unfoldingWord 33 - 农夫的故事

unfoldingWord 33 - 农夫的故事

概要: Matthew 13:1-23; Mark 4:1-20; Luke 8:4-15  

スクリプト番号: 1233

言語: Chinese Simplified

観客: General

目的: Evangelism; Teaching

Features: Bible Stories; Paraphrase Scripture

状態: Approved

スクリプトは、他の言語への翻訳および録音の基本的なガイドラインです。スクリプトは、それぞれの異なる文化や言語で理解しやすく、関連性のあるものにするために、必要に応じて適応させる必要があります。使用される用語や概念の中には、さらに説明が必要な場合や、完全に置き換えたり省略したりする必要がある場合もあります。

スクリプトテキスト

有一天,耶稣在海边,教训一大群人。听的人太多,所以他上了海边的船,以便有足够的空间对众人传讲。耶稣坐在船上,开始讲道。

耶稣说了个故事:“一个农民出去撒种。他撒的时候,有些种子落在了路边,鸟儿来都吃了。”

“另外有些种子落在土浅石头地上的。那岩石地中的种子发芽很快,但它扎根不深,太阳出来一晒,使它受热,作物就立刻枯死了。”

“还有一些种子落在了荆棘里。种子开始生长,但是荆棘长起来,把它挤住了,就不结果实。”

“ 还有一些种子落进了好土里。这些种子就生长起来,结实有三十倍,六十倍,一百倍的。有耳可听的,就应当听。”

这个故事困扰着门徒们。耶稣解释道:“种子代表上帝的道。那掉到路边的种子就像人听了上帝的道,但不明白,魔鬼来了,就把这道拿走了。”

“那掉到岩石土中的种子就像人听了上帝的道,欢喜领受。但是一碰到艰难困苦或是受了逼迫,就跌倒了。”

“那在荆棘中的种子就是人听了上帝的道,随着时间流逝,他们对上帝的爱被世上的思虑、财富和享乐所挤住了。因此他们虽然听了却结不出果实来。”

”那落在好土里的种子代表人听了上帝的道,相信它,并结出了果实。”

関連情報

Free downloads - Here you can find all the main GRN message scripts in several languages, plus pictures and other related materials, available for download.

The GRN Audio Library - Evangelistic and basic Bible teaching material appropriate to the people's need and culture in a variety of styles and formats.

Choosing the audio or video format to download - What audio and video file formats are available from GRN, and which one is best to use?

Copyright and Licensing - GRN shares its audio, video and written scripts under Creative Commons