De quem sois?

Outline: An eloquent description of Christ -- where He came from; His remarkable birth and life and power. Uses contrasts to emphasize the uniqueness of Christ.

Script Number:295
Language:Portuguese
Theme:Incarnation; Saviour of Sinful Men; Life of Christ; Humility
Audience:General
Style:Monolog
Genre:Sermon--topical
Sophistication:Sophisticated
Purpose:Evangelism
Bible Quotation:None
Status:Approved

Scripts are basic guidelines for translation and recording into other languages. They should be adapted as necessary to make them understandable and relevant for each different culture and language. Some terms and concepts used may need more explanation or even be replaced or omitted completely.

Script Text

1. Você conhece quem é o teu mestre, e a quem pertences?
2. Eu nao tenho mestre. sou homem livre. Ha muitos anos nossos pais tinham mestres e trabalhavam para eles. Mas agora somos livres.

1. Mesmo que dizes que es livre, você tem um mestre. A Palavra de Deus diz que o Maligno reina sobre as pessoas que vivem aqui na terra.
2. Eu diria que é Deus o Mestre do Mundo. Nao foi Deus que criou o mundo?

1. Estás certo, Deus criou o mundo e tudo que existe nele.
2. Entao como dizes que o Maligno é Mestre do mundo?

1. Quando o mundo fora criado, Deus criou um homem e sua esposa. Ele os colocou num jardim e apontou o homem para ser mestre do jardim e de tudo que havia nele. Apenas uma arvore, Ele os ordenou que nao comessem dela. ..Mas o homem creu na palavra do Maligno e comeu da arvore proibida. Entao o homem passou a seguir o Maligno em vez de seguir a Deus. E foi assim que começou o engano, a dor, a doença, a morte, e todas as outras coisas ruins.... Por isso, as pessoas que estao no mundo hoje ainda estao na mao do Maligno, onde o primeiro ho-mem nos colocou. E estes gostam de fazer tudo quanto e coisa ma, porque seguem seu Mestre. E quando eles mor-rerem vao para as trevas, e permanecerao lá para sempre.
2. A minha opiniao é que todas as pessoas irao chegar ao céu, pode levar muito tempo. (para alcançar o céu.)

1. Isso nao é verdade, é uma mentira. É o Maligno que nos conta que todos os caminhos chegam ao mesmo lugar. Porque a Palavra de Deus nos conta, "O caminho largo chega a morte, e muitos sao os que caminham por ela. Apenas poucos sao os que encontram o caminho estreito que dá ao céu, onde encontraremos a vida." Jesus também disse, "Nao temas os homens que podem matar o corpo, mas nao podem matar a alma. Mas teme Aquele que tem o poder para te jogar no lago de fogo que nao se apaga, onde tanto os teus corpos como as tuas almas esta-rao perdidas." se todas as pessoas iriam chegar mais cedo ou mais tarde no céu, onde Deus esta, Ele nao teria fala-do de pessoas sofrendo eternamente no Inferno depois de morrerem. Até se demorasse um pouco para chegarmos ao Céu, nao precisaríamos ter medo das nossas almas estando perdidas no "lugar mau".
2. Se pertencemos ao Maligno, porque nao o saberíamos?

1. Nao, nao saberias, porque o Maligno é um enganador, e nao quer que saibas que está na sua mao. Ele nao quer que procures um meio de escapar dele. E o Maligno que cega as mentes daqueles que nao querem aceitar a Palavra de Deus. Ele nao quer que a luz do Evangelho ilumine seus coraçoes. Porque se desviares do caminho que nao e verdadeiro, e seguir o caminho que é seguro, entao escapara da mao do Maligno.
2. E se escapemos da mao do Maligno ele nao nos pegara de novo?

1. Certamente ele o tentará, e procurará um meio para nos pegar de novo. Mas ele nao pode fazer nada conos-co se Deus nao o deixar. Se temos entregado os nossos coraçoes a Jesus, entao estamos nas maos de Deus. E Deus é mais forte do que o Maligno. Ele nao deixará que alguém nos tire de sua mao.