Otros Diagnostic - Spanish: Mexico

Is this recording useful?

Collections of short messages or samples in many different languages for the purpose of identifying what language someone speaks.

项目编号: 38331
语言名: Spanish: Mexico

项目长度: 6:36:20

N14a Tarahumara Suroeste

2:45

1. N14a Tarahumara Suroeste (Tarahumara del Suroeste)

N14b Tarahumara Sureste

2:39

2. N14b Tarahumara Sureste (Tarahumara del Sureste)

O01a Nahuatl, Guerrero: Olinala

3:36

3. O01a Nahuatl, Guerrero: Olinala (Náhuatl de Guerrero)

O01b Nahuatl, Huasteca Oriental (Veracruz)

3:12

4. O01b Nahuatl, Huasteca Oriental (Veracruz) (Náhuatl de la Huasteca Oriental)

O01c Nahuatl, Istmo Mecayapan (Tatahuicapan)

2:21

5. O01c Nahuatl, Istmo Mecayapan (Tatahuicapan) (Nahuatl del Istmo)

O01d Nahuatl, Norte de Puebla

3:32

6. O01d Nahuatl, Norte de Puebla (Náhuatl del Norte de Puebla)

O01e Nahuatl, Sierra de Puebla

3:25

7. O01e Nahuatl, Sierra de Puebla (Náhuatl de la Sierra de Puebla)

O01f Nahuatl, Sureste de Puebla

3:35

8. O01f Nahuatl, Sureste de Puebla (Náhuatl del Sureste de Puebla)

O01g Nahuatl, Central de Puebla

0:19

9. O01g Nahuatl, Central de Puebla (Nahuatl del Cenral de Puebla)

O01h Nahuatl, Tetelcingo

2:51

10. O01h Nahuatl, Tetelcingo (Náhuat deTetelcingo)

O01i Nahuatl, Istmo Pajapan

3:45

11. O01i Nahuatl, Istmo Pajapan (Náhuatl de Pajapan)

O01j Nahuatl, Norte de Oaxaca

3:20

12. O01j Nahuatl, Norte de Oaxaca (Náhuatl del Norte de Oaxaca)

O01k Nahuatl, Orizaba

2:11

13. O01k Nahuatl, Orizaba (Náhuatl de Orizaba)

O01l Nahuatl, Huasteca Occidental: San Luis Potosi

3:24

14. O01l Nahuatl, Huasteca Occidental: San Luis Potosi (Náhuatl de la Huasteca Occidental)

O01m Nahuatl, Guerrero: Chilapa

2:48

15. O01m Nahuatl, Guerrero: Chilapa (Nahuatl, Guerrero: Chilapa)

O01n Nahuat, Guerrerol: Tlapa

5:50

16. O01n Nahuat, Guerrerol: Tlapa (Nahuatl, Guerrero: Tlapa)

O01o Nahuatl, Michoacan

4:44

17. O01o Nahuatl, Michoacan (Nahuatl de Michoacán)

O01p Nahuatl: Zacatlan

0:34

18. O01p Nahuatl: Zacatlan (Nahuatl de Zacatlan)

O01q Nahuatl Durango

3:26

19. O01q Nahuatl Durango (Náhuat del Este de Durango)

O01r Nahuatl Tlamacazapa

9:03

20. O01r Nahuatl Tlamacazapa (Nahuatl de Tlamacazapa)

O01s Nahuatl Husteca Central

9:47

21. O01s Nahuatl Husteca Central (Náhuat de la Huasteca Central)

O01t Nahuatl Sierra Negra

7:36

22. O01t Nahuatl Sierra Negra (Nahuatl de la Sierra Negra)

O01u Nahuatl Morelos

10:47

23. O01u Nahuatl Morelos (Náhuatl de Morelos)

O02a Tlapaneco, Acatepec

3:33

24. O02a Tlapaneco, Acatepec (Me'phaa de Acatepec)

O02b Tlapaneco, Tlacoapa

3:40

25. O02b Tlapaneco, Tlacoapa (Me'phaa de Tlacoapa)

O03a Tlapaneco, Malinaltepec

3:43

26. O03a Tlapaneco, Malinaltepec (Me'phaa de Malinaltepec)

O03b Tlapaneco, Acatepec: Huitzapula

2:32

27. O03b Tlapaneco, Acatepec: Huitzapula (Me'phaa, Acatepec: Huitzapula)

O04a Tlapaneco, Acatepec: Zapotitlan

2:34

28. O04a Tlapaneco, Acatepec: Zapotitlan (Me'phaa, Acatepec: Zapotitlan)

O04b Tlapaneco, Malinaltepec: Zilacayotitlan

2:44

29. O04b Tlapaneco, Malinaltepec: Zilacayotitlan (Me'phaa, Malinaltepec: Zilacayotitlan)

O04c Tlapaneco, Acatepec: Zoquitlan

3:11

30. O04c Tlapaneco, Acatepec: Zoquitlan (Me'phaa: Zoquitlan)

O05 Amuzgo, Ipalapa

3:16

31. O05 Amuzgo, Ipalapa (Amuzgo de Ipalapa)

O06 Amuzgo, San Pedro Amuzgos (Oaxaca)

3:26

32. O06 Amuzgo, San Pedro Amuzgos (Oaxaca) (Amuzgo de San Pedro)

O07 Amuzgo, Guerrero

3:36

33. O07 Amuzgo, Guerrero (Amuzgo de Guerrero)

O08 Trique, ltunyoso

3:37

34. O08 Trique, ltunyoso (Triqui de Itunyoso)

O09 Trique, Copala

2:00

35. O09 Trique, Copala (Triqui de Copala)

O10 Trique, Chicahuaxtla

3:49

36. O10 Trique, Chicahuaxtla (Triqui de Chicahuaxtla)

O11 Chochoteca

3:48

37. O11 Chochoteca (Chocholteco)

O12 Cuicateco, Teutila

3:25

38. O12 Cuicateco, Teutila (Cuicateco de Teutila)

O13a Cuicateco, Tepeuxila

3:45

39. O13a Cuicateco, Tepeuxila (Cuicateco de Tepeuxila)

O13b Cuicateco, Papalo

1:30

40. O13b Cuicateco, Papalo (Cuicatec: Papalo)

O14a Mazateco, Huautla de Jimenez

4:02

41. O14a Mazateco, Huautla de Jimenez (Mazateco de Huautla)

O14b Mazateco, Mazatlan

2:42

42. O14b Mazateco, Mazatlan (Mazateco de Mazatlán)

O14c Mazateco, Tecoatl

3:30

43. O14c Mazateco, Tecoatl (Mazatec, San Jeronimo Tecoatl: San Lucas Zoquiapam)

O14d Mazateco: Sta Maria Asuncion

3:10

44. O14d Mazateco: Sta Maria Asuncion (Mazatec, Huautla: Santa Maria la Asunción)

O14e Mazateco, Chiquihuitlan

7:23

45. O14e Mazateco, Chiquihuitlan (Mazateco de Chiquihuitlán)

O15a Mazateco, Jalapa de Diaz

3:28

46. O15a Mazateco, Jalapa de Diaz (Mazateco de Jalapa de Díaz)

O15b Mazateco, Soyaltepec

3:01

47. O15b Mazateco, Soyaltepec (Mazateco de Soyaltepec)

O15c Mazateco, lxcatlan

3:38

48. O15c Mazateco, lxcatlan (Mazateco de Ixcatlan)

O15d Mazateco, Ayautla

4:52

49. O15d Mazateco, Ayautla (Mazateco de Ayautla)

O16a Chinanteco, Ojitlan

3:07

50. O16a Chinanteco, Ojitlan (Chinanteco de Ojitlán)

O16b Chinanteco, Chiltepec

2:05

51. O16b Chinanteco, Chiltepec (Chinanteco de Chiltepec)

O17 Chinanteco, Usila

3:13

52. O17 Chinanteco, Usila (Chinanteco de Usila)

O18 Chinanteco, Sochiapam

3:49

53. O18 Chinanteco, Sochiapam (Chinanteco de Sochiapam)

O19 Chinanteco, Palantla

3:53

54. O19 Chinanteco, Palantla (Chinanteco de Palantla)

O20 Chinanteco, Tepetotutla: Tlatepusco

2:55

55. O20 Chinanteco, Tepetotutla: Tlatepusco (Chinantec, Tepetotutla: Tlatepusco)

O21 Chinanteco, Tlacoatzintepec

3:12

56. O21 Chinanteco, Tlacoatzintepec (Chinanteco de Tlacoatzintepec)

O22 Chinanteco, Tepetotutla

3:00

57. O22 Chinanteco, Tepetotutla (Chinanteco de Tepetotutla)

O23a Chinanteco, Quiotepec

3:31

58. O23a Chinanteco, Quiotepec (Chinanteco de Quiotepec)

O23b Chinanteco, Comaltepec

3:46

59. O23b Chinanteco, Comaltepec (Chinanteco de Comaltepec)

O23c Chinanteco, Tectitlan

2:45

60. O23c Chinanteco, Tectitlan (Chinantec, Comaltepec: Tectitlan)

O24a Chinanteco, Tepinapa

3:49

61. O24a Chinanteco, Tepinapa (Chinanteco de Tepinapa)

O24b Chinanteco Ozumacin

2:11

62. O24b Chinanteco Ozumacin (Chinanteco de Ozumacín)

O25 Chinanteco, Lalana

3:22

63. O25 Chinanteco, Lalana (Chinanteco de Lalana)

O26 Chinanteco, Lealao

3:38

64. O26 Chinanteco, Lealao (Chinanteco de Lealao)

O27a Chating: Panixitlahuaca

3:06

65. O27a Chating: Panixitlahuaca (Panixtlahuaca Chatino)

O27b Chatino, Alta Oeste

2:22

66. O27b Chatino, Alta Oeste (Chatino de Alta Oeste)

O27c Chatino, Alta Este

3:30

67. O27c Chatino, Alta Este (Chatino de Alta Este)

O28a Chatino, Nopala

3:42

68. O28a Chatino, Nopala (Chatino de Nopala)

O28b Chatino, Nopala: Tiltepec

4:03

69. O28b Chatino, Nopala: Tiltepec

O29 Chatino, Zenzontepec

3:22

70. O29 Chatino, Zenzontepec (Chatino de Zenzontepec)

O30 Chatino, Zacatepec

3:27

71. O30 Chatino, Zacatepec (Chatino de Zacatepec)

O31 Chatino, Tataltepec

3:15

72. O31 Chatino, Tataltepec (Chatino de Tataltepec)

O32a Mixe, Totontepec

3:54

73. O32a Mixe, Totontepec (Mixe de Totontepec)

O32b Mixe, Tlahuitoltepec

4:36

74. O32b Mixe, Tlahuitoltepec (Mixe de Tlahuitoltepec)

O33 Mixe, Mazatlan/Tutla

2:43

75. O33 Mixe, Mazatlan/Tutla (Mixe de Mazatlan)

O34 Mixe, Juquila: Alta

3:31

76. O34 Mixe, Juquila: Alta (Mixe de Juquila)

O35a Mixe, Quetzaltepec

3:48

77. O35a Mixe, Quetzaltepec (Mixe de Quetzaltepec)

O35b Mixe, Mixistlín

2:15

78. O35b Mixe, Mixistlín (Mixe, North Central: Mixistlan)

O35c Mixe, Centro Norte Atitlín

2:27

79. O35c Mixe, Centro Norte Atitlín (Mixe, North Central: Atitlan)

O36 Mixe, Coatlan

3:11

80. O36 Mixe, Coatlan (Mixe de Coatlan)

O37 Mixe, Istmo

3:27

81. O37 Mixe, Istmo (Mixe del Istmo)

O40 Huave, Santa Maria

3:45

82. O40 Huave, Santa Maria (Huave de Santa Maria del Mar)

O41 Huave, San Mateo del Mar

3:30

83. O41 Huave, San Mateo del Mar (Huave de San Mateo del Mar)

O43a Purepecha, (Tarasco) Central

2:51

84. O43a Purepecha, (Tarasco) Central (Purepecha)

O43b Purepecha, (Tarasco) Sierra

3:18

85. O43b Purepecha, (Tarasco) Sierra (Purépecha del Oeste de las Sierras)

O44a Huasteco: San Luis Postosi

3:38

86. O44a Huasteco: San Luis Postosi (Huastec: San Luis Potosi)

O44b Huasteco: Veracruz (Aquiche)

2:17

87. O44b Huasteco: Veracruz (Aquiche) (Huastec: Veracruz)

O46a Otomi, Temoaya

3:21

88. O46a Otomi, Temoaya (Otomi de Temoaya)

O46b Otomi, Sierra

1:26

89. O46b Otomi, Sierra (Otomí de la Sierra)

O46c Otomi, Mezquital

3:16

90. O46c Otomi, Mezquital (Otomí del Valle del Mezquital)

O46d Otomi, San Felipe y Santiago

3:47

91. O46d Otomi, San Felipe y Santiago (Otomi, Estado de Mexico: San Felipe y Santiago)

O46e Otomi, Queretaro

3:18

92. O46e Otomi, Queretaro (Otomi de Queretaro)

O47a Tepehua, Pisa Flores

3:31

93. O47a Tepehua, Pisa Flores (Tepehua de Pisa Flores)

O47b Tepehua, Huehuetla

3:16

94. O47b Tepehua, Huehuetla (Tepehua de Huehuetla)

O47c Tepehua, Tlachichilco

14:40

95. O47c Tepehua, Tlachichilco (Tepehua de Tlachichilco)

O48a Totonaca, Norte

3:27

96. O48a Totonaca, Norte (Totonaco de Xicotepec de Juárez)

O48b Totonaca, Sierra

2:16

97. O48b Totonaca, Sierra (Totonaco de la Sierra)

O48c Totonaca, Patla y Chicontla

3:48

98. O48c Totonaca, Patla y Chicontla (Totonac, Upper Necaxa)

O48d Totonaca, Coyutla/Mecatlan

1:45

99. O48d Totonaca, Coyutla/Mecatlan (Totonaco de Coyutla)

O48e Totonaco, Filomeno Mata

3:04

100. O48e Totonaco, Filomeno Mata (Totonaco de Filomena Mata)

O48f Totonaco, Papantla

6:29

101. O48f Totonaco, Papantla (Totonaco de Papantla)

O49a Popoloca: Norte (Tlacoyalco)

3:54

102. O49a Popoloca: Norte (Tlacoyalco) (Popoloca de San Marcos Tlalcoyalco)

O49b Popoloca, Atzingo

2:39

103. O49b Popoloca, Atzingo (Popoloca de Atzingo)

O49c Popoloca, Otlaltepec

3:38

104. O49c Popoloca, Otlaltepec (Popoloca de San Felipe Otlaltepec)

O49d Popoloca San Luis Temalayuca

7:26

105. O49d Popoloca San Luis Temalayuca (Popoloca de San Luis Temalacayuca)

O50a Popoloca, Sierra (Oluta)

2:57

106. O50a Popoloca, Sierra (Oluta) (Popoluca de la Sierra)

O50b Popoloca, Sayula

3:12

107. O50b Popoloca, Sayula (Popoluca de Sayula)

O51a Mazahua Michoacan

1:15

108. O51a Mazahua Michoacan (Mazahua de Michoacán)

O51b Mazahua Edo. de Mexico

4:16

109. O51b Mazahua Edo. de Mexico (Mazahua del Central)

此录音可能无法达到GRN的音质要求,但我们希望它带给听者的信息价值能够弥补音质的不足。请告诉我们您对此录音的评价。

下载与订购

这些录音主要用于传播福音和基础圣经知识,目的是把好消息带给那些无法识字或习惯听口述的偏远地区人群。

Copyright © 2001 Global Recordings Network. This recording may be freely copied for personal or local ministry use on condition that it is not modified, and it is not sold or bundled with other products which are sold.

联系我们 for inquiries about allowable use of these recordings, or to obtain permission to redistribute them in ways other than allowed above.

To order this recording on CD or other media, or to get information on local ministry conditions or how to use these materials effectively, contact your nearest GRN office. Note that not all recordings or all formats are available from every office.

Making recordings is costly. Please consider donating to GRN to enable this ministry to continue.

We would love to hear your feedback about how you might use this recording, and what are the results. 联系回复人员.

关于我们的录音

GRN拥有6000种以上不同语言的圣经故事、信条、圣经学习工具、基督教歌曲以及福音信息,他们中大部分可以在网上免费下载。这些资源被许多教会和宣教机构广泛运用,免费的MP3录音和文本适用于福音传播、建立教会以及在当地教会中使用。通过用当地方言说圣经故事和唱赞美诗的方式,耶稣基督的福音将更有效的在不同文化的人群中传播。

相关信息

免费下载 - 免费下载传福音及发展教会所用的录音、图片、文本和其他相关资料。内容包括福音与圣经故事,并已被翻译成上千种语言。

环球录音网音频图书馆 - Mp3,CD和磁带格式的福音材料和圣经教学材料,满足人们不同文化的需求。录音材料的形式多样,包括简单的圣经故事,福音信息,经文朗诵和歌曲。