unfoldingWord 23 - ولادة المسيح
概要: Matthew 1-2; Luke 2
文本編號: 1223
語言: Arabic, Sudanese: Khartoum
聽眾: General
目的: Evangelism; Teaching
Features: Bible Stories; Paraphrase Scripture
狀態: Approved
腳本是翻譯和錄製成其他語言的基本指南，它們需要根據實際需要而進行調整以適合不同的文化和語言。某些使用術語和概念可能需要有更多的解釋，甚至要完全更換或省略。
文本文字
مريم كانت مخطوبة لراجل بار اسمه يوسف . لمن هو سمع بانو مريم كانت حامل ، هوكان عارف ده ما جناه . رغم ده، هو ما كان دايرعشان يفضح مريم، عشان كده هو قرر بانو يرحمها و يطلقها بالسر، لكن قبل ما يعمل كده الملاك جاءه فى الحلم و اتكلم معاه .
الملاك قال: "يوسف ، ما تخاف عشان تشيل مريم كمرتك. الجنى الجواها هو من الروح القدس . هي حتلدى ولد . سميه يسوع "معناه ، يهوه يخلص" ، لانو هو حيخلص الشعب من خطاياهم".
عشان كده يوسف اتزوج مريم و شالها البيت كمرتو ، لكن هو ما نام معاها لحدى ما هى ولدت.
لمن الزمن بقي قريب عشان مريم تلدى، هى و يوسف عملوا رحلة طويلة لمدينة بيت لحم. كان عليهم يمشوا هناك لانو مسؤولين الرومان دايرين يحسبوا كل الشعب فى ارض اسرائيل. دايرين اى زول يمشى محل اجداده كانوا ساكنين. الملك داؤد كان اتولد فى بيت لحم وهو كان جد مريم و يوسف.
يوسف و مريم مشوا بيت لحم، لكن هناك ما كان فى محل ليهم عشان يقعدوا ، الا فى الزريبة الكان بحفظوا فيه بعض البهايم. ده المكان المريم ولدت فيه ولدها. ختتو فى حوض الاكل، لانو هناك ما كان فى سرير ليهو. سموه يسوع
فى الليل داك، كان فى بعض الرعاة فى مزرعة قريبة حارسين بهايمهم. فجاة، ملاك لامع ظهر ليهم و خافوا شديد. الملاك قال: "ما تخافوا، لانو انا عندى ليكم بعض الاخبار السارة، المسيا السيد اتولد فى بيت لحم!"
امشوا فتشوا الجني و بتلقوا ملفوف بقطعة قماش راقد فى حوض الاكل". فجاة، السماء اتملت بالملائكة. كانوا بمجدوا الله. قالوا: "خلى كل الكرامة يرجع لله فى السماء. خلى يكون فى سلام علي الارض الناس البيفضلهم!
بعد داك الملائكة مشوا. الرعاة كمان خلوا خرفانهم عشان يفتشوا الجنى . وهم وصلوا بسرعة في المحل الكان فيهو يسوع راقد فى حوض الاكل، بس زى ما الملاك كان قال ليهم. كانوا فرحانين شديد. بعد داك الرعاة رجعوا للمزرعة محل خرفانهم. كانوا بمجدوا الله عشان كل الحاجات الهم سمعوها و شافوها .
كان هناك بعض الرجال من بلد بعيد فى اتجاه الشرق. هم بدرسوا النجوم و كانوا حكماء شديد. هم شافوا نجمة غير عادية فى السماء. قالوا انو ده بيعنى فى ملك جديد من اليهود اتولد. عشان كده قرروا يسافروا من بلدهم عشان يشوفوا الجنى. بعد مشوار طويل، جوا بيت لحم و لقوا البيت الموجود فيه يسوع واسرته .
لمن الرجال ديل شافوا يسوع مع امو سجدوا و عبده. ادو يسوع هدايا غالية. بعد داك رجعوا البيت .