為何用講故事的方式

我們的主耶穌基督是有史以來最好的溝通者。他最常用的教導是透過講述故事 - 寓言並配合日常生活的圖畫和人物來說明他的說明。透過他的寓言,他創造了人們由心出發、追求真理的渴求。

時至今日,講故事仍然是一個外展尋找有心人的有效方法。講故事是一個強而有力的方法把重要的資訊傳下去以致世代相傳。我們應常記起有關講道的,不是故事的要點,而是它的例證! 自開始已來,環球錄音網跟隨着基督的方法,及利用聖經故事來傳播屬靈的真理達致很好的結果。

發生在數年前的一個難忘例子。一對傳教士夫婦由另一個使命被分派到非洲上伏塔, 現稱布基納法索(Burkina Faso)的一個沒到過的部落。 當他們到達的時候感覺驚訝的是本來以為這沒有聽聞過福音的部落原來已知道耶穌是誰。 十五年前,我們的一隊錄製隊已經用他們的語言製作錄音。 他們把錄音上的所有故事都背熟了並且在傳教士到來之前已經知道救恩方面的事情!

直到今天,人們仍信服這些聖經故事,亦為它們著迷了。為達至最佳效果,故事必需由本地人讀出,以免受到一些外地口音影響。 聖經故事、本地嗓子和神的子民的禱告這樣的一個配搭使古舊的故事可以繼續影響全人類。

  • A series of articles by Clair Rulison on the role of stories in GRN scripts

  • Down through the centuries, storytelling has been a most effective way to communicate.

  • Storytelling has always been an effective way to communicate. Jesus used stories or parables when He taught the crowds. For years GRN has followed Christ's method and used storytelling to communicate spiritual truths.

相關信息

錄製策略 - GRN 訓練來自各國的傳教錄音師, 再將他們送到世界各地 - 沒有太少人說的語言,亦沒有太偏僻的村莊。

如何運用GRN的音頻和視頻資源 - 第一部份: 使福音分享容易 - 這篇文章介紹了一些GRN所提供的音頻和視頻資源在傳道多方面的應用。

我們錄製怎麼? - GRN旨在準確清楚地傳達上帝的真理, 針對每種語言和文化,特別是那些是較小,孤立和資源不足的。

口語傳播 - 有關口語社會特點的文章,以及如何將福音傳達給他們。