unfoldingWord 11 - 逾越节
គ្រោង: Exodus 11:1-12:32
លេខស្គ្រីប: 1211
ភាសា: Chinese Simplified
ទស្សនិកជន: General
ប្រភេទ: Bible Stories & Teac
គោលបំណង: Evangelism; Teaching
សម្រង់ព្រះគម្ពីរ: Paraphrase
ស្ថានភាព: Approved
ស្គ្រីបគឺជាគោលការណ៍ណែនាំជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ការបកប្រែ និងការកត់ត្រាជាភាសាផ្សេង។ ពួកគេគួរតែត្រូវបានកែសម្រួលតាមការចាំបាច់ដើម្បីធ្វើឱ្យពួកគេអាចយល់បាន និងពាក់ព័ន្ធសម្រាប់វប្បធម៌ និងភាសាផ្សេងៗគ្នា។ ពាក្យ និងគោលគំនិតមួយចំនួនដែលប្រើអាចត្រូវការការពន្យល់បន្ថែម ឬសូម្បីតែត្រូវបានជំនួស ឬលុបចោលទាំងស្រុង។
អត្ថបទស្គ្រីប
上帝警告法老，如果他不让以色列人离开，上帝将杀掉埃及地所有头生的儿子和动物。法老听到这些后，仍然拒绝相信和服从上帝。
上帝给所有相信他的人一个办法来拯救家里所有头生的人和动物，就是每家要选出一只健壮的羊羔杀掉。
上帝告诉以色列人，把羊羔的血涂在他们家的门框上，把羊烤了和无酵饼一起吃。他们吃的时候就要准备好离开埃及。
以色列人按着上帝所吩咐他们的去做了。半夜，上帝的使者遍行埃及，杀了埃及所有头生的儿子。
所有门框上有血的房子，上帝的使者就越过它们。这些房子里面的人都是安全的，他们都因为羊羔的血得救了。
但是，埃及人不相信上帝，也不遵守他的命令。所以，上帝的使者没有越过他们的房子，杀掉了所有埃及人头生的儿子。
从囚犯到法老，埃及人的头生儿子都死了，许多人伤心痛哭。
就在那天晚上，法老召来摩西和亚伦告诉他们：“带以色列人马上离开埃及！”埃及人也催促以色列人赶紧离开。