Afrikaans שפה
שם השפה: Afrikaans
קוד שפה ISO: afr
היקף שפה: ISO Language
מצב שפה: Verified
מספר שפה GRN: 184
IETF Language Tag: af
דוגמה של Afrikaans
Audio recordings available in Afrikaans
הקלטות אלו נועדו לבישור ולהוראת כתבי הקודש הבסיסית כדי להביא את מסר הבשורה לאנשים שאינם יודעים לקרוא ולכתוב, או שהם מתרבויות ״בעל פה״, במיוחד קבוצות אנשים שלא הגיעו אליהם.
חדשות טובות
שיעורי כתבי הקודש אורקוליים ב-40 חלקים עם תמונות. מכיל סקירה מקראית מהבריאה ועד למשיח, והוראה על החיים המשיחיים. לשם בישור ולנטיעת קהילות חדשות.
תראה, הקשב וחי 1 בראשית - אלוהים
ספר 1 בסדרה אורקולית עם סיפורי התנ"ך על אדם, נח, איוב, אברהם אבינו. לשם בישור, נטיעת קהילית חדשות, והוראה משיחית שיטתית.
תראה, הקשב וחי 2 גיבורי אלוהים
ספר 2 מתוך סדרה אורקולית עם סיפורי התנ"ך על יעקב, יוסף, משה רבינו. לשם בישור, נטיעת קהילות חדשות, והוראה משיחית שיטתית.
תראה, הקשב וחי 3 ניצחון דרך אלוהים
ספר 3 מתוך סדרה אורקולית עם סיפורי התנ"ך של יהושע, דבורה, גדעון, שמשון. לשם בישור, נטיעת קהילות חדשות, והוראה משיחית שיטתית.
תראה, הקשב וחי 4 עובדי אלוהים
ספר 4 מתוך סדרה אורקולית עם סיפורי התנ"ך של רות, שמואל, דוד, אליהו. לשם בישור, נטיעת קהילית חדשות, והוראה משיחית שיטתית.
תראה, הקשב וחי 5 במשפט למען אלוהים
ספר 5 מתוך סדרה אורקולית עם סיפורי התנ"ך של אלישע, דניאל, יונה, נחמיה, אסתר. לשם בישור, נטיעת קהילית חדשות, והוראה משיחית שיטתית.
תראה, הקשב וחי 6 ישוע - מורה ומרפא
ספר 6 מתוך סדרה אורקולית עם סיפורי הברית החדשה של ישוע, ממתי ומרקוס. לשם בישור, נטיעת קהילית חדשות, והוראה משיחית שיטתית.
תראה, הקשב וחי 7 ישוע - אדון ומושיע
ספר 7 מתוך סדרה אורקולית עם סיפורי הברית החדשה של ישוע מלוקס ויוחנן. ספר 8 מתוך סדרה אורקולית עם סיפורי התנ"ך של הכנסייה הצעירה ושל פאולוס. לאוונגליזם, נטיעת כנסיות והוראה נוצרית שיטתית.
תראה, הקשב וחי 8 מעשים של רוח הקודש
ספר 8 מתוך סדרה אורקולית עם סיפורי הברית החדשה של הכנסייה הצעירה ושל פאולוס. לשם בישור, נטיעת קהילית חדשות, והוראה משיחית שיטתית.
Tumi, die Tier [טומי - the Talking Tiger]
![Tumi, die Tier [טומי - the Talking Tiger]](https://static.globalrecordings.net/300x200/tiger.jpg)
אוסף של 'צ'אטים' קצרים המעבירים מסרים של נחמה, העצמה ואהבת אלוהים לילדים שעברו טראומה מעוני, מחלות, התעללות ואסון. עוצב לשימוש עם צעצוע רך של טומי הנמר המדבר. A series of interactive stories for children in need, to be played on the Megavoice Storyteller or Envoy audio player placed in the pouch of the soft toy tiger buddy – with appropriate support and followup.
המשיח החי
סדרת הוראת כתבי הקודש כרונולוגית מהבריאה ועד ביאת המשיח ב-120 תמונות. מביא הבנה של אופיו והוראתו של ישוע.
Boodskappe Vir Kinders [מילות חיים for Children]
![Boodskappe Vir Kinders [מילות חיים for Children]](https://static.globalrecordings.net/300x200/audio-speech.jpg)
סיפורי כתבי הקודש קצרים ומסרים של בישור המסבירים את הישועה ומעניקים הוראה משיחית בסיסית. כל תוכנית היא מבחר מותאם אישית ורלוונטי מבחינה תרבותית של תסריטים, ועשויה לכלול שירים ומוזיקה.
מילות חיים
סיפורי כתבי הקודש קצרים ומסרים של בישור המסבירים את הישועה ומעניקים הוראה משיחית בסיסית. כל תוכנית היא מבחר מותאם אישית ורלוונטי מבחינה תרבותית של תסריטים, ועשויה לכלול שירים ומוזיקה.
Oppad Sonder Bagasie [On The Way Without Luggage]
![Oppad Sonder Bagasie [On The Way Without Luggage]](https://static.globalrecordings.net/300x200/v007-00.jpg)
מצגות מומחזות של סיפור או משל. Performing artist Marié du Toit sharply depicts everyday life: Each scene/every song represents a different character in her moment of need, her hours of struggle and her days of growing weary. From scene to scene she suggests that each persona lies down her burdens at the cross of Jesus. The performance is wrapped by the famous Onse Vader (Our father – the Lord’s Prayer) as an outcry for His intervention in response to those who come to Him. This video is distributed by GRN with the permission from Marié du Toit and Mema Media.
הקלטות בשפות אחרות המכילות חלקים ב-Afrikaans
LLL 1 בראשית - אלוהים (in Khwe)
LLL 3 ניצחון דרך אלוהים (in Khwe)
LLL 5 במשפט למען אלוהים w/ AFRIKAANS sng (in Khwe)
LLL 7 ישוע - אדון ומושיע (in Khwe)
LLL 2 גיבורי אלוהים (in !Kung)
LLL 3 ניצחון דרך אלוהים (in !Kung)
LLL 5 במשפט למען אלוהים (in !Kung)
הורד הכל Afrikaans
- MP3 Audio (855.6MB)
- Low-MP3 Audio (220.2MB)
- MPEG4 Slideshow (1435.7MB)
- AVI for VCD Slideshow (328MB)
- 3GP Slideshow (111.6MB)
- MPEG4 Video High Res (243.2MB)
- MPEG4 Video Low Res (87.5MB)
אודיו/וידאו ממקורות אחרים
Die Roemryke Koning - (Rock International)
Hymns - Afrikaans - (NetHymnal)
Jesus Film Project films - Afrikaans - (Jesus Film Project)
John 1:1-18 - Die Bybel in Afrikaans 1983-vertaling - (The Lumo Project)
The Jesus Story (audiodrama) - Afrikaans - (Jesus Film Project)
Thru the Bible Afrikaans Podcast - (Thru The Bible)
Who is God? - Afrikaans - (Who Is God?)
שמות אחרים עבור Afrikaans
Africâner
Bahasa Afrikaans
Standard Afrikaans
Tiếng Châu Phi
아프리칸스어
Африкаанс
الأفريكانية
زبان آفریکانس
अफ़्रीकांस
ஆப்ரிக்கான்ஸ்
ภาษาแอฟริกาใต้
南非荷蘭語
阿非利堪斯語; 南非荷蘭語; 南非語
阿非利堪斯语; 南非荷兰语; 南非语
היכן שמדובר Afrikaans
Australia
Canada
Malawi
Namibia
New Zealand
South Africa
United Kingdom
United States of America
Zambia
Zimbabwe
שפות הקשורות ל-Afrikaans
- Afrikaans (ISO Language)
קבוצות אנשים שמדברות Afrikaans
Afrikaner ▪ Baster, Rehobother ▪ Coloured ▪ Malay, Cape
מידע על Afrikaans
מידע אחר: Understand Bantu, English; Also Animist; Bible.
אוּכְלוֹסִיָה: 6,860,000
עבוד עם GRN על שפה זו
האם אתה נלהב לגבי ישוע ולמסור את הבשורה המשיחית לאלה שמעולם לא שמעו את המסר של כתבי הקודש בשפת ליבם? האם אתה דובר שפת אם של השפה הזו או שאתה מכיר מישהו שכן? האם תרצה לעזור לנו על ידי מחקר או מתן מידע על שפה זו, או לעזור לנו למצוא מישהו שיכול לעזור לנו לתרגם או להקליט אותה? האם תרצה לתת חסות להקלטות בשפה זו או בכל שפה אחרת? אם כן, אנא פנה למוקד לשפות GRN.
שימו לב ש-GRN הוא ארגון ללא מטרות רווח, ואינו משלם עבור מתרגמים או עוזרי שפה. כל הסיוע ניתן בהתנדבות.