deel 5fish
- Die invoer van GRN-programme
- Aanpas 5fish
- Verander jou Toepassingtaal
- Hoe om te help met die vertaling van 5fish
- Gee terugvoer oor 5fish
- Kan ek 5fish installeer sonder 'n toepassingstoor?
- Kan ek GRN -programme van elders invoer?
- Stoor oudio op SD kaart
- Gebruik SD kaart op Android 4.3 of later
- Kan ek programme deel?
- Programsorteer
- Gebruik die meervoudige seleksiefunksie
- Waarom verskyn verwyderde programme nog steeds in My Biblioteek?
- Verwyder 'n taal uit My Biblioteek
- Is it possible to delete particular tracks only from My Library?
- Vereiste toepassingtoestemmings
What is the 5fish app?
The 5fish app allows you to download, share, and listen to gospel messages on your mobile phone. 14,000 recordings in over 6,000 language varieties are accessible through the app.
Supported Systems
5fish is a website and an app for Android™ and iOS (iPhone and iPad). The latest version requires at least Android™ 4.1 or iOS 9.
Gebruik 5fish
Android: Met 5fish kan u aflaai, deel, en luister na oudiovisuele programme van Evangelieboodskappe, Bybelverhale, leringe en liedjies in meer as 6,000 tale. Tik op die kieslysikoon 
op die skerm, om na enige van die hooftoepassingskerms te gaan. Die skerm bevat ook die 3 hoofopsies Add content 
om deur beskikbare programme gegroepeer volgens taal en land te blaai, My Biblioteek 
om inhoud te bekyk en te organiseer, en 
. Kyk na ander hulponderwerpe om meer te lees oor hoe u programme kan vind, aflaai, speel en deel.
iOS: 5fish allows you to download and listen to audiovisual programs of Gospel messages, Bible stories, teachings and songs in more than 5,500 languages. On the screen, tap on the menu icon to navigate to any of the main app screens. The screen also contains the 3 main options Add content 
for browsing through available programs grouped by language and country, My Biblioteek for viewing downloaded content, and . Have a look at other help topics to read more about how to find, download, and play programs.
Soek en laai programme af
Android: Om meer te wete te kom oor alle beskikbare programme, kies Add content op die skerm of in die hoofkieslys. Die Vind skerm groepeer programme volgens tale en tale volgens lande. Begin deur 'n land te kies - blaai deur die lys of tik die landnaam met die soekfunksie 
. Kies dan een van die tale wat in hierdie land gepraat word. U sal 'n lys met beskikbare programme in die geselekteerde taal sien. Kies 'n program om inligting oor die inhoud en aflaaigrootte daarvan te sien. Elke program bestaan uit 'n aantal snitte wat afsonderlik of tegelyk gekies kan word vir aflaai 
. Afgelaaide snitte word op jou toestel gestoor. Let op dat die lys van tale wat vir 'n gekose land op die Vind skerm vertoon word, volgens u voorkeure aangepas kan word: Gebruik die konteks kieslys 
om nie-inheemse tale in die lys op te neem, om alternatiewe name vir elke taal te wys of om die beskikbaarheid van taalmonsters langs taalname in die lys 
aan te dui. Tik op 'n taalmonster om na die voorbeeld te begin luister.
iOS: To find out about all available programs, select Add content 
on the screen or from the main menu. The Vind has options to search for programs via program language or the country where the language is spoken. For example, select to see a list of all countries with languages that have GRN programs available. Select a country by swiping through the list or by typing the country name in the search box . Then select any language spoken in the country to see a list of available programs for that language. Select a program to see information about its content. Each program consists of a number of items which can be selected individually 
or all at once 
for download. Downloaded items are stored on your device; each program with at least one downloaded item will appear in My Biblioteek. Notice that the list of languages displayed for a chosen country in the Vind indicates the availability of language samples next to language names. Tap on the language sample icon to start listening to the sample.
See also Step by Step Instructions.
Speel GRN-programme op u toestel
Android: Sodra 'n snit van 'n program op u toestel afgelaai is, is dit gereed om te speel wanneer u wil. Een manier om die afspeel te begin, is deur Bestuur aflaaie in die hoofkieslys te kies. U sal 'n lys van programme en elke program met die aantal afgelaaide snitte sien. Kies 'n program om 'n oorsig van die ingeslote snitte te sien. Tik op die speelknoppie 
om 'n individuele snit of alle afgelaaide snitte in die program te begin speel. Terwyl u 'n snit speel, swiep op of af op die skerm om te wissel tussen die uitgebreide of ingevoude aansig van die 5fish-speler. Die uitgebreide aansig neem die hele skerm in beslag en toon beelde wat die inhoud van die gespeelde snit illustreer. Gebruik die konteksmenu om te wissel tussen snitlysaansigmodus 
en skrifaansigmodus 
, of tik op die ikoon bo 
om oor te skakel na die volskermmodus. Met die ingevoude aansig van die 5fish-speler kan u ander dinge in 5fish doen terwyl u na die afspeel luister.
iOS: As soon as an item of a program has finished downloading onto your device, it is ready to be played anytime you like. The corresponding program entry in My Biblioteek will show a play icon 
. Tap on the icon to start playback and switch to the screen with included list of items.
Organiseer u inhoud
5fish maak dit vir u maklik om net te fokus op die tale en programme waarin u die meeste belangstel deur dit by My Biblioteek 
te voeg. As u 'n taal op die Vind skerm kies, tik u op die ikoon bo om alle beskikbare programme in hierdie taal by die biblioteek te voeg. Gebruik die konteksmenu vir enige individuele program om die program as 'n gunsteling 
te merk. Gebruik die keuselys bo aan die My Biblioteek skerm om die biblioteekinhoud te sien, gegroepeer volgens individuele programme, tale of programme. Gebruik die konteksmenu om tussen verskillende aansigmodusse te wissel, om 'n sekere sorteervolgorde te bepaal, om die aantal programme wat vertoon word te beperk tot die gunsteling of tot diegene met ten minste een afgelaaide snit. As u die inhoud van die biblioteek gegroepeer volgens taal beskou, tik op 'n taal en dan op die ikoon bo 
om die taal uit die biblioteek te verwyder.
Deel 5fish
As u van 5fish hou, deel die toep en die programme met u vriende. Een plek waarheen u 'n program kan deel, is die My Biblioteek skerm (gegroepeer volgens programme). Druk lang op die program en tik dan op die deel-ikoon 
bo-aan. U kan net 'n aflaaiskakel vir die program of die oudiolêers deel (as u dit op u toestel afgelaai het). Kies uit verskillende maniere om te deel, soos e-pos, Facebook of Messaging.
Die invoer van GRN-programme
Gebruik die invoer-GRN-programme 
funksie wat in die hoofkieslys gevind word. Bepaal op die volgende skerm die plekke waarheen 5fish programme gaan soek om in te voer, en druk dan op Begin invoer. Die invoerproses is outomaties; nadat dit voltooi is, sien u die nuut ingevoerde programme in My Biblioteek.
Aanpas 5fish
Kies Instellings 
in die hoofkieslys om aan te pas. U sal 'n lys met instellings sien wat verband hou met aflaai, afspeel en ander onderwerpe, elk met 'n verklarende teks. Tik op enige instelling om 5fish te laat werk soos u wil.
Verander jou Toepassingtaal
Terwyl die 5fish toep toegang tot programme in meer as 6,000 tale bied, is die toep self in die volgende tale beskikbaar:
in die hoofkieslys en tik op "Toepassingtaal" om die taal wat in 5fish vertoon word, te verander.
Hoe om te help met die vertaling van 5fish
U kan meer mense help om die toep te gebruik deur teksvertalings by te dra met ons webgebaseerde vertaalhulpmiddel genaamd Pootle (globalrecordings.net/translate).
Gee terugvoer oor 5fish
Ons waardeer u terugvoer baie. U kan 'n e-pos stuur aan ons 5fish -ondersteuningspan (globalrecordings.net/en/email/webmaster).
Kan ek 5fish installeer sonder 'n toepassingstoor?
Ja. Die 5fish APK lêer kan afgelaai word van 5fish.mobi/android/5fish.apk. Installeer die toep deur hierdie lêer op u Android toestel oop te maak en die installering van programme uit onbekende bronne moontlik to maak (onder die sekuriteitsinstellings van u toestel).
Kan ek GRN -programme van elders invoer?
Oudio wat op eksterne berging gestoor is, kan in die 5fish toep gespeel word nadat dit ingevoer is met die funksie Invoer GRN programme wat in die hoofkieslys verskyn.
Stoor oudio op SD kaart
Met die 5fish toep, kan u oudiolêers stoor op enige eksterne stoor wat aan u toestel gekoppel is. As u toestel beide primêre (emuleer) en sekondêre (SD kaart ) eksterne stoor bevat, het u die opsie om oudiolêers op u SD kaart te stoor in plaas van u primêre stoorarea. Die opsie om dit te doen is vervat in die Instellings van die 5fish toep.
Gebruik SD kaart op Android 4.3 of later
U moet eers 'n gids genaamd /Android/data/net.globalrecordings.fivefish/ skep. Die rede waarom u dit moet doen, kan gevind word by Android Police (www.androidpolice.com/2014/02/17/external-blues-google-has-brought-big-changes-to-sd-cards-in-kitkat-and-even-samsung-may-be-implementing-them/#perhaps-theres-a-plan). Let daarop dat as die toep verwyder word, die vouer saam met alle lêers wat dit bevat, uitgevee sal word. Die enigste manier om dit te vermy, is deur die SD kaart te verwyder voordat u dit oninstalleer.
Kan ek programme deel?
Ja. GRN moedig gebruikers aan om die programme te deel, byvoorbeeld deur Deel skakel te kies in die kontekskieslys op die skerm wat die besonderhede van 'n program wys (nadat hulle die program gekies het in My Biblioteek of op die Vind skerm). Lees GRN se bepalings en voorwaardes (globalrecordings.net/terms-and-conditions) vir meer inligting.
Programsorteer
Elke skerm wat 'n lys programme in My Biblioteek of via Vind toon, bied 'n opsie Sorteer volgens in die kontekskieslys om die sorteervolgorde van die programme te verander. Sorteer volgens Gunstelinge sal enige programme gemerk as gunstellinge bo-aan die lys plaas. As u volgens Onlangs 
sorteer, sal die programme wat u onlangs besoek het, bo-aan geplaas word. Die Aanbeveel 
sorteervolgorde sal die programme sorteer in die volgorde waarna GRN aanbeveel dat hulle geluister word. Let daarop dat wanneer u die Rooster aansig modus gebruik, dan is die enigste ondersteunde sorteeropdragte Taalnaam 
en Tipe 
. As u 'n ander sorteervolgorde kies, verander die aansigmodus outomaties na Lys aansig.
Gebruik die meervoudige seleksiefunksie
'n Aantal toepassingskerms bied die opsie Multi seleksie in hul kontekskieslys om sekere aksies op verskeie items tegelyk uit te voer, soos: • Vee uit 
, deel of kopieer 
programme wat in My Biblioteek of op die Vind skerm verskyn (die verwyderingsopsie verwyder nie programme uit die biblioteek nie, maar sal al die afgelaaide snitte van die toestel verwyder; die kopieeropsie is slegs beskikbaar vir 'n enkele geselekteerde program en stoor die aflaaiskakel in die knipbord van die toestel) • Verwyder of deel tale wat gelys word in My Biblioteek (die verwydering van tale sal alle afgelaaide programme in hierdie tale van die toestel verwyder en die tale uit die biblioteek verwyder) • Vee uit kategorieë programme wat in My Biblioteek gelys word (kategorieë verwyder word nie uit die biblioteek verwyder nie, maar sal alle afgelaaide programme in hierdie kategorieë van die toestel verwyder) As u in die meervoudige keusemodus is, tik op individuele elemente om dit te kies of te ontkies. Die aantal geselekteerde items en die moontlike aksies om te aktiveer word boaan aangedui. U kan terugkeer na die normale modus deur op die terugknoppie te tik of deur alle items te ontkies.
Waarom verskyn verwyderde programme nog steeds in My Biblioteek?
Die inhoud wat in My Biblioteek gelys is, is gebaseer op 'n stel ingesluit tale. 'n Taal word handmatig by die biblioteek gevoeg deur op die boonste ikoon op die Vind skerm (na die kies van die taal) te tik, of outomaties wanneer enige inhoud in hierdie taal afgelaai word. Vir alle ingesluit tale bevat die biblioteek altyd alle beskikbare programme, ongeag of die programme op die toestel afgelaai is of nie. Deur 'n program uit te vee (bv. deur Vee oudio uit uit die kontekskieslys op die skerm wat die program se besonderhede wys) te verwyder, word al die afgelaaide snitte van die toestel verwyder, maar die program self sal steeds in die biblioteek verskyn. Programme sal eers uit die biblioteek verwyder word sodra hulle taal verwyder is. Om 'n taal te verwyder, tik op in die biblioteek (as u inhoud kyk wat volgens taal gegroepeer is) of op die skerm Vind (nadat u die taal gekies het). Alle afgelaaide inhoud in hierdie taal sal van die toestel verwyder word, en die programme van hierdie taal sal nie meer in die biblioteek gelys word nie.
Verwyder 'n taal uit My Biblioteek
Om 'n taal uit u persoonlike biblioteek te verwyder en alle afgelaaide inhoud in hierdie taal van die toestel af te vee, kies My Biblioteek uit die hoofkieslys, kyk na biblioteekinhoud gegroepeer volgens taal (dws kies Tale in die aftreklys aan die bokant), druk lank op die taal wat u wil verwyder, en tik op die skrapikoon . As alternatief, terwyl u 'n enkele taal in Vind of My Biblioteek bekyk, tik op die boonste ikoon om die taal te verwyder.
Is it possible to delete particular tracks only from My Library?
No. There is currently no capability to delete single tracks, only entire programs. Please contact the 5fish support team (globalrecordings.net/en/email/webmaster) if you would like this feature in a future version of the 5fish app. It is however possible for you to delete individual track files using a separate file manager app. You can find the track files under the 5fish/Audio folder.
Vereiste toepassingtoestemmings
Android mobiele toeps vra u toestemming om toegang tot verskillende funksies van u toestel te verkry. Die 5fish toep benodig die volgende toestemmings om te kan funksioneer: • STOOR: toegang tot die toestel se MicroSD kaart om die toepassinginterne databasis en afgelaaide medialêers te stoor • INTERNET: toegang tot die internetverbinding van die toestel om medialêers van GRN se bedieners af te laai • NETWERKKOMMUNIKASIE: toegang tot die toestel se internetverbinding om medialêers van GRN se bedieners af te laai • GROWWE LIGGING: wys u ligging op die kaart van lande • TELEFOONSTAAT: toegang tot toestelstatusinligting om te bepaal wanneer die afspeel onderbreek of hervat moet word • INSTALLERING AFKORTING: laat toe dat kortpaaie na lande, tale of opnames by die tuisskerm van u toestel gevoeg word • VOORGROND DIENS: voorkom onderbreking tydens afspeel, aflaai, invoer of skuif van lêers