ਜੀਵਨ ਦੇ ਸ਼ਬਦ w/ TSWANA - Shua: Koree-Khoe
ਕੀ ਇਹ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੈ?
ਛੋਟੀਆਂ ਆਡੀਓ ਬਾਈਬਲ ਕਹਾਣੀਆਂ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ਖਬਰੀ ਦੇ ਸੰਦੇਸ਼ ਜੋ ਮੁਕਤੀ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਬੁਨਿਆਦੀ ਈਸਾਈ ਸਿੱਖਿਆ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। ਹਰੇਕ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਸਕ੍ਰਿਪਟਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਚੋਣ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਗੀਤ ਅਤੇ ਸੰਗੀਤ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ।
ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਨੰਬਰ: 15950
ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੀ ਲੰਬਾਈ: 23:15
ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਨਾਮ: Shua: Koree-Khoe
ਡਾਊਨਲੋਡ ਅਤੇ ਆਰਡਰਿੰਗ
ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਬਾਰੇ ਨੋਟਸ
Includes TSWANA.Sue Hasselbring wrote that 15940 (marked Sesarwa) and 01595 (marked Koree) seem to be similar dialects. Speakers of Danisi said they could understand it. Others refer to them as Cgaisa or Shua dialects. Or the language of Nata and Gweta. Seems these messages would be understood in villages and at cattleposts along and north of the Orapa-Rakops road incl Phuduhudu, Gweta and Nata and the cattleposts north of those villages with Nata being the eastern border.(Hasselbring, 1999) (DJ, Jul 2016).
ਇਹ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਬਾਈਬਲ ਅਨੁਸਾਰ ਸਹੀ ਹੈ, ਪਰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਲਈ ਸਪਸ਼ਟ ਸੰਚਾਰ ਲਈ GRN ਮਿਆਰਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਨਾ ਕਰੇ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਭਾਸ਼ਾ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਬਾਰੇ ਕੀ ਸੋਚਦੇ ਹਨ।
ਡਾਊਨਲੋਡ ਅਤੇ ਆਰਡਰਿੰਗ
- MP3 Audio ZIP (19.7MB)
- Low-MP3 Audio ZIP (5.7MB)
- M3U ਪਲੇਲਿਸਟ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ
- MPEG4 Slideshow (33.6MB)
- AVI for VCD Slideshow (6.8MB)
- 3GP Slideshow (2.8MB)
ਇਹ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਖੁਸ਼ਖਬਰੀ ਦੇ ਪ੍ਰਚਾਰ ਅਤੇ ਬੁਨਿਆਦੀ ਬਾਈਬਲ ਸਿੱਖਿਆ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ ਤਾਂ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਤੱਕ ਖੁਸ਼ਖਬਰੀ ਦਾ ਸੰਦੇਸ਼ ਪਹੁੰਚਾਇਆ ਜਾ ਸਕੇ ਜੋ ਪੜ੍ਹੇ-ਲਿਖੇ ਨਹੀਂ ਹਨ ਜਾਂ ਮੌਖਿਕ ਸਭਿਆਚਾਰਾਂ ਤੋਂ ਹਨ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਸਮੂਹਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ।
Copyright © 1981 GRN. This recording may be freely copied for personal or local ministry use on condition that it is not modified, and it is not sold or bundled with other products which are sold.
ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ इन रिकॉर्डिंग्स के अनुमति अनुसार प्रयोग के लिए, या ऊपर बताई और अनुमति प्रदान की गई विधियों के अतिरक्त वितरण करने की अनुमति प्राप्त करने के लिए.
ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਬਣਾਉਣਾ ਮਹਿੰਗਾ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਮੰਤਰਾਲੇ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਦੇ ਯੋਗ ਬਣਾਉਣ ਲਈ GRN ਨੂੰ ਦਾਨ ਦੇਣ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰੋ।
ਅਸੀਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਤੁਹਾਡੀ ਫੀਡਬੈਕ ਸੁਣਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰਾਂਗੇ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਨਤੀਜੇ ਕੀ ਹਨ। ਫੀਡਬੈਕ ਲਾਈਨ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ.