中文、漢語語言

語言名稱: 中文、漢語
ISO語言代碼: zho
語言範圍: Macrolanguage
語言狀態: Verified
GRN語言編號: 22971
IETF Language Tag: zh

中文、漢語的錄音

抱歉，我們現在還沒有這個語言的錄音。

Recordings in related languages

好消息 (in Hui: Qinghai)

47:37

40 個帶圖片的視聽聖經課程。包括從創造到基督的聖經概述，以及關於基督徒生活的教導。適合用於傳揚福音和植堂。

好消息 (in Hui: Xunhua)

48:26

40 個帶圖片的視聽聖經課程。包括從創造到基督的聖經概述，以及關於基督徒生活的教導。適合用於傳揚福音和植堂。

好消息 (in Khe-Hakka)

1:04:50

40 個帶圖片的視聽聖經課程。包括從創造到基督的聖經概述，以及關於基督徒生活的教導。適合用於傳揚福音和植堂。

好消息 (in 简体中文 [官話])

36:40

40 個帶圖片的視聽聖經課程。包括從創造到基督的聖經概述，以及關於基督徒生活的教導。適合用於傳揚福音和植堂。

好消息 (in 官話; 北方話)

32:31

40 個帶圖片的視聽聖經課程。包括從創造到基督的聖經概述，以及關於基督徒生活的教導。適合用於傳揚福音和植堂。

好消息 (in 话 [客家])

42:32

40 個帶圖片的視聽聖經課程。包括從創造到基督的聖經概述，以及關於基督徒生活的教導。適合用於傳揚福音和植堂。 Intended for Indonesia only

好消息 (in 粤语 [廣東話])

37:30

40 個帶圖片的視聽聖經課程。包括從創造到基督的聖經概述，以及關於基督徒生活的教導。適合用於傳揚福音和植堂。

好消息 (in 黎語三亞hongqi話)

38:01

40 個帶圖片的視聽聖經課程。包括從創造到基督的聖經概述，以及關於基督徒生活的教導。適合用於傳揚福音和植堂。

好消息^ for university students (in 简体中文 [官話])

37:02

40 个音頻聖經課程，带有可選圖片。包括從創造到基督的聖經概述，以及關於基督徒生活的教導。適合用於傳揚福音和植堂。

好消息 (Long) (in Mandarin: Indonesia)

1:01:00

40 個帶圖片的視聽聖經課程。包括從創造到基督的聖經概述，以及關於基督徒生活的教導。適合用於傳揚福音和植堂。

給女性的好消息 (in 简体中文 [官話])

48:28

40 個帶圖片的視聽聖經課程。包括從創造到基督的聖經概述，以及關於基督徒生活的教導。適合用於傳揚福音和植堂。

看, 聽, 行 1與上帝一起開始 (in Hakka: Ho Po Kah)

39:19

聖經影音故事系列編號1書是關于亞當,諾亞,約伯,亞伯拉罕的, 可用於傳福音，建立教會，和系統性的基督教教導.

看, 聽, 行 1與上帝一起開始 (in Hakka: Miaoli)

28:57

聖經影音故事系列編號1書是關于亞當,諾亞,約伯,亞伯拉罕的, 可用於傳福音，建立教會，和系統性的基督教教導.

看, 聽, 行 1與上帝一起開始 (in 台文 [台灣語])

29:06

聖經影音故事系列編號1書是關于亞當,諾亞,約伯,亞伯拉罕的, 可用於傳福音，建立教會，和系統性的基督教教導.

看, 聽, 行 1與上帝一起開始 (in 简体中文 [官話])

31:02

聖經影音故事系列編號1書是關于亞當,諾亞,約伯,亞伯拉罕的, 可用於傳福音，建立教會，和系統性的基督教教導.

看, 聽, 行 1與上帝一起開始 (in 官話; 北方話)

29:07

聖經影音故事系列編號1書是關于亞當,諾亞,約伯,亞伯拉罕的, 可用於傳福音，建立教會，和系統性的基督教教導.

看, 聽, 行 1與上帝一起開始 (in 粤语 [廣東話])

37:37

聖經影音故事系列編號1書是關于亞當,諾亞,約伯,亞伯拉罕的, 可用於傳福音，建立教會，和系統性的基督教教導.

看, 聽, 行 2 神的勇士 (in Hakka: Ho Po Kah)

51:15

聖經影音故事系列編號2書是關于雅各,約瑟,摩西的.可用於傳福音,建立教會和系統性的基督教教導.

看, 聽, 行 2 神的勇士 (in Hakka: Miaoli)

30:35

聖經影音故事系列編號2書是關于雅各,約瑟,摩西的.可用於傳福音,建立教會和系統性的基督教教導.

看, 聽, 行 2 神的勇士 (in 台文 [台灣語])

27:28

聖經影音故事系列編號2書是關于雅各,約瑟,摩西的.可用於傳福音,建立教會和系統性的基督教教導.

看, 聽, 行 2 神的勇士 (in 简体中文 [官話])

31:16

聖經影音故事系列編號2書是關于雅各,約瑟,摩西的.可用於傳福音,建立教會和系統性的基督教教導.

看, 聽, 行 2 神的勇士 (in 官話; 北方話)

26:58

聖經影音故事系列編號2書是關于雅各,約瑟,摩西的.可用於傳福音,建立教會和系統性的基督教教導.

看, 聽, 行 2 神的勇士 (in 粤语 [廣東話])

38:05

聖經影音故事系列編號2書是關于雅各,約瑟,摩西的.可用於傳福音,建立教會和系統性的基督教教導.

看, 聽, 行 3 通過上帝的勝利 (in 简体中文 [官話])

29:06

聖經影音故事系列編號3書是關于約書亞,底波拉,基甸,參孫的. 可用於傳福音，建立教會，和系統性的基督教教導.

看, 聽, 行 3 通過上帝的勝利 (in 粤语 [廣東話])

45:33

聖經影音故事系列編號3書是關于約書亞,底波拉,基甸,參孫的. 可用於傳福音，建立教會，和系統性的基督教教導.

看, 聽, 行 4 上帝的僕人 (in 简体中文 [官話])

30:39

聖經影音故事系列編號4書是關于路得，撒母耳，大衛，以利亞的. 可用於傳福音，建立教會，和系統性的基督教教導.

看, 聽, 行 4 上帝的僕人 (in 粤语 [廣東話])

38:41

聖經影音故事系列編號4書是關于路得，撒母耳，大衛，以利亞的. 可用於傳福音，建立教會，和系統性的基督教教導.

看, 聽, 行 5 爲神受試煉 (in 简体中文 [官話])

29:14

聖經影音故事系列編號5書是關于以利沙，但以理，約拿，尼希米，以斯帖的. 可用於傳福音，建立教會，和系統性的基督教教導.

看, 聽, 行 5 爲神受試煉 (in 粤语 [廣東話])

29:21

聖經影音故事系列編號5書是關于以利沙，但以理，約拿，尼希米，以斯帖的. 可用於傳福音，建立教會，和系統性的基督教教導.

看, 聽, 行 6 耶穌 - 教師與醫治者 (in Hakka: Ho Po Kah)

38:13

聖經影音故事系列編號6書是關于馬太福音和馬可福音的耶稣. 可用於傳福音，建立教會，和系統性的基督教教導.

看, 聽, 行 6 耶穌 - 教師與醫治者 (in Hakka: Miaoli)

31:02

聖經影音故事系列編號6書是關于馬太福音和馬可福音的耶稣. 可用於傳福音，建立教會，和系統性的基督教教導.

看, 聽, 行 6 耶穌 - 教師與醫治者 (in 台文 [台灣語])

28:53

聖經影音故事系列編號6書是關于馬太福音和馬可福音的耶稣. 可用於傳福音，建立教會，和系統性的基督教教導.

看, 聽, 行 6 耶穌 - 教師與醫治者 (in 简体中文 [官話])

28:25

聖經影音故事系列編號6書是關于馬太福音和馬可福音的耶稣. 可用於傳福音，建立教會，和系統性的基督教教導.

看, 聽, 行 6 耶穌 - 教師與醫治者 (in 官話; 北方話)

26:31

聖經影音故事系列編號6書是關于馬太福音和馬可福音的耶稣. 可用於傳福音，建立教會，和系統性的基督教教導.

看, 聽, 行 6 耶穌 - 教師與醫治者 (in 粤语 [廣東話])

34:03

聖經影音故事系列編號6書是關于馬太福音和馬可福音的耶稣. 可用於傳福音，建立教會，和系統性的基督教教導.

看, 聽, 行 7 耶穌 - 主和救主 (in Hakka: Miaoli)

29:33

聖經影音故事系列編號7書是關于路加福音和約翰福音的耶稣. 可用於傳福音，建立教會，和系統性的基督教教導.

看, 聽, 行 7 耶穌 - 主和救主 (in 台文 [台灣語])

29:24

聖經影音故事系列編號7書是關于路加福音和約翰福音的耶稣. 可用於傳福音，建立教會，和系統性的基督教教導.

看, 聽, 行 7 耶穌 - 主和救主 (in 简体中文 [官話])

30:41

聖經影音故事系列編號7書是關于路加福音和約翰福音的耶稣. 可用於傳福音，建立教會，和系統性的基督教教導.

看, 聽, 行 7 耶穌 - 主和救主 (in 官話; 北方話)

26:51

聖經影音故事系列編號7書是關于路加福音和約翰福音的耶稣. 可用於傳福音，建立教會，和系統性的基督教教導.

看, 聽, 行 7 耶穌 - 主和救主 (in 粤语 [廣東話])

32:24

聖經影音故事系列編號7書是關于路加福音和約翰福音的耶稣. 可用於傳福音，建立教會，和系統性的基督教教導.

看, 聽, 行 8 聖靈的作為 (in Hakka: Ho Po Kah)

42:49

聖經影音故事系列編號8書是關于保羅和早期教會. 可用於傳福音，建立教會，和系統性的基督教教導.

看, 聽, 行 8 聖靈的作為 (in 简体中文 [官話])

28:36

聖經影音故事系列編號8書是關于保羅和早期教會. 可用於傳福音，建立教會，和系統性的基督教教導.

看, 聽, 行 8 聖靈的作為 (in 粤语 [廣東話])

35:52

聖經影音故事系列編號8書是關于保羅和早期教會. 可用於傳福音，建立教會，和系統性的基督教教導.

活著的基督 (in 简体中文 [官話])

1:36:25

基于時間順序的聖經宣講系列, 內容涵蓋從創世紀到基督, 包括120張圖片,呈現耶稣的個性和教導.

耶穌的肖像 (in 粤语 [廣東話])

1:16:02

聖經通過馬太福音、馬可福音、路加福音、約翰福音、使徒行傳和羅馬書敘述了耶稣的生平。 Content is considered literary form, may not sound natural to some.

耶穌的肖像 (in 海南語)

1:38:23

聖經通過馬太福音、馬可福音、路加福音、約翰福音、使徒行傳和羅馬書敘述了耶稣的生平。

耶穌的肖像 (Modern) (in 简体中文 [官話])

1:15:50

聖經通過馬太福音、馬可福音、路加福音、約翰福音、使徒行傳和羅馬書敘述了耶稣的生平。

耶穌的肖像 (Union) (in 简体中文 [官話])

1:18:07

聖經通過馬太福音、馬可福音、路加福音、約翰福音、使徒行傳和羅馬書敘述了耶稣的生平。

Believe in Jesus (in 潮州話／潮汕話)

57:59

簡短的音頻聖經故事和福音信息，解釋救恩並提供基本的基督教教義。每個節目都是特別定制以與文化相關，可能包括詩歌和音樂。

God is One (in Hui: Qinghai)

1:05:38

簡短的音頻聖經故事和福音信息，解釋救恩並提供基本的基督教教義。每個節目都是特別定制以與文化相關，可能包括詩歌和音樂。

成為上帝的朋友 (in 吴语 [吳語])

57:22

收集相關的音頻聖經故事和傳福音的訊息。他們述說救恩，也可能傳授基本的基督教教導。 Previously titled 'Words of Life'.

成為上帝的朋友 (in 简体中文 [官話])

59:16

收集相關的音頻聖經故事和傳福音的訊息。他們述說救恩，也可能傳授基本的基督教教導。 Previously titled 'Words of Life 3'.

成為上帝的朋友 (in 官話; 北方話)

58:49

收集相關的音頻聖經故事和傳福音的訊息。他們述說救恩，也可能傳授基本的基督教教導。 Previously titled 'Words of Life'.

成為上帝的朋友 (in 客家:廣東韶關桂頭)

49:12

收集相關的音頻聖經故事和傳福音的訊息。他們述說救恩，也可能傳授基本的基督教教導。 Previously titled 'Words of Life 2'.

成為上帝的朋友 (in 廣西南甯話,通用白話)

55:16

收集相關的音頻聖經故事和傳福音的訊息。他們述說救恩，也可能傳授基本的基督教教導。 Previously titled 'Words of Life'.

成為上帝的朋友 (in 湖南湘潭話)

47:38

收集相關的音頻聖經故事和傳福音的訊息。他們述說救恩，也可能傳授基本的基督教教導。 Previously titled 'Words of Life'.

成為上帝的朋友 (in 漢語：湖北大冶話)

46:07

收集相關的音頻聖經故事和傳福音的訊息。他們述說救恩，也可能傳授基本的基督教教導。 Previously titled 'Words of Life'.

成為上帝的朋友 (in 漢語：湖北崇陽話)

44:54

收集相關的音頻聖經故事和傳福音的訊息。他們述說救恩，也可能傳授基本的基督教教導。 Previously titled 'Words of Life'.

成為上帝的朋友 (in 漢語：湖北當陽話)

43:21

收集相關的音頻聖經故事和傳福音的訊息。他們述說救恩，也可能傳授基本的基督教教導。 Previously titled 'Words of Life'.

成為上帝的朋友 (in 漢:連山)

50:54

收集相關的音頻聖經故事和傳福音的訊息。他們述說救恩，也可能傳授基本的基督教教導。 Previously titled 'Words of Life'.

成為上帝的朋友 (in 粵語廉州話)

54:37

收集相關的音頻聖經故事和傳福音的訊息。他們述說救恩，也可能傳授基本的基督教教導。 Previously titled 'Words of Life'.

成為上帝的朋友 (in 粵語營盤話)

44:22

收集相關的音頻聖經故事和傳福音的訊息。他們述說救恩，也可能傳授基本的基督教教導。 Previously titled 'Words of Life'.

成為上帝的朋友 (in 黎語三亞hongqi話)

52:50

收集相關的音頻聖經故事和傳福音的訊息。他們述說救恩，也可能傳授基本的基督教教導。 Previously titled 'Words of Life 1'.

生命之道 (in Hakka: Mei Shen)

40:13

簡短的音頻聖經故事和福音信息，解釋救恩並提供基本的基督教教義。每個節目都是特別定制以與文化相關，可能包括詩歌和音樂。

生命之道 (in 台山話)

34:35

簡短的音頻聖經故事和福音信息，解釋救恩並提供基本的基督教教義。每個節目都是特別定制以與文化相關，可能包括詩歌和音樂。

生命之道 (in 台文 [台灣語])

40:33

簡短的音頻聖經故事和福音信息，解釋救恩並提供基本的基督教教義。每個節目都是特別定制以與文化相關，可能包括詩歌和音樂。

生命之道 (in 吳)

32:42

簡短的音頻聖經故事和福音信息，解釋救恩並提供基本的基督教教義。每個節目都是特別定制以與文化相關，可能包括詩歌和音樂。

生命之道 (in 官話; 北方話)

41:58

簡短的音頻聖經故事和福音信息，解釋救恩並提供基本的基督教教義。每個節目都是特別定制以與文化相關，可能包括詩歌和音樂。

生命之道 (in 官話; 北方話)

32:45

簡短的音頻聖經故事和福音信息，解釋救恩並提供基本的基督教教義。每個節目都是特別定制以與文化相關，可能包括詩歌和音樂。

生命之道 (in 官話; 北方話)

40:53

簡短的音頻聖經故事和福音信息，解釋救恩並提供基本的基督教教義。每個節目都是特別定制以與文化相關，可能包括詩歌和音樂。

生命之道 (in 官話; 北方話)

34:28

簡短的音頻聖經故事和福音信息，解釋救恩並提供基本的基督教教義。每個節目都是特別定制以與文化相關，可能包括詩歌和音樂。

生命之道 (in 官話; 北方話)

38:46

簡短的音頻聖經故事和福音信息，解釋救恩並提供基本的基督教教義。每個節目都是特別定制以與文化相關，可能包括詩歌和音樂。

生命之道 (in 官話; 北方話)

56:33

簡短的音頻聖經故事和福音信息，解釋救恩並提供基本的基督教教義。每個節目都是特別定制以與文化相關，可能包括詩歌和音樂。

生命之道 (in 官話; 北方話)

49:04

簡短的音頻聖經故事和福音信息，解釋救恩並提供基本的基督教教義。每個節目都是特別定制以與文化相關，可能包括詩歌和音樂。

生命之道 (in 官話; 北方話)

45:32

簡短的音頻聖經故事和福音信息，解釋救恩並提供基本的基督教教義。每個節目都是特別定制以與文化相關，可能包括詩歌和音樂。

生命之道 (in 官話; 北方話)

42:03

簡短的音頻聖經故事和福音信息，解釋救恩並提供基本的基督教教義。每個節目都是特別定制以與文化相關，可能包括詩歌和音樂。

生命之道 (in 话 [客家])

35:13

簡短的音頻聖經故事和福音信息，解釋救恩並提供基本的基督教教義。每個節目都是特別定制以與文化相關，可能包括詩歌和音樂。

生命之道 (in 徽州话 [徽州話])

51:07

簡短的音頻聖經故事和福音信息，解釋救恩並提供基本的基督教教義。每個節目都是特別定制以與文化相關，可能包括詩歌和音樂。

生命之道 (in 湘語)

49:57

簡短的音頻聖經故事和福音信息，解釋救恩並提供基本的基督教教義。每個節目都是特別定制以與文化相關，可能包括詩歌和音樂。

生命之道 (in 漢, (莆田))

41:17

簡短的音頻聖經故事和福音信息，解釋救恩並提供基本的基督教教義。每個節目都是特別定制以與文化相關，可能包括詩歌和音樂。

生命之道 (in 閩東語)

54:32

簡短的音頻聖經故事和福音信息，解釋救恩並提供基本的基督教教義。每個節目都是特別定制以與文化相關，可能包括詩歌和音樂。

生命之道 (in 闽北)

13:36

簡短的音頻聖經故事和福音信息，解釋救恩並提供基本的基督教教義。每個節目都是特別定制以與文化相關，可能包括詩歌和音樂。

生命之道 (in 黎語海南保定縣話)

44:18

簡短的音頻聖經故事和福音信息，解釋救恩並提供基本的基督教教義。每個節目都是特別定制以與文化相關，可能包括詩歌和音樂。

生命之道 1 (in 简体中文 [官話])

40:47

簡短的音頻聖經故事和福音信息，解釋救恩並提供基本的基督教教義。每個節目都是特別定制以與文化相關，可能包括詩歌和音樂。

生命之道 1 (in 客家:廣東韶關桂頭)

49:43

簡短的音頻聖經故事和福音信息，解釋救恩並提供基本的基督教教義。每個節目都是特別定制以與文化相關，可能包括詩歌和音樂。

生命之道 1 (in 粤语 [廣東話])

57:50

簡短的音頻聖經故事和福音信息，解釋救恩並提供基本的基督教教義。每個節目都是特別定制以與文化相關，可能包括詩歌和音樂。 This may be preferred by more rural people.

生命之道 1 (in 海南語)

41:32

簡短的音頻聖經故事和福音信息，解釋救恩並提供基本的基督教教義。每個節目都是特別定制以與文化相關，可能包括詩歌和音樂。

生命之道 2 (in 简体中文 [官話])

30:50

簡短的音頻聖經故事和福音信息，解釋救恩並提供基本的基督教教義。每個節目都是特別定制以與文化相關，可能包括詩歌和音樂。

生命之道 2 (in 粤语 [廣東話])

53:30

簡短的音頻聖經故事和福音信息，解釋救恩並提供基本的基督教教義。每個節目都是特別定制以與文化相關，可能包括詩歌和音樂。

生命之道 2 (in 海南語)

59:11

簡短的音頻聖經故事和福音信息，解釋救恩並提供基本的基督教教義。每個節目都是特別定制以與文化相關，可能包括詩歌和音樂。

生命之道 2 (in 黎語三亞hongqi話)

40:56

簡短的音頻聖經故事和福音信息，解釋救恩並提供基本的基督教教義。每個節目都是特別定制以與文化相關，可能包括詩歌和音樂。

生命之道 3 (in 粤语 [廣東話])

55:51

簡短的音頻聖經故事和福音信息，解釋救恩並提供基本的基督教教義。每個節目都是特別定制以與文化相關，可能包括詩歌和音樂。

生命之道 for Children (in 粤语 [廣東話])

43:08

簡短的音頻聖經故事和福音信息，解釋救恩並提供基本的基督教教義。每個節目都是特別定制以與文化相關，可能包括詩歌和音樂。

直綫路徑 (in 回族語)

22:14:09

使用音頻或錄影以總結或演繹形式介紹聖經故事.

下載中文、漢語

其他來源的音頻、視頻

中文、漢語的其他名稱

Chinês
Chinese (ISO語言名稱)
Chinesisch
Chino
Cina
Tiếng Hoa
الصينية
زبان‌های چینی (family)
चीनी
சைனீஸ்
ภาษาจีน

與中文、漢語有關的方言

中文、漢語 (Macrolanguage)

吳 (ISO Language)
官話 (ISO Language)
客家 (ISO Language)
廈門話 (ISO Language)
廣東話 (ISO Language)
徽州話 (ISO Language)
晉語 (ISO Language)
湘語 (ISO Language)
漢, (莆田) (ISO Language)
贛語 (ISO Language)
閩中話 (ISO Language)
閩北語 (ISO Language)
閩東話 (ISO Language)

幫助GRN研究此語言

您是否熱衷於採用母語宣揚主耶穌的福音給那些從來沒有聽過聖經信息的人? 這個語言是否您的母語? 或你知道誰是? 您願意幫助我們研究并提供有關此語言的資料?或您可以幫助我們尋找能用此語言翻譯或錄音的人嗎? 你願意贊助此語言或其它語言的錄音製作嗎？如果願意，請聯繫：聯繫GRN語言熱線.

請注意GRN是一個非營利組織，並且不支付翻譯者和語言助手。所有服務為自願提供。

中文、漢語 語言

中文、漢語的錄音

Recordings in related languages

好消息 (in Hui: Qinghai)

好消息 (in Hui: Xunhua)

好消息 (in Khe-Hakka)

好消息 (in 简体中文 [官話])

好消息 (in 官話; 北方話)

好消息 (in 话 [客家])

好消息 (in 粤语 [廣東話])

好消息 (in 黎語三亞hongqi話)

好消息^ for university students (in 简体中文 [官話])

好消息 (Long) (in Mandarin: Indonesia)

給女性的好消息 (in 简体中文 [官話])

看, 聽, 行 1與上帝一起開始 (in Hakka: Ho Po Kah)

看, 聽, 行 1與上帝一起開始 (in Hakka: Miaoli)

看, 聽, 行 1與上帝一起開始 (in 台文 [台灣語])

看, 聽, 行 1與上帝一起開始 (in 简体中文 [官話])

看, 聽, 行 1與上帝一起開始 (in 官話; 北方話)

看, 聽, 行 1與上帝一起開始 (in 粤语 [廣東話])

看, 聽, 行 2 神的勇士 (in Hakka: Ho Po Kah)

看, 聽, 行 2 神的勇士 (in Hakka: Miaoli)

看, 聽, 行 2 神的勇士 (in 台文 [台灣語])

看, 聽, 行 2 神的勇士 (in 简体中文 [官話])

看, 聽, 行 2 神的勇士 (in 官話; 北方話)

看, 聽, 行 2 神的勇士 (in 粤语 [廣東話])

看, 聽, 行 3 通過上帝的勝利 (in 简体中文 [官話])

看, 聽, 行 3 通過上帝的勝利 (in 粤语 [廣東話])

看, 聽, 行 4 上帝的僕人 (in 简体中文 [官話])

看, 聽, 行 4 上帝的僕人 (in 粤语 [廣東話])

看, 聽, 行 5 爲神受試煉 (in 简体中文 [官話])

看, 聽, 行 5 爲神受試煉 (in 粤语 [廣東話])

看, 聽, 行 6 耶穌 - 教師與醫治者 (in Hakka: Ho Po Kah)

看, 聽, 行 6 耶穌 - 教師與醫治者 (in Hakka: Miaoli)

看, 聽, 行 6 耶穌 - 教師與醫治者 (in 台文 [台灣語])

看, 聽, 行 6 耶穌 - 教師與醫治者 (in 简体中文 [官話])

看, 聽, 行 6 耶穌 - 教師與醫治者 (in 官話; 北方話)

看, 聽, 行 6 耶穌 - 教師與醫治者 (in 粤语 [廣東話])

看, 聽, 行 7 耶穌 - 主和救主 (in Hakka: Miaoli)

看, 聽, 行 7 耶穌 - 主和救主 (in 台文 [台灣語])

看, 聽, 行 7 耶穌 - 主和救主 (in 简体中文 [官話])

看, 聽, 行 7 耶穌 - 主和救主 (in 官話; 北方話)

看, 聽, 行 7 耶穌 - 主和救主 (in 粤语 [廣東話])

看, 聽, 行 8 聖靈的作為 (in Hakka: Ho Po Kah)

看, 聽, 行 8 聖靈的作為 (in 简体中文 [官話])

看, 聽, 行 8 聖靈的作為 (in 粤语 [廣東話])

活著的基督 (in 简体中文 [官話])

耶穌的肖像 (in 粤语 [廣東話])

耶穌的肖像 (in 海南語)

耶穌的肖像 (Modern) (in 简体中文 [官話])

耶穌的肖像 (Union) (in 简体中文 [官話])

Believe in Jesus (in 潮州話／潮汕話)

God is One (in Hui: Qinghai)

成為上帝的朋友 (in 吴语 [吳語])

成為上帝的朋友 (in 简体中文 [官話])

成為上帝的朋友 (in 官話; 北方話)

成為上帝的朋友 (in 客家:廣東 韶關 桂頭)

成為上帝的朋友 (in 廣西南甯話,通用白話)

成為上帝的朋友 (in 湖南湘潭話)

成為上帝的朋友 (in 漢語：湖北大冶話)

成為上帝的朋友 (in 漢語：湖北崇陽話)

成為上帝的朋友 (in 漢語：湖北當陽話)

成為上帝的朋友 (in 漢:連山)

成為上帝的朋友 (in 粵語廉州話)

成為上帝的朋友 (in 粵語營盤話)

成為上帝的朋友 (in 黎語三亞hongqi話)

生命之道 (in Hakka: Mei Shen)

生命之道 (in 台山話)

生命之道 (in 台文 [台灣語])

生命之道 (in 吳)

生命之道 (in 官話; 北方話)

生命之道 (in 官話; 北方話)

生命之道 (in 官話; 北方話)

生命之道 (in 官話; 北方話)

生命之道 (in 官話; 北方話)

生命之道 (in 官話; 北方話)

生命之道 (in 官話; 北方話)

生命之道 (in 官話; 北方話)

生命之道 (in 官話; 北方話)

生命之道 (in 话 [客家])

中文、漢語語言

成為上帝的朋友 (in 客家:廣東韶關桂頭)

生命之道 1 (in 客家:廣東韶關桂頭)

下載中文、漢語