ภาษา อิ้วเมี่ยน
ชื่อภาษา: อิ้วเมี่ยน
รหัสภาษา ISO: ium
ขอบเขตภาษา: ISO Language
ภาษารัฐ: Verified
รหัสภาษาของจีอาร์เอ็น: 417
IETF Language Tag: ium
download ดาวน์โหลด
ตัวอย่างภาษา อิ้วเมี่ยน
ดาวน์โหลด Iu Mien - The Prodigal Son.mp3
บันทึกเสียงที่มีในภาษา อิ้วเมี่ยน
สื่อบันทึกเสียงเหล่านี้มีเป้าหมายในการประกาศและสอนพระคัมภีร์ระดับพื้นฐาน เพื่อนําข่าวประเสริฐไปยังกลุ่มคนที่อ่านหนังสือไม่ได้ หรือกลุ่มชนที่นิยมสื่อสารโดยการพูดคุยเป็นหลัก และมีเป้าหมายมุ่งเน้นกับกลุ่มที่ข่าวประเสริฐยังเข้าไปไม่ถึง

พระคำแห่งชีวิต 2
บันทึกเสียงเรื่องสั้นจากพระคัมภีร์และคำสอนที่อธิบายความรอด และให้คำสอนพื้นฐานของคริสเตียนแต่ละรายการเป็นบทความที่คัดสรรเฉพาะและเหมาะสมกับวัฒนธรรม อาจมีเพลงและดนตรีด้วย
Recordings in related languages

เป็นเพื่อนของพระเจ้า (in Miao: Luizhou Longshui Antai)
บันทึกเสียงเรื่องจากพระคัมภีร์และเรื่องที่ประกาศข่าวประเสริฐ อธิบายความรอดและอาจให้คำสอนคริสเตียนพื้นฐาน Previously titled 'Words of Life'.

เป็นเพื่อนของพระเจ้า (in Yao: Anding Bamadongsan)
บันทึกเสียงเรื่องจากพระคัมภีร์และเรื่องที่ประกาศข่าวประเสริฐ อธิบายความรอดและอาจให้คำสอนคริสเตียนพื้นฐาน Previously titled 'Words of Life'.

เป็นเพื่อนของพระเจ้า (in Yao: Baiku Hechicheling)
บันทึกเสียงเรื่องจากพระคัมภีร์และเรื่องที่ประกาศข่าวประเสริฐ อธิบายความรอดและอาจให้คำสอนคริสเตียนพื้นฐาน Previously titled 'Words of Life'.

เป็นเพื่อนของพระเจ้า (in Yao: Beilou Tianlin)
บันทึกเสียงเรื่องจากพระคัมภีร์และเรื่องที่ประกาศข่าวประเสริฐ อธิบายความรอดและอาจให้คำสอนคริสเตียนพื้นฐาน Previously titled 'Words of Life'.

เป็นเพื่อนของพระเจ้า (in Yao: Fan Bamadongshan)
บันทึกเสียงเรื่องจากพระคัมภีร์และเรื่องที่ประกาศข่าวประเสริฐ อธิบายความรอดและอาจให้คำสอนคริสเตียนพื้นฐาน Previously titled 'Words of Life'.

เป็นเพื่อนของพระเจ้า (in Yao: Guangdong Luyuan Dong Ping Da.)
บันทึกเสียงเรื่องจากพระคัมภีร์และเรื่องที่ประกาศข่าวประเสริฐ อธิบายความรอดและอาจให้คำสอนคริสเตียนพื้นฐาน Previously titled 'Words of Life'.

เป็นเพื่อนของพระเจ้า (in Yao: Guangdong Luyuan Longnan)
บันทึกเสียงเรื่องจากพระคัมภีร์และเรื่องที่ประกาศข่าวประเสริฐ อธิบายความรอดและอาจให้คำสอนคริสเตียนพื้นฐาน Previously titled 'Words of Life'.

เป็นเพื่อนของพระเจ้า (in Yao: Guangdong Luyuan Yuxi)
บันทึกเสียงเรื่องจากพระคัมภีร์และเรื่องที่ประกาศข่าวประเสริฐ อธิบายความรอดและอาจให้คำสอนคริสเตียนพื้นฐาน Previously titled 'Words of Life'.

เป็นเพื่อนของพระเจ้า (in Yao: Guilin Guanyang)
บันทึกเสียงเรื่องจากพระคัมภีร์และเรื่องที่ประกาศข่าวประเสริฐ อธิบายความรอดและอาจให้คำสอนคริสเตียนพื้นฐาน Previously titled 'Words of Life'.

เป็นเพื่อนของพระเจ้า (in Yao: Guoshan Hunan Jianghua)
บันทึกเสียงเรื่องจากพระคัมภีร์และเรื่องที่ประกาศข่าวประเสริฐ อธิบายความรอดและอาจให้คำสอนคริสเตียนพื้นฐาน Previously titled 'Words of Life'.

เป็นเพื่อนของพระเจ้า (in Yao: Guoshan Hunan Jiang Yong)
บันทึกเสียงเรื่องจากพระคัมภีร์และเรื่องที่ประกาศข่าวประเสริฐ อธิบายความรอดและอาจให้คำสอนคริสเตียนพื้นฐาน Previously titled 'Words of Life'.

เป็นเพื่อนของพระเจ้า (in Yao: Guoshan Lingchuan)
บันทึกเสียงเรื่องจากพระคัมภีร์และเรื่องที่ประกาศข่าวประเสริฐ อธิบายความรอดและอาจให้คำสอนคริสเตียนพื้นฐาน Previously titled 'Words of Life'.

เป็นเพื่อนของพระเจ้า (in Yao: Hei Dahuaxian Jiangnan)
บันทึกเสียงเรื่องจากพระคัมภีร์และเรื่องที่ประกาศข่าวประเสริฐ อธิบายความรอดและอาจให้คำสอนคริสเตียนพื้นฐาน Previously titled 'Words of Life'.

เป็นเพื่อนของพระเจ้า (in Yao: Landian Dianlin)
บันทึกเสียงเรื่องจากพระคัมภีร์และเรื่องที่ประกาศข่าวประเสริฐ อธิบายความรอดและอาจให้คำสอนคริสเตียนพื้นฐาน Previously titled 'Words of Life'.

เป็นเพื่อนของพระเจ้า (in Yao: Liansan Guosan)
บันทึกเสียงเรื่องจากพระคัมภีร์และเรื่องที่ประกาศข่าวประเสริฐ อธิบายความรอดและอาจให้คำสอนคริสเตียนพื้นฐาน Previously titled 'Words of Life'.

เป็นเพื่อนของพระเจ้า (in Yao: Longsheng Heping)
บันทึกเสียงเรื่องจากพระคัมภีร์และเรื่องที่ประกาศข่าวประเสริฐ อธิบายความรอดและอาจให้คำสอนคริสเตียนพื้นฐาน Previously titled 'Words of Life'.

เป็นเพื่อนของพระเจ้า (in Yao: Man Dahuaxian Jiangnan)
บันทึกเสียงเรื่องจากพระคัมภีร์และเรื่องที่ประกาศข่าวประเสริฐ อธิบายความรอดและอาจให้คำสอนคริสเตียนพื้นฐาน Previously titled 'Words of Life'.

เป็นเพื่อนของพระเจ้า (in Yao: Mubing Tianlin)
บันทึกเสียงเรื่องจากพระคัมภีร์และเรื่องที่ประกาศข่าวประเสริฐ อธิบายความรอดและอาจให้คำสอนคริสเตียนพื้นฐาน Previously titled 'Words of Life'.

เป็นเพื่อนของพระเจ้า (in Yao: Pangu Tian Lin)
บันทึกเสียงเรื่องจากพระคัมภีร์และเรื่องที่ประกาศข่าวประเสริฐ อธิบายความรอดและอาจให้คำสอนคริสเตียนพื้นฐาน Previously titled 'Words of Life'.

เป็นเพื่อนของพระเจ้า (in Yao: Panyao Ziyuan Hekou)
บันทึกเสียงเรื่องจากพระคัมภีร์และเรื่องที่ประกาศข่าวประเสริฐ อธิบายความรอดและอาจให้คำสอนคริสเตียนพื้นฐาน Previously titled 'Words of Life'.

เป็นเพื่อนของพระเจ้า (in Yao: Pingdi Hunan Jianghua)
บันทึกเสียงเรื่องจากพระคัมภีร์และเรื่องที่ประกาศข่าวประเสริฐ อธิบายความรอดและอาจให้คำสอนคริสเตียนพื้นฐาน Previously titled 'Words of Life'.

เป็นเพื่อนของพระเจ้า (in Yao: San Tiandong Linfeng)
บันทึกเสียงเรื่องจากพระคัมภีร์และเรื่องที่ประกาศข่าวประเสริฐ อธิบายความรอดและอาจให้คำสอนคริสเตียนพื้นฐาน Previously titled 'Words of Life'.

เป็นเพื่อนของพระเจ้า (in Yao: Tiane)
บันทึกเสียงเรื่องจากพระคัมภีร์และเรื่องที่ประกาศข่าวประเสริฐ อธิบายความรอดและอาจให้คำสอนคริสเตียนพื้นฐาน Previously titled 'Words of Life'.

เป็นเพื่อนของพระเจ้า (in Yao: Tu Bamasuolu)
บันทึกเสียงเรื่องจากพระคัมภีร์และเรื่องที่ประกาศข่าวประเสริฐ อธิบายความรอดและอาจให้คำสอนคริสเตียนพื้นฐาน Previously titled 'Words of Life'.

เป็นเพื่อนของพระเจ้า (in Yao: Tu Bamaxisan)
บันทึกเสียงเรื่องจากพระคัมภีร์และเรื่องที่ประกาศข่าวประเสริฐ อธิบายความรอดและอาจให้คำสอนคริสเตียนพื้นฐาน Previously titled 'Words of Life'.

พระคำแห่งชีวิต (in Yao: Nanding)
บันทึกเสียงเรื่องสั้นจากพระคัมภีร์และคำสอนที่อธิบายความรอด และให้คำสอนพื้นฐานของคริสเตียนแต่ละรายการเป็นบทความที่คัดสรรเฉพาะและเหมาะสมกับวัฒนธรรม อาจมีเพลงและดนตรีด้วย

พระคำแห่งชีวิต 5 (in Yao: You Mai Yao Zu)
บันทึกเสียงเรื่องสั้นจากพระคัมภีร์และคำสอนที่อธิบายความรอด และให้คำสอนพื้นฐานของคริสเตียนแต่ละรายการเป็นบทความที่คัดสรรเฉพาะและเหมาะสมกับวัฒนธรรม อาจมีเพลงและดนตรีด้วย This language/recording is not understood by the Yao of Thailand, Laos and Vietnam. - Thailand GRN Dec2012
ดาวน์โหลด อิ้วเมี่ยน
speaker Language MP3 Audio Zip (1303.6MB)
headphones Language Low-MP3 Audio Zip (343.4MB)
slideshow Language MP4 Slideshow Zip (2448.1MB)
บันทึกเสียง / วีดีโอ จากแหล่งอื่น
Jesus Film in Yao (Iu Mien) - (Jesus Film Project)
The New Testament - Iu Mien - (Faith Comes By Hearing)
ชื่ออื่นสำหรับ อิ้วเมี่ยน
Bahasa Yao
Ban Yao
Dao
Dao Do
Dao Thanh Phan
Diu
Dìu
Ewmien
Highland Yao
Iu Mein
Iu Mien (ชื่อภาษา ISO)
Iu Mienh
Kim Mien
Man
Mian
Mien
Mienh
Mjen
Myen
Pan Yao
Red Dao
Xa
야오
Yao
Yao Kimmien
Yao Mienh
Yao Ogang
Yao-Sprache
Yiu Mien
Youmai
Youmian
Yu Mien
与敏
瑤族語
與敏
高地瑤話
高地瑶话
พื้นที่ใช้ภาษา อิ้วเมี่ยน
จีน - ภาษา Indigenous star
ประเทศไทย - ภาษา Significant
เวียดนาม - ภาษา Official
สำเนียงที่ใกล้เคียงกับภาษา อิ้วเมี่ยน
- อิ้วเมี่ยน [Vietnam, North East, Cao Bang] - ISO Language [ium] volume_up
- Iu Mien: Cham [Vietnam] - Language Variety [ium]
- Iu Mien: Dao Do [Vietnam] - Language Variety [ium]
- Iu Mien: Dao Lan Tien [Vietnam] - Language Variety [ium]
- Iu Mien: Dao Lo Gang [Vietnam] - Language Variety [ium]
- Iu Mien: DeoTien [Vietnam] - Language Variety [ium]
- Iu Mien: Man Do [Vietnam] - Language Variety [ium]
- Iu Mien: Quan Chet [Vietnam] - Language Variety [ium]
- Iu Mien: Quan Trang [Vietnam] - Language Variety [ium]
- Miao: Luizhou Longshui Antai [China, Guangxi Zhuang, Liuzhou City Longshui] - Language Variety [ium] volume_up
- Yao: Anding Bamadongsan [China, Guangxi Zhuang] - Language Variety [ium] volume_up
- Yao: Baiku Hechicheling [China, Guangxi Zhuang] - Language Variety [ium] volume_up
- Yao: Beilou Tianlin [China, Guangxi Zhuang] - Language Variety [ium] volume_up
- Yao: Fan Bamadongshan [China, Guangxi Zhuang] - Language Variety [ium] volume_up
- Yao: Guangdong Dong Ping Xinchun [China, Guangdong] - Language Variety [ium] volume_up
- Yao: Guangdong Luyuan Dong Ping Da. [China, Guangdong] - Language Variety [ium] volume_up
- Yao: Guangdong Luyuan Longnan [China, Guangdong] - Language Variety [ium] volume_up
- Yao: Guangdong Luyuan Yuxi [China, Guangdong] - Language Variety [ium] volume_up
- Yao: Guilin Guanyang [China, Guangxi Zhuang] - Language Variety [ium] volume_up
- Yao: Guoshan Hunan Jianghua [China, Hunan] - Language Variety [ium] volume_up
- Yao: Guoshan Hunan Jiang Yong [China, Hunan] - Language Variety [ium] volume_up
- Yao: Guoshan Lingchuan [China, Guangxi Zhuang] - Language Variety [ium] volume_up
- Yao: Hei Dahuaxian Jiangnan [China, Guangxi Zhuang] - Language Variety [ium] volume_up
- Yao: Landian Dianlin [China, Guangxi Zhuang] - Language Variety [ium] volume_up
- Yao: Liansan Guosan [China, Guangdong] - Language Variety [ium] volume_up
- Yao: Longsheng Heping [China, Guangxi Zhuang] - Language Variety [ium] volume_up
- Yao: Man Dahuaxian Jiangnan [China, Guangxi Zhuang] - Language Variety [ium] volume_up
- Yao: Mubing Tianlin [China, Guangxi Zhuang] - Language Variety [ium] volume_up
- Yao: Nanding [China, Yunnan] - Language Variety [ium] volume_up
- Yao: Pangu Tian Lin [China, Guangxi Zhuang] - Language Variety [ium] volume_up
- Yao: Panyao Ziyuan Hekou [China, Guangxi Zhuang] - Language Variety [ium] volume_up
- Yao: Pingdi Hunan Jianghua [China, Hunan] - Language Variety [ium] volume_up
- Yao: San Tiandong Linfeng [China, Guangxi Zhuang] - Language Variety [ium] volume_up
- Yao: Tiane [China, Guangxi Zhuang] - Language Variety [ium] volume_up
- Yao: Tu Bamasuolu [China, Guangxi Zhuang] - Language Variety [ium] volume_up
- Yao: Tu Bamaxisan [China, Guangxi Zhuang] - Language Variety [ium] volume_up
- Yao: You Mai Yao Zu [China, Guizhou] - Language Variety [ium] volume_up
- อิ่วเมี่ยน เชียงราย [Thailand, Northern, Chiang Rai] - Language Variety [ium] volume_up
กลุ่มคนที่พูด อิ้วเมี่ยน
Ban Yao ▪ Iu Mien ▪ Iu Mien, Changping ▪ Iu Mien, Hunan ▪ Iu Mien, Luoxiang ▪ San Diu ▪ Youmai
ข้อมูลเกี่ยวกับ อิ้วเมี่ยน
ข้อมูลอื่นๆ: Literate in Chinese, Understand Yunn., Cantonese, No. Thai; New Testament.
จำนวนประชากร: 8,189,000
ทำงานกับจีอาร์เอ็นเกี่ยวกับภาษานี้
คุณสามารถให้ข้อมูล แปล หรือช่วยบันทึกเสียงภาษานี้ได้ไหม? คุณสามารถสนับสนุนการบันทึกเสียงในภาษานี้หรือภาษาอื่นได้ไหม? ติดต่อสายด่วนภาษาของจีอาร์เอ็น.
จีอาร์เอ็นเป็นองค์กรที่ไม่แสวงผลกำไร และไม่มีนโยบายให้เงินเป็นค่าตอบแทนแก่ผู้แปลหรือผู้ช่วยด้านภาษา ผู้ที่ช่วยในงานล้วนแต่ช่วยอย่างสมัครใจ

