False Gods

False Gods

Đề cương: We forgot the one true God and made idols, which can't speak, see, hear, breathe, feel, or walk. We sinned. But the living God sent His own Son to pay for our sins. He saves us and provides everything we need. We ought to come to know Him and go to be with Him forever.

Số kịch bản: I003

ngôn ngữ: English

Chủ đề: Sin and Satan (Sin, disobedience, Satan (the devil)); Christ (Jesus, Our Substitute); Eternal life (Salvation); Living as a Christian (No other gods, idols); Bible timeline (Creation)

Khán giả: Animist; Hindu; Catholic

Kiểu dáng: Monolog

Thể loại: Exhortation

Mục đích: Pre-evangelism

Trích dẫn Kinh Thánh: None

Trạng thái: Approved

Bản văn này là một hướng dẫn cơ bản cho dịch và thu âm trong các ngôn ngữ khác. Nó phải được thích nghi với nền văn hóa và ngôn ngữ để làm cho nó phù hợp với từng khu vực, nơi nó được sử dụng khác nhau. Một số thuật ngữ và khái niệm được sử dụng có thể cần một lời giải thích đầy đủ hơn hoặc thậm chí bị bỏ qua trong các nền văn hóa khác nhau.

Kịch bản

Do you know where the real, living God is, the One Who made heaven and earth, sun, moon, stars, and Who made us? Listen and I will tell you. There is only one God. There are not a number of gods. There is only our Creator, Who lives eternally in heaven. But we forgot Him; we sinned; we took the devil for our father, and thus we turned away from God. We made false gods, and worshipped the devil. We even made crosses. We whittled them out of wood; we sought hardwood.

This was in vain. The wooden cross doesn't have a soul; it can't defend us. We offer incense and candles to it, but it doesn't answer us. But if we believe in the living God, He answers our prayers, and He defends us, and He saves us.

Also, those things which are in the world (idols) are in vain; they cannot speak. In vain they have eyes; they cannot see anything. In vain they have ears; they can't hear anything. In vain they have noses; they can't breathe. In vain they have hands, they can't take hold of anything. In vain they have feet; they can't walk. But the living God is to be honoured and obeyed. He found a substitute to pay for our sins. He sent His own Son. Thus Christ came to the world; He obtained our salvation. He gave us everything there is in the world. He gave us our food, corn, beans. God gave us everything we need.

Also, whatever we ask Him for, He gives us. He saves us and protects us. Our Creator defends us. We ought to believe in Him, we ought to give ourselves to Him, now that He has found us by seeking. Out of the goodness of His heart our Lord came to save us; He came to take us out of slavery to the devil. Formerly we were servants of the devil; the devil had deceived us, and he tempts us to sin. Thus we had turned away from God, we had forgotten Him.

Since our Lord came to seek us, and since He gave us our souls, we ought to come to know the living God, and go to be with Him forever.

Thông tin liên quant

Lời Sự Sống - GRN có lưu trữ hàng ngàn thu âm của các lời dạy Phúc Âm bằng các thứ tiếng khác nhau bao gồm từ những thông điệp cơ bản từ Kinh thánh

Tài liệu miễn phí - Tại đây bạn có thể tìm thấy các thông điệp chính của GRN bằng các thứ tiếng khác nhau bao gổm cả hình ảnh và các tài liệu khác có liên quan có thể tải xuống được

Thư viện âm thanh của GRN - Các tài liệu giảng dạy Kinh Thánh cơ bản và nâng cao phù hợp với nhu cầu và văn hóa của mọi người, đa dạng về cả hình thức và phong cách

Copyright and Licensing - GRN shares it's audio, video and written scripts under Creative Commons

Choosing the right audio or video format - What audio and video file formats are available from GRN, and which one is best to use?