unfoldingWord 37 - Jesus Ressuscita Lázaro
![unfoldingWord 37 - Jesus Ressuscita Lázaro](https://static.globalrecordings.net/300x200/z43_Jn_11_11.jpg)
Ուրվագիծ: John 11:1-46
Սցենարի համարը: 1237
Լեզու: Portuguese: Brazil
Հանդիսատես: General
Ժանր: Bible Stories & Teac
Նպատակը: Evangelism; Teaching
Աստվածաշնչի մեջբերում: Paraphrase
Կարգավիճակ: Approved
Սցենարները հիմնական ուղեցույցներ են այլ լեզուներով թարգմանության և ձայնագրման համար: Դրանք պետք է հարմարեցվեն ըստ անհրաժեշտության, որպեսզի դրանք հասկանալի և համապատասխան լինեն յուրաքանչյուր տարբեր մշակույթի և լեզվի համար: Օգտագործված որոշ տերմիններ և հասկացություններ կարող են ավելի շատ բացատրության կարիք ունենալ կամ նույնիսկ փոխարինվել կամ ամբողջությամբ բաց թողնել:
Սցենարի տեքստ
![](https://static.globalrecordings.net/300x200/z43_Jn_11_02.jpg)
Um dia, Jesus recebeu a noticia de que Lázaro estava muito doente. Lázaro e suas irmãs, Maria e Marta, eram amigos de Jesus. Quando Jesus ouviu essa notícia, comentou: “Essa doença não acabará em morte e as pessoas darão glória a Deus ao ver Sua grandeza”. Apesar de Jesus amar seus amigos, Ele ainda permaneceu ali por dois dias.
![](https://static.globalrecordings.net/300x200/z43_Jn_11_03.jpg)
Depois desses dois dias, Jesus disse aos seus discípulos: “Vamos voltar para a região da Judeia.”. Os discípulos responderam: “Mas Mestre, faz pouco tempo que o povo da Judeia queria matá-lo! É perigoso voltar para lá”. Jesus disse: “Nosso amigo Lázaro dormiu e eu devo acordá-lo.”
![](https://static.globalrecordings.net/300x200/z43_Jn_13_06.jpg)
Seus discípulos responderam: “Mestre, se Lázaro está apenas dormindo, isso quer dizer que ele vai melhorar.” Como eles não tinham entendido bem, Jesus lhes disse claramente: “Lázaro está morto. Fico feliz que eu não estava lá quando ele morreu porque agora vocês verão coisas incríveis para crerem em Mim.”
![](https://static.globalrecordings.net/300x200/z43_Jn_11_04.jpg)
Lázaro estava morto há quatro dias quando Jesus chegou à cidade. Quando Marta soube que Jesus estava chegando, ela foi encontrá-lo para dizer a Ele: “Mestre, se o Senhor estivesse aqui, meu irmão não teria morrido, mas creio que Deus Lhe concedera tudo que O Senhor pedir a Ele.”
![](https://static.globalrecordings.net/300x200/z43_Jn_11_05.jpg)
Jesus respondeu: “Eu sou a Ressurreição e a Vida. Quem crê em mim, ainda que esteja morto, viverá. Todo aquele que crê em mim, jamais morrerá. Você crê nisso?” Marta respondeu: “Sim, Mestre! Eu creio que o Senhor é o Messias, o Filho de Deus.”
![](https://static.globalrecordings.net/300x200/z43_Jn_11_06.jpg)
Então Maria chegou, lançou-se aos pés de Jesus e disse: “Mestre, se o Senhor estivesse aqui, meu irmão ainda estaria vivo!” Jesus perguntou às pessoas que estavam ali: “Onde vocês colocaram Lázaro?” Elas responderam: “No túmulo. Venha ver.” Então, Jesus se comoveu e chorou.
![](https://static.globalrecordings.net/300x200/z43_Jn_11_07.jpg)
O túmulo era uma caverna que foi fechada por uma pedra. Quando Jesus chegou ao túmulo, disse: “Tirem a pedra e abram o túmulo.” Mas Marta disse: “Ele está morto há quatro dias. Já está cheirando mal.”
![](https://static.globalrecordings.net/300x200/z43_Jn_11_08.jpg)
Jesus respondeu: “Eu não disse que, se você confiar em mim, você verá a glória de Deus?” Então, tiraram a pedra que fechava o túmulo.
![](https://static.globalrecordings.net/300x200/z43_Jn_11_09.jpg)
Jesus olhou para o céu e disse: “Pai, obrigado por Me ouvir. Eu sei que o Senhor sempre Me ouve, mas estou orando por causa das pessoas que estão aqui, para que saibam que o Senhor Me enviou.” Então, Jesus gritou: “Lázaro, venha para fora!”
![](https://static.globalrecordings.net/300x200/z43_Jn_11_11.jpg)
E Lázaro saiu! Ele ainda estava enrolado nas faixas usadas para enterrar os mortos. Jesus disse às pessoas que estavam ali: “Ajudem a tirar essas faixas e deixem-no ir!” Muitos dos judeus acreditaram em Jesus por causa deste milagre.
![](https://static.globalrecordings.net/300x200/z43_Jn_11_12.jpg)
Porém, os líderes religiosos dos judeus ficaram com inveja do poder e da fama de Jesus e, por isso, planejaram matar a Ele e a Lázaro.