Garis besar: Directs questions to listener about his fears. Fear of death, future, spirits, other. Those trusting Jesus (who has all power) need not fear these things. Invitation.
|Tema:||Evil Spirits, demons; Fear; Son of God; Salvation; Faith, trust, believe in Jesus; Eternal / everlasting life|
|Jenis:||Bible Stories & Teac|
Naskah ini adalah petunjuk dasar untuk menerjemahkan dan merekam ke dalam bahasa-bahasa lain. Naskah ini harus disesuaikan seperlunya agar dapat dimengerti dan sesuai bagi setiap budaya dan bahasa yang berbeda. Beberapa istilah dan konsep yang digunakan mungkin butuh penjelasan lebih jauh, atau diganti atau bahkan dihilangkan.
Are you fearful? Are you afraid to die? Do you fear at night when it is dark? Do you fear evil spirits? Do you wish that you could forever be done with fear? Then listen - I have wonderful news for you.
You need not fear death. God sent His Son to save you from sin. He says the wages of sin is death, but the gift of God is eternal life through Jesus Christ our Lord. So if you accept the gift of eternal life from God for your soul, you need not fear the death of your body. "For God so loved the world that He gave His only begotten Son, that whoever believes in Him should not perish, but have everlasting life."
Not only that, but if you will turn to God, He will deliver you from all your fears.
Many years ago when He sent His Son to this earth, as a tiny baby, He sent this message to the people of the earth: "Fear not, for behold I bring you good tidings of great joy;... For unto you is born a...Saviour which is Jesus Christ the Lord." God sent Jesus Christ to be our Saviour so that He might deliver us from the power of Satan. If we receive Jesus, we can serve God without fear.
You need not fear at night. You need not fear people. God says, "I will never leave you nor forsake you, so we may boldly say, "The Lord is my helper, and I will not fear what man shall do unto me."
You need not fear what will happen tomorrow. God says, "Come unto Me...and I will give you rest." That means rest from your sins, rest from fear, rest from anxiety and worry. He says, "You shall not fear." "Take no thought for tomorrow." "But you must seek first the Kingdom of God, and His righteousness."
You need not even fear evil spirits! For God says, "Submit yourselves to God. Resist the devil and he will flee from you." For God has highly exalted Christ, and "given Him a name which is above every name; that at the name of Jesus every knee should bow, of things in heaven and things in earth and things under the earth." Christ is more powerful than the devil and all evil spirits. When you trust in God, He will free you from fear. God says, "Fear not: for I have redeemed you, I have called you by your name; you are mine." "Look, I am with you always."
References: Rom. 6:23; John 3:16; Luke 1:74; Heb. 13:5,6; Isa. 54:14, 17; Matt. 6:34, 33; Jas. 4:7; Eph. 2:9,10; Isa. 43:1; Mt. 28:20.