Yolŋu Matha ngôn ngữ
Ngôn ngữ: Yolŋu Matha
Mã ngôn ngữ theo chuẩn quốc tế ISO:
Trạng thái ngôn ngữ: Verified
Số hiệu ngôn ngữ trên GRN: 19472
IETF Language Tag:
Các bài đã có sẵn bằng Yolŋu Matha
Hiện tại chúng tôi chưa có bản thu nào khả dụng cho ngôn ngữ này.
Recordings in related languages
Manymak Dhäwu [Tin mừng] (in Gumatj)
Các bài học Kinh thánh bằng âm thanh-hình ảnh qua 40 bức tranh với cái nhìn tổng quan về Kinh thánh từ Sáng Thế đến Đấng Christ và những lời dạy về đời sống Cơ Đốc nhân. Sử dụng cho việc truyền giáo và mở mang Hội thánh.
Giô-na, Christmas (in Wangurri)
Những mẫu chuyện Kinh Thánh bằng âm thanh, và các thông điệp truyền giáo giải thích sự cứu rỗi và đem đến sự dạy dỗ căn bản cho Cơ Đốc nhân. Mỗi chương trình là một lựa chọn tùy chỉnh, phù hợp với bôi cảnh của bản văn và có thể bao gồm các bài hát và âm nhạc.
Lời sự sống (in Gupapuyŋu [Gupapuyngu])
Những mẫu chuyện Kinh Thánh bằng âm thanh, và các thông điệp truyền giáo giải thích sự cứu rỗi và đem đến sự dạy dỗ căn bản cho Cơ Đốc nhân. Mỗi chương trình là một lựa chọn tùy chỉnh, phù hợp với bôi cảnh của bản văn và có thể bao gồm các bài hát và âm nhạc.
Lời sự sống (in Ritharrŋu [Ritharrngu])
Những mẫu chuyện Kinh Thánh bằng âm thanh, và các thông điệp truyền giáo giải thích sự cứu rỗi và đem đến sự dạy dỗ căn bản cho Cơ Đốc nhân. Mỗi chương trình là một lựa chọn tùy chỉnh, phù hợp với bôi cảnh của bản văn và có thể bao gồm các bài hát và âm nhạc.
Bài hát Phúc âm (Galiwin'ku Choir) (in Djambarrpuyŋu [Djambarrpuyngu])
Phần sưu tầm các bản nhạc, bài hát và giai điệu Thánh ca
Buyku Gospel Singers (in Dhaḻwaŋu [Dayi: Dhalwangu])
Phần sưu tầm các bản nhạc, bài hát và giai điệu Thánh ca Recorded at Gaṉgaṉ
Dhuwalana Walu - Yirrkala Djamarrkuli [This is the day - Yirrkala Kids Club] (in Gumatj)
Phần sưu tầm các bản nhạc, bài hát và giai điệu Thánh ca
Djesuwalnydja Yäkuy Ŋuli Djuḻkmaram [Các bài hát for Spiritual Warfare] (in Djambarrpuyŋu [Djambarrpuyngu])
Các bài hát hỗn hợp và các chương trình mục vụ trong Kinh thánh. Songs for Spiritual Warfare
Gapu Walŋamirr [Living Water] (in Djambarrpuyŋu [Djambarrpuyngu])
Bài hát hỗn hợp và thông điệp ngắn gọn dưới dạng Thuyết minh. Mother Basilea's Meditations
Garray Waŋgany Manapul [Unity] (in Djambarrpuyŋu [Djambarrpuyngu])
Các bài hát hỗn hợp và các chương trình mục vụ trong Kinh thánh. Songs and Scripture to encourage unity and fellowship in the church
Go Limurr Märr-yiŋgathirr [Come Let Us Praise] (in Djambarrpuyŋu [Djambarrpuyngu])
Phần sưu tầm các bản nhạc, bài hát và giai điệu Thánh ca Come Let Us Praise
Jesus walks on water (in Gumatj)
Những lời chứng của các tín đồ trong việc truyền giảng cho những người chưa tin cũng là sự khích lệ cho các Cơ Đốc Nhân.
Ŋayaŋu-Ḻaymaranhamirr Dhäwu Mala [Comfort] (in Djambarrpuyŋu [Djambarrpuyngu])
Các bài hát hỗn hợp và các chương trình mục vụ trong Kinh thánh. SGM - Living with Loss
Ŋurruṉiny Bài hát Phúc âm (in Djambarrpuyŋu [Djambarrpuyngu])
Phần sưu tầm các bản nhạc, bài hát và giai điệu Thánh ca
Wopurarra Gospel Group (in Djambarrpuyŋu [Djambarrpuyngu])
Phần sưu tầm các bản nhạc, bài hát và giai điệu Thánh ca
Yuṯa Manikay Mala '94 [New Các bài hát of 1994] (in Djambarrpuyŋu [Djambarrpuyngu])
Phần sưu tầm các bản nhạc, bài hát và giai điệu Thánh ca Darwin Songwriter's Workshop 94
Yuṯa Manikay Mala '97 [New Các bài hát of 1997] (in Djambarrpuyŋu [Djambarrpuyngu])
Phần sưu tầm các bản nhạc, bài hát và giai điệu Thánh ca Darwin Songwriter's Workshop 97
Djesu ga dhäyka Djamariyawuy wäŋawuy [The Woman at the Well - Giăng 4:1-26] (in Gumatj)
Các bài đọc Kinh thánh bằng âm thanh của toàn bộ sách Kinh thánh được dịch cụ thể, được công nhận và có ít hoặc không có chú thích.
Guyaw ganybu [The Parable of the Net - Matt 13:47-50] (in Djambarrpuyŋu [Djambarrpuyngu])
Các bài đọc Kinh thánh bằng âm thanh của toàn bộ sách Kinh thánh được dịch cụ thể, được công nhận và có ít hoặc không có chú thích.
Mathuyu 5-7 [Sermon on the Mount] (in Djambarrpuyŋu [Djambarrpuyngu])
Một số hoặc tất cả sách thứ 40 của Kinh thánh Sermon on the Mount
Mäk [Mác's Gospel] (in Dhuwa Dhaŋu'mi [Dhuwa Dhangu'mi])
Một số hoặc tất cả cuốn sách thứ 41 của Kinh thánh
Djayim [Gia-cơ] (in Djambarrpuyŋu [Djambarrpuyngu])
Một số hoặc tất cả cuốn sách thứ 59 của Kinh thánh
Tải xuống Yolŋu Matha
- Language MP3 Audio Zip (2742.5MB)
- Language Low-MP3 Audio Zip (539.4MB)
- Language MP4 Slideshow Zip (2375.1MB)
- Language 3GP Slideshow Zip (285.5MB)
Tên gọi khác cho Yolŋu Matha
Yolngu
Yuulngu
Các ngôn ngữ liên quan đến Yolŋu Matha
- Yolŋu Matha
- Dayi (ISO Language)
- Dhangu (ISO Language)
- Dhuwal (ISO Language)
- Dhuwala
- Dhuwaya (ISO Language)
- Djambarrpuyngu (ISO Language)
- Djinang (ISO Language)
- Djinba (ISO Language)
- Ritharrngu (ISO Language)
- Yan-Nhangu (ISO Language)
Làm việc với GRN bằng ngôn ngữ này.
Bạn có tấm lòng nhiệt thành cho Chúa Jesus và khao khát được nói về Tin Lành cho những người chưa từng được nghe về những thông điệp trong Thánh KInh bằng tiếng mẹ đẻ của họ? Tiếng Việt có phải tiếng mẹ đẻ của bạn, hoặc bạn có biết ai nói Tiếng Việt chứ? Bạn có muốn giúp chúng tôi bằng tìm kiếm và cung cấo thông tin về Tiếng Việt, hoặc bạn có thể tìm giúp chúng tôi những người có khả năng giúp chúng tôi dịch thuật hoặc thu âm tài liệu chứ? Bạn có muốn tài trợ cho những bản thu Tiếng VIệt hoặc bất kỳ ngôn ngữ nào khác không? Nếu có, xin vui lòng Liên lạc với Đường dây nóng của bộ phận Ngôn ngữ của GRN.
Lưu ý rằng GRN là một tổ chức phi lợi nhuận, và không trả thù lao cho phiên dịch hay những người trợ giúp về ngôn ngữ. Mọi sự hỗ trợ đều là tình nguyện.