这个脚本的录音: "看聽行"第三冊:簡略版

显示目标从1 到412 412项

Aari [Ethiopia] - LLL 3 Victory through GOD

Acheron [Sudan] - LLL 3 Victory through GOD

Achode [Ghana, Volta] - LLL 3 Victory through GOD

Adele: Lower [Ghana, Volta] - LLL 3 Victory through GOD

Aekyom [Papua New Guinea, Western] - LLL 3 Victory through GOD

Afan Munyoyaya [Kenya, Kilifi] - LLL 3 Victory through GOD

Af Maay Maay [Somalia] - LLL 3 Victory through GOD

Ahanta [Ghana] - LLL 3 Victory through GOD

Angal Heneng: Nipa [Papua New Guinea, Southern Highlands] - LLL 3 Victory through GOD

Anufo [Benin, Atakora] - LLL 3 Victory through GOD

Anuki [Papua New Guinea, Milne Bay] - LLL 3 Victory through GOD

Arabic, Sudanese: Khartoum [Sudan] - LLL 3 Victory through GOD

Arabic, Ta'izzi-Adeni: Hojeria [Yemen, Ta'izz] - LLL 3 Victory through GOD

Ateso [Kenya, Busia] - LLL 3 Victory through GOD

Atta, Pamplona [Philippines, Luzon, Cagayan Valley, Cagayan Province] - LLL 3 Victory through GOD

Auhelawa [Papua New Guinea, Milne Bay] - LLL 3 Victory through GOD

Awngi [Ethiopia] - LLL 3 Victory through GOD

Ayta, Mag-Anchi [Philippines, Luzon, Central Luzon] - LLL 3 Victory through GOD

Bangala [Congo, Democratic Republic of, Haut-Zaire] - LLL 3 Victory through GOD

Banggai [Indonesia, Sulawesi Selatan (South)] - LLL 3 Victory through GOD

Bangla: Chittagonian [Bangladesh, Chittagong] - LLL 3 Victory through GOD

Bangla: Singh [Bangladesh, Dhaka] - LLL 3 Victory through GOD

Banna [Ethiopia] - LLL 3 Victory through GOD

Baribe [Philippines, Luzon, Mimaropa Region, Occidental Mindoro] - LLL 3 Victory through GOD

Batangkawa [Indonesia, Kalimantan Tengah (Central)] - LLL 3 Victory through GOD

Bawm [India, Mizoram] - LLL 3 Victory through GOD

Bench [Ethiopia] - LLL 3 Victory through GOD

Bijago: Bubaque [Guinea-Bissau] - LLL 3 Victory through GOD

Bimoba [Ghana, Northern] - LLL 3 Victory through GOD

Birifor, Malba: Birifor [Ghana, Upper West] - LLL 3 Victory through GOD

Bishnupria: Manipuri [India, Manipur] - LLL 3 Victory through GOD

Bonjugi [India, Mizoram] - LLL 3 Victory through GOD

Borana: Gabbra [Ethiopia] - LLL 3 Victory through GOD

Borana: Sakuye [Kenya, Isiolo] - LLL 3 Victory through GOD

Buhutu [Papua New Guinea, Milne Bay] - LLL 3 Victory through GOD

Bukusu [Kenya, Bungoma] - LLL 3 Victory through GOD

Buli [Ghana, Upper East] - LLL 3 Victory through GOD

Carrier, Southern [Canada, British Columbia] - LLL 3 Victory through GOD

Chakma [Bangladesh, Chittagong] - LLL 3 Victory through GOD

Chamling [Nepal] - LLL 3 Victory through GOD

Chichewa: Zambia [Zambia] - LLL 3 Victory through GOD

Chichonyi-Chidzihana-Chikauma: Conyi [Kenya, Kilifi] - LLL 3 Victory through GOD

Chinamwanga [Zambia] - LLL 3 Victory through GOD

Chin, Hakha [Myanmar] - LLL 3 Victory through GOD

Chin Kungsho [Myanmar] - LLL 3 Victory through GOD

Chin, Mun [Myanmar] - LLL 3 Victory through GOD

Crioulo [Guinea-Bissau] - LLL 3 Victory through GOD

Daasanech : Ethiopia [Ethiopia] - LLL 3 Victory through GOD

Dagara: Wile [Burkina Faso] - LLL 3 Victory through GOD

Dagari [Ghana, Upper West] - LLL 3 Victory through GOD

Dangbe [Ghana, Volta] - LLL 3 Victory through GOD

Dani, Western [Indonesia, Papua] - LLL 3 Victory through GOD

Datooga: Barabayiiga [Tanzania] - LLL 3 Victory through GOD

Dawawa [Papua New Guinea, Milne Bay] - LLL 3 Victory through GOD

Dawida [Kenya, Taita-Taveta] - LLL 3 Victory through GOD

Digo [Tanzania, Tanga] - LLL 3 Victory through GOD

Dime [Ethiopia] - LLL 3 Victory through GOD

Dinka: Bor [South Sudan, Upper Nile] - LLL 3 Victory through GOD

Dolakha [Nepal, Province 3, Dolakha] - LLL 3 Victory through GOD

Doondo [Congo, Republic of the, Brazzaville, Kimbedi] - LLL 3 Victory through GOD

Duruma [Kenya, Kwale] - LLL 3 Victory through GOD

Emeetto [Mozambique] - LLL 3 Victory through GOD

English: Aboriginal [Australia] - LLL 3 Victory through GOD

English: Canada [Canada] - LLL 3 Victory through GOD

English: East Africa [Kenya] - LLL 3 Victory through GOD

English: East Africa [Kenya] - LLL 3 Victory through GOD (Sunday Sch)

English: USA [United States of America] - LLL 3 Victory through GOD

Eton [Cameroon, Centre] - LLL 3 Victory through GOD

Exirima [Mozambique] - LLL 3 Victory through GOD

Faqir Parsi [Pakistan, Punjab] - LLL 3 Victory through GOD

Farefare: Talni [Ghana, Upper East] - LLL 3 Victory through GOD

Frafra: Nankam [Ghana, Upper East] - LLL 3 Victory through GOD

French: Africa [Congo, Democratic Republic of] - LLL 3 Victory through GOD

French: Central Africa [Cameroon] - LLL 3 Victory through GOD

Fulfulde [Nigeria, Taraba] - LLL 3 Victory through GOD

Fulfulde, Nigerian: Bororo [Nigeria, Niger, Bororo] - LLL 3 Victory through GOD

Fulfulde, Western Niger: Jelgoore [Burkina Faso] - LLL 3 Victory through GOD

Garo: Bangladesh [Bangladesh] - LLL 3 Victory through GOD

Ghayavi [Papua New Guinea, Milne Bay] - LLL 3 Victory through GOD

Ghera [Pakistan, Hyderabad] - LLL 3 Victory through GOD

Gogo [Tanzania] - LLL 3 Victory through GOD

Gogodala [Papua New Guinea, Western] - LLL 3 Victory through GOD

Gonja [Ghana, Northern] - LLL 3 Victory through GOD

Goran: Kosova [Kosovo] - LLL 3 Victory through GOD

Gourma: Central [Benin, Alibori] - LLL 3 Victory through GOD

Guider [Cameroon, Nord] - LLL 3 Victory through GOD

Gumuz [Ethiopia] - LLL 3 Victory through GOD

Gurenne: Nabt [Ghana, Upper East] - LLL 3 Victory through GOD

Gurung: Kaski [Nepal] - LLL 3 Victory through GOD

Gusii [Kenya, Kisii] - LLL 3 Victory through GOD

Ha [Tanzania, Kigoma, Kigoma] - LLL 3 Victory through GOD

Huli [Papua New Guinea, Southern Highlands] - LLL 3 Victory through GOD

Ibanag Aparri [Philippines, Luzon, Cagayan Valley, Cagayan Province] - LLL 3 Victory through GOD

Iban: Kuching [Malaysia, Sarawak] - LLL 3 Victory through GOD

Iban: Sibu [Malaysia, Sarawak] - LLL 3 Victory through GOD

Ife [Togo] - LLL 3 Victory through GOD

Ik [Uganda] - LLL 3 Victory through GOD

Ikela [Congo, Democratic Republic of, Kasai-Oriental] - LLL 3 Victory Through God

Ilchamus [Kenya, Isiolo] - LLL 3 Victory through GOD

Ilocano: Cagayan [Philippines, Luzon, Cagayan Valley] - LLL 3 Victory through GOD

Ilwana [Kenya, Garissa] - LLL 3 Victory through GOD

Itawit [Philippines, Luzon, Cagayan Valley, Cagayan Province] - LLL 6 JESUS - Teacher & Healer

Jarai: Cambodia [Cambodia] - LLL 3 Victory through GOD

Jola-Fonyi [Gambia, The] - LLL 3 Victory through GOD

Kabye [Togo] - LLL 3 Victory through GOD

Kacipo-Balesi [South Sudan] - LLL 3 Victory through GOD

Kafa [Ethiopia] - LLL 3 Victory through GOD

Kakwa: Congo [Congo, Democratic Republic of, Haut-Zaire] - LLL 3 Victory through GOD

Kalasha: Northern [Pakistan, KPK] - LLL 3 Victory through GOD

Kalinga, Butbut [Philippines, Luzon] - LLL 3 Victory through GOD

Kalinga, Tanudan: Lubo [Philippines, Luzon, Cordillera Region, Kalinga] - LLL 3 Victory through GOD

Kanasi [Papua New Guinea, Milne Bay] - LLL 3 Victory through GOD

Kaonde [Zambia] - LLL 3 Victory through GOD

Kapuas [Indonesia, Kalimantan Tengah (Central)] - LLL 3 Victory through GOD

Karen, S'gaw [Myanmar] - LLL 3 Victory through GOD

Kasem [Ghana, Upper East] - LLL 3 Victory through GOD

Kayapo [Brazil, Mato Grosso] - LLL 3 Victory through GOD

Keapara: Makerupu [Papua New Guinea, Central] - LLL 3 Victory through GOD

Kebu Fula [Sierra Leone] - LLL 3 Victory through GOD

Keiyo [Kenya, Elgeyo-Marakwet] - LLL 3 Victory through GOD

Khaling [India, Sikkim] - LLL 3 Victory through GOD

Khasia [India, Assam] - LLL 3 Victory through GOD

Khwe [Namibia] - LLL 3 Victory through GOD

Kibali [Congo, Democratic Republic of, Haut-Zaire] - LLL 3 Victory through GOD

Kiembu: Mbeere [Kenya, Embu] - LLL 3 Victory through GOD

Kigiryama: Rabai [Kenya, Kwale] - LLL 3 Victory through GOD

Kihumu [Uganda] - LLL 3 Victory through GOD

Kinyisanzu [Tanzania, Singida, Singida] - LLL 3 Victory through GOD

Kipsigis [Kenya, Bomet] - LLL 3 Victory through GOD

Kirangi [Tanzania] - LLL 3 Victory through GOD

KiSegeju [Tanzania, Tanga] - LLL 3 Victory through GOD

Kissi, Kissidougou [Guinea] - LLL 3 Victory through GOD

Kissi: Sierra Leone [Sierra Leone, Eastern] - LLL 3 Victory through GOD

Kisubi [Tanzania] - LLL 3 Victory through GOD

Kituba (Congo) [Congo, Republic of the] - LLL 3 Victory through GOD

Kok Borok: Debbarma [Bangladesh, Chittagong] - LLL 3 Victory through GOD

Konjo, Coastal [Indonesia, Sulawesi Selatan (South)] - LLL 3 Victory through GOD

Konkomba [Ghana, Northern] - LLL 3 Victory through GOD

Konni [Ghana, Upper East] - LLL 3 Victory through GOD

Kono [Sierra Leone, Eastern] - LLL 3 Victory through GOD

Kono [Guinea] - LLL 3 Victory through GOD

Korowai [Indonesia, Papua] - LLL 3 Victory through GOD

Kosovan Albanian [Kosovo] - LLL 3 Victory through GOD

Kpelle, Guinea [Guinea] - LLL 3 Victory through GOD

Krachi [Ghana, Volta, Kete-Krachi] - LLL 3 Victory through GOD

Krim [Sierra Leone, Southern] - LLL 3 Victory through GOD

!Kung [Angola] - LLL 3 Victory through GOD

Kuranko: Sengbeh [Sierra Leone, Northern] - LLL 3 Victory through GOD

Kuria [Tanzania, Mara, Tarime] - LLL 3 Victory through GOD

Kusal [Ghana, Upper East] - LLL 3 Victory through GOD

Kwara'ae [Solomon Islands, Malaita] - LLL 3 Victory through GOD

Laari [Congo, Democratic Republic of, Bas-Zaire] - LLL 3 Victory through GOD

Landorgoh Loko [Sierra Leone, Northern] - LLL 3 Victory through GOD

Lao: Luang Prabang [Laos] - LLL 3 Victory through GOD

Lega-Mwenga [Congo, Democratic Republic of, Kivu] - LLL 3 Victory through GOD

Lele [Guinea] - LLL 3 Victory through GOD

Lelemi [Ghana, Volta] - LLL 3 Victory through GOD

Lengo [Solomon Islands, Guadalcanal] - LLL 3 Victory through GOD

Ligbi [Ghana, Brong-Ahafo] - LLL 3 Victory through GOD

Limba, East: Southern [Guinea] - LLL 3 Victory through GOD

Limbu: Panthare [Nepal] - LLL 3 Victory through GOD

Loma: Ziema [Liberia] - LLL 3 Victory through GOD

Lusoga [Uganda] - LLL 3 Victory through GOD

Luyia: Bunyala [Kenya, Nyanza] - LLL 3 Victory through GOD

Luyia: Kabras [Kenya, Bungoma] - LLL 3 Victory through GOD

Luyia: Tachoni [Kenya, Bungoma] - LLL 3 Victory through GOD

Maan [Liberia] - LLL 3 Victory through GOD

Ma'anyan [Indonesia, Kalimantan Tengah (Central)] - LLL 3 Victory through GOD

Mabaan [South Sudan, Upper Nile] - LLL 3 Victory through GOD

Mahali: Bangladesh [India, Assam] - LLL 3 Victory through GOD

Mahato [India, Manipur] - LLL 3 Victory through GOD

Malagasy, Atesaka [Madagascar] - LLL 3 - Victory Through GOD

Malagasy, Merina [Madagascar] - LLL 3 Victory through GOD

Malagasy, Ntandroy [Madagascar] - LLL 3 Victory through GOD

Malagasy: Vezo [Madagascar] - LLL 3 Victory through GOD

Malay, Central: Pasemah [Indonesia, Sumatera Barat (West)] - LLL 3 Victory through GOD

Malay, Central: Serewai [Indonesia, Sumatera Barat (West)] - LLL 3 Victory through GOD

Male [Ethiopia] - LLL 3 Victory through GOD

Malo: Bangladesh [Bangladesh, Rangpur] - LLL 3 Victory through GOD

Mampruli [Ghana, Northern] - LLL 3 Victory through GOD

Mandjak: Cur [Guinea-Bissau] - LLL 3 Victory through GOD

Maninkakan, Eastern [Guinea] - LLL 3 Victory through GOD

Manobo, Ata [Philippines, Mindanao, BARMM, Sulu] - LLL 3 Victory through GOD

Manya [Liberia] - LLL 3 Victory through GOD

Marma [Bangladesh, Chittagong] - LLL 3 Victory through GOD

Matumbi [Tanzania, Lindi] - LLL 3 Victory through GOD

Me'en [Ethiopia] - LLL 3 Victory through GOD

Melayu Papua [Indonesia, Papua] - LLL 3 Victory through GOD

Mende: Ko [Sierra Leone, Eastern] - LLL 3 Victory through GOD

Mewahang, Western [Nepal] - LLL 3 Victory through GOD

Mixtec, Apasco-Apoala: Apoala [Mexico, Oaxaca, Nochixtlan] - LLL 3 Victory through GOD

Mixteco de Metlatonoc [Mexico, Guerrero, Metlatonoc] - LLL 3 Victory through GOD

Mixteco: San Martín Peras [Mexico, Oaxaca] - LLL 3 Victory through GOD

Mizo [India, Mizoram] - LLL 3 Victory through GOD

Movima [Bolivia, El Beni] - LLL 3 Victory through GOD

Mrucha [Bangladesh] - LLL 3 Victory through GOD

Mundari: Bangladesh [India, West Bengal] - LLL 3 Victory through GOD

Murle [South Sudan] - LLL 3 Victory through GOD

Musgum [Cameroon, Extrème-Nord] - LLL 3 Victory through GOD

Mwani [Mozambique] - LLL 3 Victory through GOD

Naga, Tangshang [Myanmar] - LLL 3 Victory through GOD

Newari: Kathmandu [Nepal] - LLL 3 Victory through GOD

Ngaju [Indonesia, Kalimantan Tengah (Central)] - LLL 3 Victory through GOD

Ngombe (Democratic Republic of Congo) [Congo, Democratic Republic of] - LLL 3 Victory through GOD

Ngonde [Tanzania] - LLL 3 Victory through GOD

Nuni [Burkina Faso] - LLL 3 Victory through GOD

Nyaturu [Tanzania, Singida, Singida] - LLL 3 Victory through GOD

Nyilamba [Tanzania] - LLL 3 Victory through GOD

Nyishi [India, Arunachal Pradesh] - LLL 3 Victory through GOD

Odia: Southern [India, Odisha] - LLL 3 Victory through GOD

Ohendo [Congo, Democratic Republic of, Kasai-Occidental] - LLL 3 Victory Through God

Okiek [Kenya, Nakuru] - LLL 3 Victory through GOD

Olumarachi [Kenya, Kakamega] - LLL 3 Victory through GOD

Oluwanga [Kenya, Kakamega] - LLL 3 Victory through GOD

Orma [Kenya, Kilifi] - LLL 3 Victory through GOD

Oromo: Wellega [Ethiopia, Bale Metroplex_1] - LLL 3 Victory through GOD

Otetela [Congo, Democratic Republic of, Kasai-Oriental] - LLL 3 Victory through GOD

Ouatchi [Togo, Maritime, Vo] - LLL 3 Victory through GOD

Palenquero [Colombia, Atlántico] - LLL 3 Victory through GOD

Pangkhu [Bangladesh, Chittagong] - LLL 3 Victory through GOD

Papel [Guinea-Bissau] - LLL 3 Victory through GOD

Phu Thai: Renu [Thailand, Northeastern, Sakon Nakhon] - LLL 3 Victory through GOD

Pijin [Solomon Islands] - LLL 3 Victory through GOD

Pokomo: Lower [Kenya, Garissa] - LLL 3 Victory through GOD

Pokomo: Zubaki [Kenya, Garissa] - LLL 3 Victory through GOD

Pokot: East [Kenya, Baringo] - LLL 3 Victory through GOD

Portuguese: Brasil [Brazil] - LLL 3 Victory through GOD

Portuguese: Mozambique [Mozambique] - LLL 3 Victory through GOD

Pulaar: Fulacunda [Senegal] - LLL 3 Victory through GOD

Pular [Guinea] - LLL 3 Victory through GOD

Quechua, Arequipa-La Union [Peru, Arequipa] - LLL 3 Victory through GOD

Quechua, Margos [Peru, Huanuco] - LLL 3 Victory through GOD

Quichua Chimborazo [Ecuador] - LLL 3 Victory through GOD

Rai, Thulung [Nepal] - LLL 3 Victory through GOD

Rajbanshi [Nepal] - LLL 3 Victory through GOD

Rendille [Kenya, Marsabit] - LLL 3 Victory through GOD

Rishi [India] - LLL 3 Victory through GOD

Roglai, Southern [Vietnam, South Central Coast, Ninh Thuan] - LLL 3 Victory through GOD

Romani, Balkan: Arli [Bulgaria] - LLL 3 Victory through GOD

Romblomanon [Philippines, Luzon, Mimaropa Region, Romblon] - LLL 3 Victory through GOD

Sabaot [Kenya, Bungoma] - LLL 3 Victory through GOD

Saliba: Logea [Papua New Guinea, Milne Bay] - LLL 3 Victory through GOD

Samburu [Kenya, Isiolo] - LLL 3 Victory through GOD

Samia [Kenya, Busia] - LLL 3 Victory through GOD

Samo, Southern [Burkina Faso] - LLL 3 Victory through GOD

Sankaran Mandingo [Guinea] - LLL 3 Victory through GOD

Sansi [India, Rajasthan] - LLL 3 Victory through GOD

Sehwi [Ghana, Western] - LLL 3 Victory through GOD

Sena [Mozambique] [Mozambique] - LLL 3 Victory through GOD

Sengwer [Kenya] - LLL 3 Victory through GOD

Senoufo, Sicite [Burkina Faso, Kossi] - LLL 3 Victory through GOD

Shuar [Ecuador, Morona-Santiago, Macuma] - LLL 3 Victory through GOD

Sindhi: Dukslinu [Pakistan, Sindh] - LLL 3 Victory through GOD

Siriono [Bolivia, El Beni] - LLL 3 Victory through GOD

Sisaala: Gelibagili [Ghana, Upper East] - LLL 3 Victory through GOD

Sola [Benin, Donga] - LLL 3 Victory through GOD

Songhai, Gao [Mali, Gao] - LLL 3 Victory through GOD

Spanish: Latin America [Colombia] - LLL 3 Victory through GOD

Spanish: Mexico [Mexico] - LLL 3 Victory through GOD

Suau: Lausaha [Papua New Guinea, Milne Bay] - LLL 3 Victory through GOD

Suba [Kenya, Homa Bay] - LLL 3 Victory through GOD

Swahili, Baravenes [Kenya, Lamu] - LLL 3 Victory through GOD

Tairuma [Papua New Guinea, Gulf] - LLL 3 Victory through GOD

Takwane [Mozambique, Zambezia] - LLL 3 Victory through GOD

Tamajeq: East Tawallemet [Niger] - LLL 3 Victory through GOD

Tamarski [Serbia] - LLL 3 Victory through GOD

Tamberma [Benin, Atakora, Natitingou] - LLL 3 Victory through GOD

Tampulma [Ghana, Northern] - LLL 3 Victory through GOD

Tangchangya [Bangladesh, Chittagong] - LLL 3 Victory through GOD

Tarao [India, Manipur] - LLL 3 Victory through GOD

Taveta [Kenya, Kajiado] - LLL 3 Victory through GOD

Tawala [Papua New Guinea, Milne Bay] - LLL 3 Victory through GOD

Telugu: Bangladesh [India, Andhra Pradesh] - LLL 3 Victory through GOD

Tem, Central [Togo] - LLL 3 Victory through GOD

Thimbukushu [Namibia] - LLL 3 Victory through GOD

Tippera [Bangladesh, Chittagong] - LLL 3 Victory through GOD

Toma [Guinea] - LLL 3 Victory through GOD

Tonga: Plateau [Zambia] - LLL 3 Victory through GOD

Topoke: Eastern [Congo, Democratic Republic of, Haut-Zaire] - LLL 3 Victory through GOD

Toposa: Jiye [South Sudan] - LLL 3 Victory through GOD

Totonaco de Papantla [Mexico, Veracruz] - LLL 3 Victory through GOD

Trinitario [Bolivia] - LLL 3 Victory through GOD

Tsamai [Ethiopia] - LLL 3 Victory through GOD

Tugen [Kenya, Baringo] - LLL 3 Victory through GOD

Turi [India, Jharkhand] - LLL 3 Victory through GOD

Twi: Asante [Ghana] - LLL 3 Victory through GOD

Ubir [Papua New Guinea, Northern] - LLL 3 Victory through GOD

Urao [India, Bihar] - LLL 3 Victory through GOD

Vagla [Ghana, Northern] - LLL 3 Victory through GOD

Vietnamese: South [Vietnam] - LLL 3 Victory through GOD

Waata [Kenya, Isiolo] - LLL 3 Victory through GOD

Wali [Ghana, Upper West] - LLL 3 Victory through GOD

Wambule [Nepal] - LLL 3 Victory through GOD

Wandala: Gamargu [Cameroon, Extrème-Nord] - LLL 3 Victory through GOD

Wantoat Group [Papua New Guinea, Morobe] - LLL 3 Victory through GOD

Warumungu [Australia, Northern Territory] - LLL 3 Victory through GOD

Wayuunaiki [Colombia, La Guajira] - LLL 3 Victory through GOD

Western Parbate Kham [Nepal] - LLL 3 Victory through GOD

Wolani [Indonesia, Papua] - LLL 3 Victory through GOD

Wolof, Gambian [Gambia, The] - LLL 3 Victory through GOD

与敏 [Malawi] - LLL 3 Victory through GOD

东波斯语 [Afghanistan] - LLL 3 Victory through GOD

乌兹别克 [Uzbekistan] - LLL 3 Victory through GOD

乌尔都语; 乌都语; 晤鲁都语 [India, Jammu and Kashmir] - LLL 3 Victory through GOD

俄罗斯 [Russia] - LLL 3 Victory through GOD

修纳语; 绍纳语 [Zimbabwe] - LLL 3 Victory through GOD

僧伽罗语 [Sri Lanka] - LLL 3 Victory through GOD

兰巴语 [Zambia] - LLL 3 Victory through GOD

刚果斯瓦希里语 [Congo, Democratic Republic of] - LLL 3 Victory through GOD

北索托语 [South Africa, Gauteng] - LLL 3 Victory through GOD

南索托语 [South Africa, Eastern Cape] - LLL 3 Victory through GOD

卡努里語 [Nigeria, Borno] - LLL 3 Victory through GOD

卡姆巴语; 坎巴语 [Kenya, Kajiado] - LLL 3 Victory through GOD

卡拉卡尔帕克语 [Uzbekistan] - LLL 3 Victory through GOD

卡拉莫琼语 [Uganda] - LLL 3 Victory through GOD

卢奥语 [Tanzania] - LLL 3 Victory through GOD

卢瓦勒语 [Angola] - LLL 3 Victory through GOD

卢萨语 [India, Mizoram] - LLL 3 Victory through GOD

印地语 [India, Bihar] - LLL 3 Victory through GOD

印尼语 [Indonesia] - LLL 3 Victory through GOD

印尼语 [Indonesia] - LLL 3 Victory through GOD (M)

哈扎语 [Tanzania, Manyara, Babati Rural] - LLL 3 Victory through GOD

哲尔马语 [Niger] - LLL 3 Victory through GOD

喀尔喀蒙古语 [Mongolia] - LLL 3 Victory through GOD

图尔卡纳语 [Kenya, Turkana] - LLL 3 Victory through GOD

土库曼语 [Turkmenistan] - LLL 3 Victory through GOD

埃及阿拉伯语 [Egypt] - LLL 3 Victory through GOD

埃维语; 幽语 [Ghana, Volta] - LLL 3 Victory through GOD

基尼阿万达语; 卢安达语 [Rwanda] - LLL 3 Victory through GOD

基库尤语; 吉库尤语 [Kenya] - LLL 3 Victory through GOD

基隆迪语; 克伦地语 [Burundi] - LLL 3 Victory through GOD

塔加洛语; 塔加拉语; 他加禄语 [Philippines] - LLL 3 Victory through GOD

塔马舍克语 [Mali, Gao] - LLL 3 Victory through GOD

塞尔维亚语 [Serbia] - LLL 3 Victory through GOD

塞拉利昂克里奥尔语 [Sierra Leone] - LLL 3 Victory through GOD

塞海蒂语 [Bangladesh, Sylhet] - LLL 3 Victory through GOD

奇图姆布卡语 [Malawi] - LLL 3 Victory through GOD

奥隆-萨德里语 [Bangladesh, Khulna] - LLL 3 Victory through GOD

孟加拉语 [Bangladesh] - LLL 3 Victory through GOD

孟加拉语 [Bangladesh] - LLL 3 Victory through GOD (M)

尼扬科勒语 [Uganda] - LLL 3 Victory through GOD

尼扬韦齐语 [Tanzania] - LLL 3 Victory through GOD

尼泊尔语 [Nepal] - LLL 3 Victory through GOD

巽他语 [Indonesia] - LLL 3 Victory through GOD

干达语; 卢干达语 [Uganda] - LLL 3 Victory through GOD

库兰科语 [Sierra Leone, Northern] - LLL 3 Victory through GOD

托克皮辛语; 巴布亚皮钦语 [Papua New Guinea] - LLL 3 Victory through GOD

拉祜 [China, Yunnan] - LLL 3 Victory through GOD

捷克语 [Czech Republic] - LLL 3 Victory through GOD

掸语 [Myanmar] - LLL 3 Victory through GOD

提格里尼亚语、提格利尼亚语 [Ethiopia] - LLL 3 Victory through GOD

摩杰语 [Nepal] - LLL 3 Victory through GOD

文达语; 温达语 [South Africa, Limpopo] - LLL 3 Victory through GOD

斯洛伐克语 [Slovakia] - LLL 3 Victory through GOD

斯洛文尼亚语、斯洛维尼亚语 [Slovenia] - LLL 3 Victory through GOD

斯華西裏語 [Tanzania] - LLL 3 Victory through GOD

斯華西裏語 [Kenya] - LLL 3 Victory through GOD

斯華西裏語 [Kenya] - LLL 3 Victory through GOD (Sunday School)

旁遮普语 [India, Punjab] - LLL 3 Victory through GOD

旁遮普语 [India, Punjab] - LLL 3 Victory through GOD (H)

曼丁哥语 [Senegal] - LLL 3 Victory through GOD

本巴语; 别姆巴语 [Zambia] - LLL 3 Victory through GOD

林加拉语; 林格拉语 [Congo, Democratic Republic of] - LLL 3 Victory through GOD

梅鲁语 [Kenya, Isiolo] - LLL 3 Victory through GOD

比斯拉马语; 比斯拉玛语 [Vanuatu] - LLL 3 Victory through GOD

法语 [France] - LLL 3 Victory through GOD

泰国语 [Thailand] - LLL 3 Victory through GOD

泰姆奈语; 滕内语 [Sierra Leone] - LLL 3 Victory through GOD

泰米尔语; 坦米尔语; 淡米尔语 [India, Tamil Nadu] - LLL 3 Victory through GOD

洛齐语 [Zambia] - LLL 3 Victory through GOD

海地克裏奧爾語 [Haiti] - LLL 3 Victory through GOD

湯加語 (尼亞薩) [Malawi] - LLL 3 Victory through GOD

澳大利亚克里奥尔语 [Australia] - LLL 3 Victory through GOD

班巴拉语 [Mali] - LLL 3 Victory through GOD

瓦拉莫语 [Ethiopia] - LLL 3 Victory through GOD

祖鲁语 [South Africa] - LLL 3 Victory through GOD

科摩罗语 [Mayotte] - LLL 3 Victory through GOD

科瓦语 [Pakistan, KPK] - LLL 3 Victory through GOD

简体中文 [China] - LLL 3 Victory through GOD

粤语 [China, Guangdong] - LLL 3 Victory through GOD

索马里语; 索马利亚语 [Somalia] - LLL 3 Victory through GOD

缅甸语 [Myanmar] - LLL 3 Victory through GOD

罗马尼亚语 [Romania] - LLL 3 Victory through GOD

翁本杜语 [Angola] - LLL 3 Victory through GOD

老挝语; 寮国语 [Laos] - LLL 3 Victory through GOD

聪加语; 宗加语 [South Africa, Limpopo] - LLL 3 Victory through GOD

芳蒂语 [Ghana, Western] - LLL 3 Victory through GOD

苏丹克里奥尔阿拉伯语 [South Sudan] - LLL 3 Victory through GOD

苏库马语 [Tanzania, Mwanza, Mwanza] - LLL 3 Victory through GOD

苏苏语 [Guinea] - LLL 3 Victory through GOD

英语 [Australia] - LLL 3 Victory through GOD

茨瓦纳语 [Zimbabwe] - LLL 3 Victory through GOD

莫西语 [Burkina Faso] - LLL 3 Victory through GOD

西莱基语 [Pakistan, Punjab] - LLL 3 Victory through GOD

豪萨语; 豪撒语 [Benin] - LLL 3 Victory through GOD

赞德语 [Congo, Democratic Republic of, Haut-Zaire] - LLL 3 Victory through GOD

赫雷罗语 [Namibia] - LLL 3 Victory through GOD

达戈姆巴语 [Ghana, Northern] - LLL 3 Victory through GOD

达旺 [India, Arunachal Pradesh] - LLL 3 Victory through GOD

迪尤拉语 [Burkina Faso, Komoé] - LLL 3 Victory through GOD

钦布语 [Papua New Guinea] - LLL 3 Victory through GOD

门德语 [Sierra Leone] - LLL 3 Victory through GOD

阿姆哈拉语 [Ethiopia] - LLL 3 Victory through GOD

阿苏痴念 [Myanmar] - LLL 3 Victory through GOD

阿非利堪斯语; 南非荷兰语; 南非语 [South Africa] - LLL 3 Victory through GOD

隆达语 [Zambia] - LLL 3 Victory through GOD

隆韦语 [Mozambique, Zambezia] - LLL 3 Victory through GOD

雅伦卡语 [Guinea] - LLL 3 Victory through GOD

马其顿语 [North Macedonia] - LLL 3 Victory through GOD

马孔德语 [Mozambique] - LLL 3 Victory through GOD

马萨伊语 [Kenya, Narok] - LLL 3 Victory through GOD

高棉语 [Cambodia] - LLL 3 Victory through GOD

相关信息

免费下载 - 免费下载传福音及发展教会所用的录音、图片、文本和其他相关资料。内容包括福音与圣经故事,并已被翻译成上千种语言。

"看,听,行"视听材料 - 这套材料,共有八个部分,每个部分24个图片,非常适合用于传播福音和基督宣讲。这套材料涉及到旧约中的人物,耶稣生平,早年的教会。材料已翻译成数百种语言形式。

如何运用GRN的音频和视频资源 - 第一部份: 使福音容易分享 - 这篇文章介绍了GRN音像资源在事工时的多方面应用。

如何使用GRN视听资源-第二部分:不断深入 - 这篇文章详细解释了人们如何从故事中学习,以及为什么故事中没有很多的评论。

环球录音网音频图书馆 - Mp3,CD和磁带格式的福音材料和圣经教学材料,满足人们不同文化的需求。录音材料的形式多样,包括简单的圣经故事,福音信息,经文朗诵和歌曲。

Choosing the audio or video format to download - What audio and video file formats are available from GRN, and which one is best to use?

Copyright and Licensing - GRN shares it's audio, video and written scripts under Creative Commons

Creating DVDs using the GRN Slide show Videos - How to burn DVDs for specific people groups you are trying to reach