Bilaspuri lugha
Jina la lugha: Bilaspuri
Msimbo wa Lugha wa ISO: kfs
Kiwango cha Lugha: ISO Language
Jimbo la Lugha: Verified
Nambari ya Lugha ya GRN: 2441
IETF Language Tag: kfs
Sampuli ya Bilaspuri
Pakua Bilaspuri - The Two Roads.mp3
Audio recordings available in Bilaspuri
Rekodi hizi za sauti zimeundwa kwa ajili ya uinjilisti na mafundisho ya kimsingi ya kibiblia ili kuleta ujumbe wa injili kwa watu wasiojua kusoma na kuandika au wanaotoka kwenye mapokeo ya mdomo, hasa makundi ya watu ambao hawajafikiwa.
Shubh Sandesh [Habari Njema]
Masomo ya Biblia ya sauti na kuona katika sehemu 40 zenye picha. Ina muhtasari wa Biblia kutoka kwa uumbaji hadi kwa Kristo, na mafundisho juu ya maisha ya Kikristo. Kwa ajili ya uinjilisti na upandaji kanisa.
Jeevan Ke Vachan [The Way, the Truth and the Life]
Hadithi fupi za sauti za Biblia na jumbe za uinjilisti zinazoelezea wokovu na kutoa mafundisho ya kimsingi ya Kikristo. Kila mpango ni uteuzi uliobinafsishwa na unaofaa kitamaduni wa hati, na unaweza kujumuisha nyimbo na muziki.
Maneno ya Maisha
Hadithi fupi za sauti za Biblia na jumbe za uinjilisti zinazoelezea wokovu na kutoa mafundisho ya kimsingi ya Kikristo. Kila mpango ni uteuzi uliobinafsishwa na unaofaa kitamaduni wa hati, na unaweza kujumuisha nyimbo na muziki. Same both sides.
Pakua zote Bilaspuri
- Language MP3 Audio Zip (160.1MB)
- Language Low-MP3 Audio Zip (34.8MB)
- Language MP4 Slideshow Zip (229.9MB)
- Language 3GP Slideshow Zip (17.3MB)
Sauti/Video kutoka kwa vyanzo vingine
Bible Stories - Bilaspuri - (OneStory Partnership)
Majina mengine ya Bilaspuri
Bilaspuri Pahari
Himachali
Kahluri
Kehloori Pahari
Kehluri
Pacchmi
Pahari
बिलासपुरी
Vikundi vya Watu wanaozungumza Bilaspuri
Bandhela
Taarifa kuhusu Bilaspuri
Taarifa nyingine: Understand Hindi, Urdu, Pahari, Mandiali: 94% intelligibility with Mandeali, 94% intelligibility with Kangri; limited bilingual proficiency in Hindi for women and girls; some speak Panjabi, the educated speak Urdu.
Idadi ya watu: 295,000
Fanya kazi na GRN kwenye lugha hii
Je, una shauku juu ya Yesu na kuwasilisha injili ya Kikristo kwa wale ambao hawajawahi kusikia ujumbe wa Biblia katika lugha ya mioyo yao? Je, wewe ni mzungumzaji wa lugha ya mama wa lugha hii au unamfahamu anayezungumza lugha hiyo? Je, ungependa kutusaidia kwa kutafiti au kutoa maelezo kuhusu lugha hii, au kutusaidia kupata mtu anayeweza kutusaidia kuitafsiri au kuirekodi? Je, ungependa kufadhili rekodi za sauti katika lugha hii au nyingine yoyote? Ikiwa ndivyo, tafadhali Wasiliana na Nambari ya Hotline ya Lugha ya GRN.
Kumbuka kuwa GRN ni shirika lisilo la faida, na halilipii watafsiri au wasaidizi wa lugha. Msaada wote unatolewa kwa hiari.