La Segunda Venida
Đề cương: Questions answered about Christ's return, mostly by direct Scripture quotes. When will the world end? Why will Christ come? How will Christ reward His followers? How to be ready for His coming.
Số kịch bản: 116
ngôn ngữ: Spanish: Latin America
Chủ đề: Character of God (Word of God (the Bible)); Bible timeline (End Time, Second Coming)
Khán giả: New Christian
Kiểu dáng: Dialog
Thể loại: Bible Stories & Teac
Mục đích: Teaching
Trích dẫn Kinh Thánh: Extensive
Trạng thái: Approved
Bản văn này là một hướng dẫn cơ bản cho dịch và thu âm trong các ngôn ngữ khác. Nó phải được thích nghi với nền văn hóa và ngôn ngữ để làm cho nó phù hợp với từng khu vực, nơi nó được sử dụng khác nhau. Một số thuật ngữ và khái niệm được sử dụng có thể cần một lời giải thích đầy đủ hơn hoặc thậm chí bị bỏ qua trong các nền văn hóa khác nhau.
Kịch bản
1. "Maestro, ¿cuándo se acabara el mundo?" Le preguntaron los amigos de Jesús.
2. ¿Qué les contestó Jesús?
1. Él les dijo:
«Miren que nadie los engañe, porque vendrán muchos en mi nombre diciendo: 'Yo soy el Cristo,' y engañarán a muchos. Si oyen de guerras y rumores de guerras, no se preocupen. Este evangelio del reino será predicado en todo el mundo, para testimonio a todas las naciones, y entonces vendrá el fin».
2. ¿Este Jesús, regresará a la tierra otra vez?
1. Sí, la Palabra de Dios habla muchas veces que Jesús regresara.
2. ¡Pero ya hace mucho tiempo que se escribió esto! ¿Seguro que regresará?
1. La Palabra de Dios dice: «Un día delante del Señor es como mil años, y mil años son como un día. El Señor no retarda Su promesa, sino que es paciente con nosotros, para que nadie perezca; para que todos se arrepientan».
2. ¿Entonces, Jesús regresará pronto?
1. Nadie sabe cuándo regresará. Cuando Jesús regrese, Él se llevará de inmediato a todos los que están listos, y vivirán en el cielo juntos. Es por eso que Jesús dijo: «Estén preparados, porque en la hora que menos piensen, el Hijo del Hombre ha de venir.» Y no habrá tiempo para prepararse después de que Él venga.
2. ¿Hará Jesús otras cosas cuando regrese?
1. Sí, Él juzgará al mundo. Entonces Él castigará a sus enemigos y recompensará a Sus verdaderos seguidores. ¡Jesús entonces será Rey sobre toda la tierra!
2. ¿Cómo recompensara Jesús a sus seguidores?
1. Jesús les advirtió:
«No todo el que Me dice: 'Señor, Señor' entrará en el reino de los cielos, sino él que hace la voluntad de mi Padre que está en los cielos. Y él que no naciere de nuevo, no puede ver el Reino de Dios». Jesús examinará los hechos de todos Sus seguidores. Cada obra del cristiano se verá, porque serán probadas con fuego. Todos nos presentaremos ante el tribunal de Cristo, para dar cuentas de todo lo bueno y todo lo malo que hemos hecho.
2. ¿Como puedo prepararme para Su venida?
1. En primer lugar, asegúrese de que sus pecados sean perdonados. Si usted no recibe a Jesús como su Salvador ahora, Él será su juez cuando regrese. Entonces, usted tendrá que ir con Satanás al lugar de tormento. En cambio
si usted sigue a Jesus, después de haberlo recibido, usted deberá vivir sirviendo al Señor, esperando ansiosamente Su regreso.
Jesús dice: «¡Venid pronto y pongámonos a cuentas. Este es el día de salvación!»
Ref.: Mat. 24: 4; II Pedro 3: 8,9; Mat. 24:44; II Cor. 5:10