旁遮普语语言
语言名: 旁遮普语
ISO语言代码: pan
语言范围: ISO Language
语言状态: Verified
GRN语言编号: 761
IETF Language Tag: pa
旁遮普语的样本
旁遮普语的现有录音
这些录音主要用于传播福音和基础圣经知识，目的是把好消息带给那些无法识字或习惯听口述的偏远地区人群。
Waiting for Jesus w/ URDU
当地基督徒的福音，成长经历和鼓励可含有当地特色，但必符合主流的基督教教义。 Program is mostly songs with short connecting messages. A little URDU mixed in.
Recordings in related languages
Changi Khabar [好消息] (in Panjabi, Eastern: Powadhi)
40 个带图片的视听圣经课程。包括从创造到基督的圣经概述，以及关于基督徒生活的教导。适合用于传扬福音和植堂。
Khush Khabari [好消息] (in Panjabi Eastern: Doab)
40 个带图片的视听圣经课程。包括从创造到基督的圣经概述，以及关于基督徒生活的教导。适合用于传扬福音和植堂。
Jindagi da Sach [The Truth of Life] (in Panjabi Eastern: Doab)
简短的音频圣经故事和福音信息，解释救恩并提供基本的基督教教义。每个节目都是特別定制以与文化相关，可能包括诗歌和音乐。
Parmeshowr ke Shabd [Words of God] (in Panjabi, Eastern: Powadhi)
简短的音频圣经故事和福音信息，解释救恩并提供基本的基督教教义。每个节目都是特別定制以与文化相关，可能包括诗歌和音乐。
下载 旁遮普语
- MP3 Audio (436.1MB)
- Low-MP3 Audio (119.2MB)
- MPEG4 Slideshow (635.1MB)
- AVI for VCD Slideshow (168.6MB)
- 3GP Slideshow (61.2MB)
其他资源的音频、视频
Eye of the Heart - Sikh Punjabi (film) - (Create International)
Jesus Film Project films - Punjabi - (Jesus Film Project)
Music Video - Song: Oh, Evil Man, Who Can Help You? - Punjabi - (Create International)
Sikh Punjabi Language Film - Punjabi (film) (Spiritual growth for the community) - (Create International)
The Bible - Punjabi - ਆਡੀਓ ਬਾਈਬਲ ਵਿਚ - (Wordproject)
The Jesus Story (audiodrama) - Punjabi - (Jesus Film Project)
The New Testament - Punjabi - (Audio Treasure)
The Way of Righteousness - Punjabi - (Rock International)
Thru the Bible Punjabi Podcast - (Thru The Bible)
Who Is God? - Punjabi Gurmukhi - (Who Is God?)
Who is God? - Punjabi Shahmukhi - (Who Is God?)
Who is God? video - Punjabi (Female) - (Who Is God?)
Who is God? video - Punjabi (Male) - (Who Is God?)
旁遮普语的其他名称
旁遮普語
펀잡
Eastern
Eastern Panjabi
Gurmukhi
Gurumukhi
Panjabi
Panjabi, Eastern
Punjabi
Punjabi, Eastern (ISO语言名称)
Punjabi: Hindu
Punjabi: India
Punjabi: Majhi & Doabi
پنجابی (习语称呼)
पंजाबी
ਪੰਜਾਬੀ
说旁遮普语的地方
Australia
Bangladesh
Canada
Fiji
India
Kenya
Libya
Malaysia
Mauritius
Pakistan
Singapore
United Arab Emirates
United Kingdom
United States of America
与旁遮普语有关的方言
- 旁遮普语 (ISO Language)
说 旁遮普语 的人组
Ad Dharmi ▪ Arain, Sikh ▪ Arora, Sikh ▪ Assamese Sikh ▪ Awan, Christian ▪ Awan, Muslim ▪ Bagdi, Sikh ▪ Barwala, Sikh ▪ Bawaria, Sikh ▪ Bazigar, Sikh ▪ Bedar, Punjab, Hindu ▪ Bhabra, Jain ▪ Bhabra, Sikh ▪ Bhatia, Sikh ▪ Bodla ▪ Brahman, Christian ▪ Brahman, Sikh ▪ Chamar, Sikh ▪ Chhimba, Sikh ▪ Chhipa, Sikh ▪ Chuhra ▪ Dagi, Sikh ▪ Darzi, Sikh ▪ Daule, Hindu ▪ Daule, Sikh ▪ Dhobi, Sikh ▪ Dom, Sikh ▪ Gagra ▪ Gandhila ▪ Gardi, Muslim ▪ Ghirath, Sikh ▪ Gujar, Sikh ▪ Jat, Bains, Hindu ▪ Jat, Bains, Muslim ▪ Jat, Bhullar ▪ Jat, Chahil, Muslim ▪ Jat, Chahil, Sikh ▪ Jat, Dhariwal, Hindu ▪ Jat, Dhillon, Sikh ▪ Jat, Ghumman, Muslim ▪ Jat, Gil, Hindu ▪ Jat, Gil, Sikh ▪ Jat, Her ▪ Jat, Makiwal ▪ Jat, Mann ▪ Jat, Randhawa ▪ Jat, Sahi ▪ Jat, Sarai, Hindu ▪ Jat, Sarai, Sikh ▪ Jat, Sidhu, Sikh ▪ Jat, Sikh ▪ Jat, Sindhu, Sikh ▪ Jat, Thand ▪ Jhinwar, Muslim ▪ Jhinwar, Sikh ▪ Kahar, Sikh ▪ Kamboh, Sikh ▪ Khatbune ▪ Khatri, Sikh ▪ Kir Nungar ▪ Kumhar, Sikh ▪ Labana, Sikh ▪ Lohar, Sikh ▪ Mahtam, Hindu ▪ Mahtam, Sikh ▪ Makrani, Hindu ▪ Makrani, Sikh ▪ Mali, Sikh ▪ Marija ▪ Mazhabi ▪ Megh, Muslim ▪ Megh, Sikh ▪ Mirasi, Hindu ▪ Mirasi, Sikh ▪ Mochi, Sikh ▪ Mussali ▪ Nai, Sikh ▪ Nat, Sikh ▪ Perna, Muslim ▪ Punjabi ▪ Quam-e-Punjab ▪ Rachband ▪ Rajput, Bais, Sikh ▪ Rajput, Baria ▪ Rajput, Sikh ▪ Rajput, Wattu ▪ Ramdasia, Sikh ▪ Ramgarhia ▪ Rangrez, Sikh ▪ Saini, Sikh ▪ Sanhai, Muslim ▪ Sanhal ▪ Sansi, Muslim ▪ Sansi, Sikh ▪ Sansoi ▪ Sarera, Hindu ▪ Sarera, Sikh ▪ Shorgar, Hindu ▪ Sikligar, Sikh ▪ Sirkiband ▪ Sonar, Sikh ▪ Sudh, Hindu ▪ Sudh, Sikh ▪ Tarkhan, Muslim ▪ Tarkhan, Sikh ▪ Teli, Sikh ▪ Ulema, Hindu
关于旁遮普语信息
其他信息: Understand Hindi, Urdu, Dogri; Fairly advanced; Mixed Religion; Different from Maijhi in India and Nepal.
读写能力: 27
帮助GRN研究此语言
你是否愿意热心地向那些从未用心听取福音信息的人传扬耶稣真道？ 这语言是否你的母语？或者有认识以此语言为母语的人？你是否愿意协助我们寻找或提供有关此种语言的信息？或者是找到能帮助我们从事翻译和录音的人士？ 你若愿意支持语言录音的工作，请联系 联系 GRN 语言热线。
须知： GRN是个非营利性组织。GRN与翻译者和语言助手之间没有任何经济关系。所有资源为自愿提供。