Good News

Good News

Zusammenfassung: Short Bible stories from Genesis through the ascension. How to become a follower of Jesus. 40 sections. It has a picture book to go along with the recording.

Skript Nummer: 395

Sprache: Chinese Simplified

Thema: Sin and Satan (Temptation, Deliverance, Light/Darkness, Sin, disobedience, Satan (the devil)); Christ (Jesus, Our Substitute, Resurrection of Jesus, Son of God, Saviour of Sinful Men, Birth of Christ, Ascension, Sacrifice / Atonement, Death of Christ, Life of Christ); Eternal life (Salvation, Eternal / everlasting life, Broad & Narrow Ways); Character of God (Love of God, Holy Spirit, Grace and Mercy, Nature, character of God, Word of God (the Bible), Power of God / Jesus); Living as a Christian (Fruit of the Spirit, Prayer, petition, New Nature, Worship, Witnessing, Church, Christianity, Second Birth, Obedience, No other gods, idols, Peace with God, Leaving old way, begin new way, Forgiveness, Faith, trust, believe in Jesus, Peace (between men), Children of God, Family, relationships, Spiritual Life, Christian values); Life event (Death); Bible timeline (Creation, Law of God, End Time, Second Coming, Gospel, Good News, People of God); Problems (Materialism, Evil Spirits, demons, Fear, Problems, troubles, worries)

Zuschauer: General

Zweck: Evangelism

Features: Monolog; Bible Stories; Extensive Scripture

Status: Approved

Skripte dienen als grundlegende Richtlinie für die Übersetzung und Aufnahme in anderen Sprachen. Sie sollten, soweit erforderlich, angepasst werden, um sie für die jeweilige Kultur und Sprache verständlich und relevant zu machen. Einige der verwendeten Begriffe und Konzepte müssen unter Umständen ausführlicher erklärt oder sogar ersetzt oder ganz entfernt werden.

Skript Text

簡介

簡介

親愛的朋友, 您好!歡迎收听福音,神救世人的好消息。請看著書上的圖畫,留心听我的解說。您听到這個聲音。。。 ,就請翻到下一頁。

圖1: 創世之初

圖1: 創世之初

創 1:1-5; 詩 90:2

天地万物尚未形成的時候,到處一片混沌黑暗。除了神以外,什么都沒有。神創造天地,命令光出現。神造太陽管白天,月亮星宿管夜晚。神是良善的,他統管一切。

圖2: 神的話語

圖2: 神的話語

賽 45:18-19; 來 4:12; 詩 19:7-10

圖中的那本書就是《圣經》。《圣經》是神的話語,告訴人有關神的性情和作為。神愛世人,但罪破坏人和神的關系。《圣經》告訴人怎樣与神和好。以下所講的都記載在《圣經》里。

圖3: 創造

圖3: 創造

創 1:1-25

神創造了天地万物,他所造的本來都是好的。神造了大地、山川、海洋与河流;并且造了各种生物,就是海里的魚,空中的鳥和地上的各种走獸昆虫。神很滿意所造的一切,因為都造得非常好。

圖4: 亞當和夏娃

圖4: 亞當和夏娃

創1:26-31, 2:7 - 3:24

神造了世上第一個男人和女人,叫亞當和夏娃。神賜他們管理万物的權柄,他們都是神的好朋友。神賜他們生活在樂園里,并常常与他們交談。除了善惡樹的果子,神准許他們吃園中所有的果子。但他們違背神的吩咐,吃了神不准他們吃的果子,犯罪破坏了他們与神的關系。因此,神懲罰他們,把他們赶出樂園。從那時候起,人要辛勞工作才能得食物,并且經歷痛苦、疾病和死亡。

圖5: 該隱和亞伯

圖5: 該隱和亞伯

創 4:1-16; 羅 3:23

亞當和夏娃后來生了兩個儿子,叫該隱和亞伯。該隱妒忌亞伯。一天,該隱把亞伯殺了。神因此而懲罰該隱。人犯罪,傷透了神的心,破坏了人与神的關系。

圖6: 挪亞方舟

圖6: 挪亞方舟

創 6:1-22; 彼后 3:9

一代接一代,亞當的子孫漸漸繁多。但他們都犯罪,違背了神。人的罪越來越嚴重,神決定用洪水來毀滅人類。那時候,只有一個人敬畏神、跟從神,他就是挪亞。神吩咐挪亞造一只方舟,要用這只方舟拯救挪亞一家。挪亞造方舟的時候,不斷地警戒身邊的人,向他們講述神的公義和審判。 但沒有人愿意听從挪亞的警告。他們都不改過,仍然作惡,結果遭洪水毀滅。

圖7: 洪水

圖7: 洪水

創 7:1-24

神吩咐挪亞,將各种飛禽走獸都帶几只進入方舟。挪亞和妻子、三個儿子和媳婦都進入方舟。然后,神把方舟的門關閉了。神降下极大的暴雨,又使水從地的深處涌出。于是,洪水泛濫在地上。這個時候,人們想得救,但已經太遲了。挪亞一家因躲在方舟里,所以都很安全,但在方舟外面的人都淹死了。挪亞一家得救,因為他相信神,順從神的吩咐。

圖8: 亞伯拉罕、撒拉和以撒

圖8: 亞伯拉罕、撒拉和以撒

創 9:18-19; 17:1-8; 21:1-7; 太 1:1-16

又過了許多代,挪亞的后裔變成許多种族。有個叫亞伯拉罕的人,很敬畏神、听從神。神應許亞伯拉罕的后裔成為大國。當時,亞伯拉罕和妻子撒拉沒有儿女。但他們相信神的應許,年老的時候,得了一個儿子,起名叫以撒。亞伯拉罕和以撒就是耶穌基督的祖先。耶穌基督來到世界,為了拯救世人。

圖9: 摩西与神的律法

圖9: 摩西与神的律法

出19:1-25, 34:27-32

亞伯拉罕的后裔成了偉大的民族,就是以色列民族。摩西是亞伯拉罕的后裔,也是敬畏神、跟從神的人。一天,神呼喚摩西到山上,賜他律法教導神的百姓。摩西從山上下來,手拿著寫有神誡命的石板。神愿意人人都遵守這些誡命。

圖10: 十誡

圖10: 十誡

出 20:1-17

十誡教導人要愛獨一真神,并且順服神。誡命不准人拜偶像,也不可將任何有形之物當作神,要單單敬拜獨一真神。父母和子女都要一同敬拜,儿女必須順從孝敬父母。不可殺人,不可貪戀別人的妻子,不可偷竊或貪愛別人的財物。神命令人要謹守誡命。

圖11: 贖罪祭

圖11: 贖罪祭

利 4:27-35; 約壹 1:29

那時候,人犯罪違背了神的律法,就要向神獻上一只羊羔作祭物,使那羊羔代替罪人而死。替罪羊象征神的儿子,主耶穌基督。主耶穌來到世上,為代替世人的罪而死。他是"神的羔羊,除去世人罪孽的"。主耶稣為洗淨人類的罪,被釘死在十字架上。人相信耶穌基督,向神承認罪過并悔改,神就必赦免人的罪。

圖12: 神所應許的救主

圖12: 神所應許的救主

路 1:26-28; 太 1:18-25

很久以前,神就應許賜人救主。一天,天使來到一位名叫馬利亞的女子面前,對她說:"圣靈要臨到你身上,你要怀孕生子,可以給他起名叫耶穌。"馬利亞是處女,已經許配了約瑟,但還沒有迎娶。天使又在夢中向約瑟顯現,對他說:"約瑟,不要怕!只管娶過馬利亞來。你要給儿子起名叫耶穌。"耶穌,就是"救主"的意思,因他要把百姓從罪惡里救出來。約瑟醒了,就遵從神的吩咐,把馬利亞娶過來;只是沒有和她同房,等她生了頭胎的儿子。

圖13: 耶穌降生

圖13: 耶穌降生

路 2:1-20

當時,王傳圣旨,叫百姓各歸各城,報名上冊。約瑟和馬利亞就動身,前往小城伯利恒。他們到達后,找不得可住的地方。馬利亞的產期到了,就生了頭胎的儿子,用布包起來,放在馬槽里,因為客店里沒有地方。在伯利恒的野地里有牧羊的人,夜里正看守羊群。天使向他們顯現,報告救主降生的大喜信息,又有天使在天上歌唱贊美神。牧羊人就急忙起身,去見救主。

圖14: 耶穌的教導

圖14: 耶穌的教導

路 2:41-52; 可 6:34

耶穌12歲的時候,与當時以色列的教師和領袖談論神的道。耶穌留心地听他們說,又不停地發問。教師和領袖們都惊奇耶穌的應對。耶穌長大后,教導人認識神。有些人相信他的教導,并跟從他。有些人卻不相信,甚至反對。神要人相信并跟從耶穌。

圖15: 耶穌行的神跡

圖15: 耶穌行的神跡

可 8:22-26, 5:35-43, 6:45-52

耶穌有行神跡的大能。左圖顯示,耶穌摸一個生來就瞎眼的人。他一摸,那人就能看見!中間的圖畫顯示,耶穌當著孩子父母的面,使已死的孩子复活。右圖顯示,耶穌能平靜風浪,曾行走在水面上。主耶穌行了許多神跡,以大能証明自己是神的儿子。耶穌今日同樣有能力幫助一切有需要的人。

圖16: 耶穌受難

圖16: 耶穌受難

太 27:11-31

耶穌行了許多奇妙的事,因此很多人愿意跟從他。耶穌滿有怜憫,他醫治疾病,又教導人學習神的道。耶穌來,為要尋找拯救失喪的人。但心中邪惡的人憎恨耶穌,因為耶穌指出他們的惡。以色列人的領袖妒忌耶穌,他們不相信耶穌就是神的儿子,于是捉拿他、鞭打他、以謊話誹謗他。又逼他戴上荊棘編的冠冕,恥笑他。雖然耶穌是神的儿子,完全有能力抵擋惡人,但他默默地忍受了凌辱。因為耶稣來,為要拯救世人,代替罪人受刑罰。

圖17: 釘十字架

圖17: 釘十字架

可 15:22-39; 彼前 2:21-24

士兵把耶穌釘在十字架上。他們豎起十架,把耶穌釘在上面,直到祂斷气。与耶穌一同受刑死的,還有兩個犯人。但耶穌毫無過犯、清白無罪。耶穌死,為要代替所有的罪人受刑。他獻上自己,作万人的贖罪祭。世人都犯了罪,本來應當為自己的罪而死;但耶穌替罪人舍命,使罪人因此而蒙赦免。人承認罪惡,信靠主耶穌,真心悔改,遠离罪惡,神必定赦免人一切的過犯。靠主耶穌,就必得救。

圖18: 耶穌复活

圖18: 耶穌复活

路 23:50 - 24:9

耶穌死后,有朋友把他的身体取下來,安放在石頭鑿成的墓穴里,并用大石封了墓穴的入口。第三天,几位婦女來到墓前,為要行安葬的禮。不料,墓前的大石已經滾開了,耶穌的身体也不見了。這時,有天使向婦女們顯現,說"耶穌不在這里,他已經复活了!"耶穌從死复活,以大能顯明他就是神。耶穌今日仍然活著,胜過魔鬼撒但和死亡。

圖19: 多馬信主

圖19: 多馬信主

約 20:19-31

耶穌從死里复活后,有很多門徒都見過他,和他談過話,一起吃過飯。有一個門徒,名叫多馬。他不相信耶穌已經從死里复活,說:"除非我看見又摸過他手上的釘痕,我總不相信。"耶穌果然向多馬顯現,并請他摸自己的傷痕。多馬再不疑惑,立刻跪拜耶穌,呼喊祂"我的主!我的神!"耶穌說:"那沒有看見就信的有福了"。

圖20: 耶穌升天

圖20: 耶穌升天

徒 1:1-11

耶穌复活后,曾向許多人顯現。見過人都知道耶穌實在是复活了。耶穌复活40天后,要回天家了。他來世上要做的一切都完成了。耶穌升天前,吩咐門徒要向世界各地的人傳講神愛人、救贖人的好消息。接著,門徒們看著耶穌升天而去了。有兩個天使出現,對門徒說:"這離開你們被接升天的耶穌,你們見他怎樣往天上去,他還要怎樣來。"親愛的朋友,您愿意相信并跟從耶穌嗎?當他再來的時候,您是否准備好迎接他?

圖21: 十架救恩

圖21: 十架救恩

彼前 3:1-18; 加 2:20

耶穌清白無罪,毫無過犯,為什么要死在十字架上?耶穌死,是為了拯救世人脫离罪的刑罰,除去人和神之間的障礙。十字架提醒人,耶穌是那圣洁無暇的、神的羔羊。他替罪人舍命在十字架上。人相信耶穌,脫离罪惡,神就赦免人的罪。耶穌使人与神和好,并得以成為神的儿女。接下來的圖畫和解說將告訴您,如何成為基督徒。

圖22: 兩條路

圖22: 兩條路

太 7:13-14; 約 3:16; 約壹 1:9

耶穌教導,人生有兩條路。每個人一開始都走在寬闊的大路上。但這寬路是罪的道路,只能把人引向滅亡,因為人都從始祖遺傳了罪。窄路是生命之路,通往天堂,引領人歸向神,得享永生。耶穌教導,人要离開寬路,轉而走窄路,十字架的救恩必定赦免人的罪。但很多人不愿意走窄路,情愿沉溺在罪惡的寬路上,結果一直步向滅亡。親愛的朋友,您愿意選擇走哪條路呢?

您若選擇跟隨耶穌走窄路,請向神禱告說:"圣洁的獨一真神,我承認我是罪人。我相信耶穌為我舍命在十字架上,擔當我的罪。求神赦免我,洁淨我一切的過犯,讓我成為神家的一份子。我愿意跟隨耶穌的生命之路。謝謝主耶穌賜我永生,并為我預備天堂。奉主耶穌基督的名祈求,阿們。"

圖23: 神的儿女

圖23: 神的儿女

約 6:37-40, 14:6; 啟 7:9

圖中顯示,耶穌在歡迎群眾,就是從各國、各族、各民、各方而來的人。他們都因相信耶穌,而成了神的儿女。他們都走在通往天國的窄路上,得享永遠的生命。神的子民不分彼此,都在主耶穌里合而為一,如同一家人。

圖24: 重生

圖24: 重生

約 3:1-18; 多 3:4-7; 彼前 1:22-23

耶穌還在世上的時候,一位猶太人的領袖來找耶穌,名叫尼哥底母。他想來听耶穌多講一些關于神的道。耶穌告訴他,凡想進入神家的人,必須從神得新生命,如同再一次出生。血肉之軀,乃父母所出;靈命得生,乃神所賜。因此,相信神,就有靈命的重生。人決定相信并跟從耶穌,就成為新造的人,是神家的一份子。

圖25: 圣靈降臨

圖25: 圣靈降臨

約 14:15-18; 徒 2:1-39

耶穌回天家前,曾應許賜下圣靈。耶穌升天10天后,門徒們聚集在一起。突然,圣靈降臨,充滿了他們每個人,正如耶穌所應許的。門徒們因此得著能力,能說不同的語言,使別國的人能明白神所作的奇妙救恩。圣靈住在每個真心相信的人心里,幫助人敬畏跟隨耶穌。

圖26: 行在光明中

圖26: 行在光明中

約 3:19-21, 8:12; 約壹 1:5-7

人信主之前,如同行在黑暗里;跌跌撞撞,常陷入罪中,因為沒有光引路。信主之后,人如同走在晴空之下。耶穌說:"我就是世上的光,若有人跟從我,他就不走在黑暗里。"神賜下圣靈,幫助信徒走神的路。

圖27: 新造的人

圖27: 新造的人

加 5:16-26; 弗 4:22-32; 林后 5:17

每個跟從耶穌基督的人,都是新造的人。信徒愿意順服神的道,也因神的赦罪大恩而滿怀感恩之心。他不應再做任何惹神傷心的事,不奸淫、不打斗、不偷竊,更不跪拜偶像。圣靈也幫助他遠离惡事,行事為人,都討神喜悅。

圖28: 基督化家庭

圖28: 基督化家庭

弗 5:21 - 6:4; 彼前 3:1-9

基督化家庭行神的旨意,丈夫愛妻子,妻子也敬重丈夫;這是神所吩咐的。夫妻互相幫助,彼此鼓勵,并教導儿女遵行神的道。全家也常常同心禱告,為主做工。

圖29: 愛仇敵

圖29: 愛仇敵

太 5:43-48;路 10:25-37

耶穌教導人要愛人如己,甚至愛仇敵,幫助一切有需要的人,不分种族和國籍。耶穌講過一個比喻,說一個外出遠行的人,途中遇著強盜,被打致重傷。有一個外族人經過,救起他,包扎好傷口,又送他到客店養傷,并為他付上一切費用。耶穌教導人也要這樣愛人如己。

圖30: 全能主耶穌

圖30: 全能主耶穌

徒 19:18-20; 詩 115:1-8; 約壹 3:8, 4:4

圖中顯示人們正在燒毀偶像及各种咒符,這些都是他們信主之前所供奉的。信主之后,一定要把這一切屬于魔鬼撒但和邪靈的東西都除掉。主的能力遠遠胜過魔鬼撒但,信主的人不必害怕一切邪靈的騷扰,只要求神,神必幫助保守人。

圖31: 赶出污鬼邪靈

圖31: 赶出污鬼邪靈

可 5:1-20; 雅 4:7

圖中顯示一個被鬼附的人,繩子和鐵鏈都不能制服他,因為住在他里面的邪靈很厲害。但耶穌一命令污鬼邪靈從他身上出來,它們果然就出來。這人告訴所有的朋友,耶穌如何拯救了他。耶穌的權柄遠遠胜過邪靈,魔鬼撒但必須服從耶穌。
親愛的朋友,您若遭到邪靈騷扰,可立時求告全能的主耶穌赶走邪靈,也可以請其他信徒為您禱告。人敬畏、順從耶穌,耶穌就住在人心里。主耶穌以大能保守信徒,免遭魔鬼撒但的攻擊。

圖32: 試探和引誘

圖32: 試探和引誘

太 6:24; 提前 6:6-10; 林前 10:13-14

魔鬼撒但常常試探信徒,引誘信徒偏离真道,單單想到金錢、衣著、抽煙、喝酒、打斗及等等不道德的事。魔鬼撒但謊稱這些東西能使人快樂,其實是想欺騙人、毀滅人。信徒仰望主耶穌,一心跟從主,就必能抵擋試探和引誘。

圖33: 信徒犯罪

圖33: 信徒犯罪

路 15:11-32; 約壹 1:7-9

信徒犯罪應當怎么辦?耶穌說過一個比喻,說有個年輕人,离家遠行,到外地任意放蕩,浪費錢財。既耗盡了一切所有,又遇著那地飢荒,就窮苦起來。他想到自己的所做所為,實在是得罪了神,也得罪了父親;心里懊悔不已,就起來往回走。离家尚遠,父親就看見他了。父親跑上前迎接他回家,原諒他的一切過犯。同樣,信徒犯罪后,只要真心認罪,痛改前非,神必定赦免所犯的一切罪,重新接納他。耶穌說:"罪人悔改,天上的天使也要為他歡喜快樂。"

圖34: 信徒患病

圖34: 信徒患病

腓 4:6-7; 雅 5:13-17

信徒患病應當怎么辦?應當先禱告神,求神的旨意施行。神有能力醫治人的疾病,但醫治与否,人應當順從神的旨意。神愛人,也掌管万事。主耶穌也必与病人同在,賜下心中的平安。

圖35: 死亡

圖35: 死亡

帖前 4:13-18; 來 2:14-15; 啟 14:13

人人皆有一死,死后將要如何?《圣經》教導,信徒死后,靈魂進入天堂,与主耶穌同在,得享永遠的生命。親朋好友固然傷心悲痛,但不至絕望,因為信主的人都會在天堂再見。不信主的人死后,則進入地獄,因為生前不愿意請主耶穌擔當過犯,結果必須自己付上罪的代价。神愛世人,不愿一人滅亡,乃愿人人都得救。親愛的朋友,你死后將會去哪里?

圖36: 互為肢体

圖36: 互為肢体

林前 12:12-31; 弗 4:11-16; 彼前 4:10

身子是一個,卻有許多肢体,功用也各不相同。耳為听,眼為看,嘴巴能吃又能說。肢体總要彼此相顧,不可分門別類。若一個肢體受傷生病,所有的肢體就一同受苦。教會如同一個身子,主耶穌就是教會的頭,信徒應當互為肢体。神加給信徒有不同的聰明才干,或教導、或歌唱、或幫助、或治理,都當同心合作,建立教會,就是基督的身体。如此,就必討神喜悅,榮耀神。

圖37: 聚會敬拜

圖37: 聚會敬拜

來 10:24-25; 林前 11:23-34; 西 3:15-17

信徒當定期聚會敬拜神,研讀《圣經》,禱告神,唱詩贊美神;并學習為神的工作奉獻金錢、時間和才干。神教導信徒要常常以圣餐記念主耶穌。圣餐餅象征耶穌的身体,為罪人舍命在十字架上;圣餐杯象征耶穌的寶血,為救人脫离罪而流出。

圖38: 耶穌再來

圖38: 耶穌再來

約 14:1-3; 帖前 4:13 - 5:4

有一天,耶穌要從天上回來,就如祂所應許的。主要來接所有真心相信祂的人回天家。已死的信徒也會复活,与那還活著信徒,一同被提到雲裏,在空中與主相遇,這樣信徒就要和主永遠同在。不信的人將留在地上,面對神的審判。耶穌再來的日子,無人知曉,因此人人都當作好准備,儆醒等候。親愛的朋友,如果耶穌今天就回來,您是否准備好迎接他?

圖39: 結果子

圖39: 結果子

太 7:15-20; 加 5:22-23; 約 15:1-8

每個信徒都當結出圣靈的果子,如同圖中的果樹,碩果累累。耶穌說:"我是葡萄樹,你們是枝子。常在我里面的,我也常在他里面,這人就多結果子。"圣靈在信徒的生命里工作運行,幫助信徒結出圣靈的果子,就是仁愛、喜樂、和平、忍耐、恩慈、良善、信實、溫柔、節制。不結果子的枝子,就被剪掉,丟在外面枯干,人拾起來,扔在火里燒了。信徒當多結果子,使天父得榮耀。

圖40: 作見証

圖40: 作見証

太 28:18-20; 徒 1:8

耶穌吩咐信徒要將福音傳遍世界的每個角落,讓人都知道神愛世人,并拯救人的好消息。信徒順服神,就必向他人傳講福音。圣靈也必幫助,賜給信徒有能力為主耶穌作見証。親愛的朋友,您也可以向人講述這本圖書里所說的一切。

Verwandte Informationen

Freie Downloads - Hier findet man alle GRN Botschaften, Schriften in vielen Sprachen, plus Bilder und andere verwandte Materialien, verfügbar zum Download.

Die "Gute Nachricht" Audio-visuell - Diese Zusammenstellung aus Ton- und Bildmaterial beinhaltet 40 Bilder. Sie zeigt einen Überblick über die Bibel von der Schöpfung bis hin zu Christus. Inbegriffen sind die Heilsnachricht und grundlegende Hinweise zum christlichen Leben. Das Set ist in über 1300 Sprachen erhältlich.

How to use GRN Audio visual resources - 1: Sharing the Gospel made easy - This article gives an introduction to some of the many different ways the GRN audio visual resources can be used in ministry.

The GRN Audio Library - Evangelistic and basic Bible teaching material appropriate to the people's need and culture in a variety of styles and formats.

Choosing the audio or video format to download - What audio and video file formats are available from GRN, and which one is best to use?

Copyright and Licensing - GRN shares its audio, video and written scripts under Creative Commons

Creating DVDs using the GRN Slide show Videos - How to burn DVDs for specific people groups you are trying to reach