LLL 2 - Malunga Vindume JaKalunga [Look, Listen & Live 2 Mighty Men of GOD] - Luvale

Is this recording useful?

Tell Us Donate

Book 2 of an audio-visual series with Bible stories of Jacob, Joseph, Moses. For evangelism, church planting and systematic Christian teaching.

Program Number: 66246
Program Length: 45:41
Language name: Luvale
Read script
Downloads and Ordering

Kulumbununa [Introduction]

0:50

1. Kulumbununa [Introduction]

Muvwimbimbi watete (1) Vasongo namukulwane [Picture 1. The Two Brothers]

1:19

2. Muvwimbimbi watete (1) Vasongo namukulwane [Picture 1. The Two Brothers]

Muvwimbimbi wamuchivali (2) Chilota cha Yakova [Picture 2. Jacob's Dream]

3:24

3. Muvwimbimbi wamuchivali (2) Chilota cha Yakova [Picture 2. Jacob's Dream]

Muvwimbimbi wachitatu (3) Yakova na Lavane [Picture 3. Jacob and Laban]

1:51

4. Muvwimbimbi wachitatu (3) Yakova na Lavane [Picture 3. Jacob and Laban]

Muvwimbimbi wamuchiwana (4) Yakova malihumangana naKalunga [Picture 4. Jacob Meets God]

1:41

5. Muvwimbimbi wamuchiwana (4) Yakova malihumangana naKalunga [Picture 4. Jacob Meets God]

Muvwimbimbi wamuchitanu (5) Chilota cha Yosefwe [Picture 5. Joseph's Dream]

1:28

6. Muvwimbimbi wamuchitanu (5) Chilota cha Yosefwe [Picture 5. Joseph's Dream]

Muvwimbimbi wamuchitanu naumwe (6) Navamulanjisa Yosefwe [Picture 6. Joseph is Sold]

1:29

7. Muvwimbimbi wamuchitanu naumwe (6) Navamulanjisa Yosefwe [Picture 6. Joseph is Sold]

Muvwimbimbi wamuchitanu naivali (7) Yosefwe mwamukana pwevo lyaPotifwale [Picture 7. Joseph and the Wicked Woman]

1:35

8. Muvwimbimbi wamuchitanu naivali (7) Yosefwe mwamukana pwevo lyaPotifwale [Picture 7. Joseph and the Wicked Woman]

Muvwimbimbi wamuchitanu nayitatu (8) Yosefwe mukamenga [Picture 8. Joseph in Prison]

2:03

9. Muvwimbimbi wamuchitanu nayitatu (8) Yosefwe mukamenga [Picture 8. Joseph in Prison]

Muvwimbimbi wamuchitanu natanu nayiwana (9) Kulota cha mwangana [Picture 9. The King's Dream]

1:52

10. Muvwimbimbi wamuchitanu natanu nayiwana (9) Kulota cha mwangana [Picture 9. The King's Dream]

Muvwimbimbi wamu likumi (10) Yosefwe mwayula Ijipitu [Picture 10. Joseph Rules in Egypt]

1:34

11. Muvwimbimbi wamu likumi (10) Yosefwe mwayula Ijipitu [Picture 10. Joseph Rules in Egypt]

Muvwimimbi wamulikumi naumwe (11) Yosefwe mwalisolola kuli vayayenyi [Picture 11. Joseph Revealed to His Brothers]

1:56

12. Muvwimimbi wamulikumi naumwe (11) Yosefwe mwalisolola kuli vayayenyi [Picture 11. Joseph Revealed to His Brothers]

Muvwimbimbi wamulikumi nayivali (12) Yakova na Yosefwe mu Ijipitu [Picture 12. Jacob and Joseph in Egypt]

1:24

13. Muvwimbimbi wamulikumi nayivali (12) Yakova na Yosefwe mu Ijipitu [Picture 12. Jacob and Joseph in Egypt]

Muvwimbimbi wamulikumi nayitatu (13) Kemba Mose [Picture 13. Baby Moses]

1:29

14. Muvwimbimbi wamulikumi nayitatu (13) Kemba Mose [Picture 13. Baby Moses]

Muvwimbimbi wamulikumi naiwana (14) Mose na chiputa chakakahya [Picture 14. Moses and the Burning Bush]

1:13

15. Muvwimbimbi wamulikumi naiwana (14) Mose na chiputa chakakahya [Picture 14. Moses and the Burning Bush]

Muvwimbimbi wamulikumu nayitanu (15) Mose mwahiluka kuli mwangana [Picture 15. Moses Returns to the King]

2:52

16. Muvwimbimbi wamulikumu nayitanu (15) Mose mwahiluka kuli mwangana [Picture 15. Moses Returns to the King]

Muvwimbimbi likumi nayitanu naumwe (16) Chilumba cha mwana mukoko [Picture 16. The Sacrificed Lamb]

1:20

17. Muvwimbimbi likumi nayitanu naumwe (16) Chilumba cha mwana mukoko [Picture 16. The Sacrificed Lamb]

Muvwimbimbi likumi nayitanu nayivali (17) Navazauka Kalunga lwiji [Picture 17. Through the Sea]

1:50

18. Muvwimbimbi likumi nayitanu nayivali (17) Navazauka Kalunga lwiji [Picture 17. Through the Sea]

Muvwimbimbi wamulikumi nayitanu nayitatatu (18) Kulya nameya muze mupambo [Picture 18. Food and Water in the Desert]

1:38

19. Muvwimbimbi wamulikumi nayitanu nayitatatu (18) Kulya nameya muze mupambo [Picture 18. Food and Water in the Desert]

Muvwimbimbi wamuli kumi nayitanu nayiwana (19) Mose ha pili yaKalunga [Picture 19. Moses on the Mountain of God]

2:30

20. Muvwimbimbi wamuli kumi nayitanu nayiwana (19) Mose ha pili yaKalunga [Picture 19. Moses on the Mountain of God]

Muvwimbimbi makumi avali (20) Linoka ha chitondo [Picture 20. The Snake on the Pole]

1:49

21. Muvwimbimbi makumi avali (20) Linoka ha chitondo [Picture 20. The Snake on the Pole]

Muvwimbimbi makumi avali naumwe (21) Yesu mwalisa vatu [Picture 21. Jesus Feeds the People]

1:38

22. Muvwimbimbi makumi avali naumwe (21) Yesu mwalisa vatu [Picture 21. Jesus Feeds the People]

Muvwimbimbi makumi avali nayivali (22) Yesu mwahanjika na Mose [Picture 22. Jesus Speaks with Moses]

1:45

23. Muvwimbimbi makumi avali nayivali (22) Yesu mwahanjika na Mose [Picture 22. Jesus Speaks with Moses]

Muvwimbimbi makumi avali nayitatu (23) Yesu afwililile etu [Picture 23. Jesus Died for Us]

3:00

24. Muvwimbimbi makumi avali nayitatu (23) Yesu afwililile etu [Picture 23. Jesus Died for Us]

Muvwimbimbi makumi avali nayiwana (24) Yesu mwaya mwilu [Picture 24. Jesus in Heaven]

1:57

25. Muvwimbimbi makumi avali nayiwana (24) Yesu mwaya mwilu [Picture 24. Jesus in Heaven]

Notes about the recording

Look Listen and Live - Talenu, Ivwililenu na Kuyoya

Downloads and Ordering

These recordings are designed for evangelism and basic Bible teaching to bring the gospel message to people who are not literate or are from oral cultures, particularly unreached people groups.

Copyright © 2017 GRN. This recording may be freely copied for personal or local ministry use on condition that it is not modified, and it is not sold or bundled with other products which are sold.

Contact Us for inquiries about allowable use of these recordings, or to obtain permission to redistribute them in ways other than allowed above.

Making recordings is costly. Please consider donating to GRN to enable this ministry to continue.

We would love to hear your feedback about how you might use this recording, and what are the results. Contact the Feedback Line.

Related information

Free downloads - Here you can find all the main GRN message scripts in several languages, plus pictures and other related materials, available for download.

"Look, Listen and Live" audio-visual - A set of 8 programs of 24 pictures each for evangelism and Christian teaching. The series presents Old Testament characters, the life of Jesus, and the young church.

How to use GRN Audio visual resources - 1: Sharing the Gospel made easy - This article gives an introduction to some of the many different ways the GRN audio visual resources can be used in ministry.

How to use GRN Audio visual resources - 2: Going Deeper - This article gives further explanation of how people learn from the stories, and why the stories do not have a lot of commentary.

The GRN Audio Library - Evangelistic and basic Bible teaching material appropriate to the people's need and culture in a variety of styles and formats.

Choosing the audio or video format to download - What audio and video file formats are available from GRN, and which one is best to use?

Copyright and Licensing - GRN shares its audio, video and written scripts under Creative Commons

Creating DVDs using the GRN Slide show Videos - How to burn DVDs for specific people groups you are trying to reach