"好消息"音视频资料

好消息是一套圣经视听教材。它用20张图片描述了从创世纪到耶稣复活的简单故事,另外20张图片讲述有关基督徒的生活。它特别适合传递福音讯息,特别是在教育欠缺的人群中普及基督教义。

图片清晰色彩明朗,以吸引不常用图片学习的人群。查看此处 文本和图片样本

录音文件

这些录音材料已被制作成超过1300种语言,录音材料和图片同步。播放时可暂停,以便提问,讨论和具体解释。

录音材料全部是母语朗读,声音清晰,受本地人青睐。有时会夹杂本地音乐和歌曲。同时, 我们运用了多种手段保证翻译和沟通的准确。

录音文件制成MP3格式,可供下载,也有CD和磁带格式。(但并不是所有语言都有全部的格式)

印刷材料

可翻动图片

A3 大小 (420mm x 300mm or 16.5" x 12") 顶部有螺旋束线。适合为多人群体授课。

书本

A5 大小 (210mm x 140mm or 8.25" x 6") 装订成册。 适合个人和小组授课。

口袋书

A7 (磁带) 大小 (110mm x 70mm or 4.25" x 3"), 适合个人使用。

文本

可在线查阅 简易英文 以及 法语, 西班牙语 and 许多其他语言.

这些是翻译和录音中的一些基本指南。翻译时应考虑当地语言,文化和民众的思维模式。在某些文化里,一些表达概念需要完整解释,或者是省去。

可翻动图片携带包

可容纳若干本可翻动图片或其他材料。

圣经图片剪贴画

这些CD中含有 "好消息" 和 "看,听 ,行""永活的基督" 的各种图片。图像是高分辨率的黑 & 白 TIFF 文件,可直接打印 ( A4 大小, 300 DPI), 中等分辨率的彩色 JPEG 文件,电脑显示 ( 900x600 像素) 或打印 (A7 大小, 300 DPI)。CD中还有其他文本和资源。

相关信息

预定信息 - 如何购买环球录音网的各种资源

Audio and Audio-Visual Materials - A wide range of culturally appropriate resources in over 6,000 languages, particularly suited for oral communicators.

Why Bible-based Bridge Materials? - Audio-visual bridge materials help to create a visual frame of reference

Copyright and Licensing - GRN shares it's audio, video and written scripts under Creative Commons

Creating DVDs using the GRN Slide show Videos - Here are instructions for creating DVDs for specific people groups you are trying to reach

Sunday School Materials and Teaching Resources - GRN's resources and material for teaching Sunday School. Use these tools in your childrens ministry.

The Good News in Gumatj - Mission Aviation Fellowship have designed a new DVD resource incorporating GRN audio bible recordings and pictures for the Yolngu people in Arnhem Land.