unfoldingWord 11 - Пасха
طرح کلی: Exodus 11:1-12:32
شماره کتاب: 1211
زبان: Ukrainian
مخاطبان: General
نوع: Bible Stories & Teac
هدف: Evangelism; Teaching
نقل قول کتاب مقدس: Paraphrase
وضعیت: Approved
اسکریپت ها( سندها)، دستورالعمل های اساسی برای ترجمه و ضبط به زبان های دیگر هستند. آنها باید در صورت لزوم تطبیق داده شوند تا برای هر فرهنگ و زبان مختلف قابل درک و مرتبط باشند. برخی از اصطلاحات و مفاهیم مورد استفاده ممکن است نیاز به توضیح بیشتری داشته باشند، یا جایگزین، یا به طور کامل حذف شوند.
متن کتاب
Бог знову посилає Мойсея та Аарона до фараону сказати йому, щоб той відпустив ізраїльтян. Вони попередили фараона, що якщо той не відпустить ізраїльтян, то Бог вбʼє в Єгипті усіх первістків чоловічої статті: як у людей так і у тварин. Почувши це фараон все одно не повірив Богу та ослухався Його.
На Єгиптян чекало жорстоке покарання. Але для первістків синів ізраїльтян Бог приготував шлях спасіння. Кожня сімʼя повинна була вибрати ягня без вад та заколоти його.
Бог наказав ізраїльтянам взяти кров цього ягняти і помазати нею одвірки дверей своїх будинків, а мʼясо засмажити на вогні і швидко зʼїсти разом з хлібом, випеченим без закваски. Також Бог сказав їм, щоб вони були готові піти з Єгипту після того, як зʼїдять мʼясо та хліб.
Ізраїльтяни все зробили так, як наказав їм Бог. Опівночі Бог пройшов Єгиптом і вбив кожного первістка чоловічого роду.
У будинках всіх ізраїльтян на одвірках дверей була кров, і Бог пройшов повз ці будинки. Всі, хто знаходився в них, були в безпеці. Вони врятувалися завдяки крові ягняти.
Фараон не повірив Богу і не послухався Його, тому Бог покарав увесь Єгипет і убив усіх первістків єгиптян.
Кожен єгипетський первісток чоловічої статі помер: від первістка людини, увʼязненої у вʼязниці, до первістка фараона. По всьому Єгипту люди голосили від сильного горя.
Тієї ночі фараон покликав Мойсея з Аароном і сказав: «Зберіть усіх ізраїльтян і негайно йдіть з Єгипту!» Також і єгиптяни вимагали, щоб ізраїльтяни негайно пішли геть.