زبان رومانی زبان

زبان کا نام: زبان رومانی
آئی ایس او لینگویج کوڈ: rom
زبان کا دائرہ کار: Macrolanguage
زبان کی ریاست: Verified
GRN زبان کا نمبر: 22966
IETF Language Tag: rom
 

ऑडियो रिकौर्डिंग زبان رومانی में उपलब्ध हैं

ہمارے پاس فی الحال اس زبان میں کوئی ریکارڈنگ دستیاب نہیں ہے۔

Recordings in related languages

Baxtalo Lav Devleskiro [اچھی خبر] (in Romani, Baltic)

1:06:26

اختیاری تصویروں کے ساتھ 40 حصوں میں آڈیو بائبل کے اسباق۔ تخلیق سے لے کر مسیح تک بائبل کا جائزہ، اور مسیحی زندگی کی تعلیم پر مشتمل ہے۔ انجیلی بشارت اور چرچ کے پودے لگانے کے لیے۔

Visagalis Dievo Žmogus [اچھی خبر (No pictures)] (in Romani, Baltic)

1:03:17

تصویروں کے ساتھ 40 حصوں میں آڈیو بصری بائبل کے اسباق۔ تخلیق سے لے کر مسیح تک بائبل کا جائزہ، اور مسیحی زندگی کی تعلیم پر مشتمل ہے۔ انجیلی بشارت اور چرچ کے پودے لگانے کے لیے۔

اچھی خبر (in Románia Balkan: Ursari [Romani, Balkan: Ursari])

47:48

تصویروں کے ساتھ 40 حصوں میں آڈیو بصری بائبل کے اسباق۔ تخلیق سے لے کر مسیح تک بائبل کا جائزہ، اور مسیحی زندگی کی تعلیم پر مشتمل ہے۔ انجیلی بشارت اور چرچ کے پودے لگانے کے لیے۔

اچھی خبر Audio (in Arlijanski)

33:45

تصویروں کے ساتھ 40 حصوں میں آڈیو بصری بائبل کے اسباق۔ تخلیق سے لے کر مسیح تک بائبل کا جائزہ، اور مسیحی زندگی کی تعلیم پر مشتمل ہے۔ انجیلی بشارت اور چرچ کے پودے لگانے کے لیے۔

Gledaj Slusaj Zivi 2 [دیکھو، سنو اور جیو 2 خدا کے غالب آدمی] (in )

29:13

یعقوب، یوسف، موسیٰ کی بائبل کہانیوں پر مشتمل بصری سیریز کی کتاب 2۔ انجیلی بشارت کے لیے، چرچ کی شجرکاری اور منظم مسیحی تعلیم۔

Dik, Asun I Zivi 3: Pobeda Taro Del [دیکھو، سنو اور جیو 3 خدا کے ذریعے فتح] (in )

35:16

کتاب 3 بصری اور بصری سیریز کی بائبل کہانیوں پر مشتمل جوشوا، ڈیبورا، گیڈون، سیمسن کی کہانیاں۔ انجیلی بشارت کے لیے، چرچ کی شجرکاری اور منظم مسیحی تعلیم۔

دیکھو، سنو اور جیو 3 خدا کے ذریعے فتح (in Arlijanski)

31:35

کتاب 3 بصری اور بصری سیریز کی بائبل کہانیوں پر مشتمل جوشوا، ڈیبورا، گیڈون، سیمسن کی کہانیاں۔ انجیلی بشارت کے لیے، چرچ کی شجرکاری اور منظم مسیحی تعلیم۔

Dik, Asun I Zivi 3: Pobeda Taro Del [دیکھو، سنو اور جیو 5 خدا کے لیے آزمائش پر] (in Arlijanski)

56:33

الیشا، ڈینیل، یونا، نحمیاہ، ایستھر کی بائبل کہانیوں پر مشتمل آڈیو ویژول سیریز کی کتاب 5۔ انجیلی بشارت کے لیے، چرچ کی شجرکاری، منظم مسیحی تعلیم۔

Dik, Asun I Zivi 6 [دیکھو، سنو اور جیو 6 یسوع - استاد اور شفا دینے والا] (in Arlijanski)

27:34

کتاب 6 آڈیو ویژول سیریز کی بائبل کہانیوں پر مشتمل ہے جس میں میتھیو اور مارک سے یسوع کی کہانیاں ہیں۔ انجیلی بشارت کے لیے، چرچ کی شجرکاری اور منظم مسیحی تعلیم۔

Dik, Asun, Taj Zive 6.-Isus Ucitelj i Iscelitelj [دیکھو، سنو اور جیو 6 یسوع - استاد اور شفا دینے والا] (in )

31:53

کتاب 6 آڈیو ویژول سیریز کی بائبل کہانیوں پر مشتمل ہے جس میں میتھیو اور مارک سے یسوع کی کہانیاں ہیں۔ انجیلی بشارت کے لیے، چرچ کی شجرکاری اور منظم مسیحی تعلیم۔

Gledaj Slusaj Zivi 7 [دیکھو، سنو اور جیو 7 یسوع - خداوند اور نجات دہندہ] (in )

27:38

کتاب 7 بصری سیریز کی بائبل کی کہانیوں پر مشتمل لیوک اور یوحنا سے یسوع کی کہانیاں۔ انجیلی بشارت کے لیے، چرچ کی شجرکاری اور منظم مسیحی تعلیم۔

Dik, Asun, Taj Zive 8. Isus Ucitelj i Iscelitelj [دیکھو، سنو اور جیو 8 روح القدس کے اعمال] (in )

30:09

نوجوان چرچ اور پال کی بائبل کی کہانیوں کے ساتھ ایک آڈیو ویژول سیریز کی کتاب 8۔ انجیلی بشارت کے لیے، چرچ کی شجرکاری اور منظم مسیحی تعلیم۔

دیکھو، سنو اور جیو 8 روح القدس کے اعمال (in Arlijanski)

29:18

نوجوان چرچ اور پال کی بائبل کی کہانیوں کے ساتھ ایک آڈیو ویژول سیریز کی کتاب 8۔ انجیلی بشارت کے لیے، چرچ کی شجرکاری اور منظم مسیحی تعلیم۔

Jesus Story (in Romani Kárpátok [Romani, Carpathian])

1:29:37

جیسس فلم سے آڈیو اور ویڈیو، لوقا کی خوشخبری سے لیا گیا ہے۔ جیسس سٹوری پر مشتمل ہے جو کہ جیسس فلم پر مبنی ایک آڈیو ڈرامہ ہے۔

Sounds of Life (in Arlijanski)

26:07

مختصر آڈیو بائبل کہانیاں اور انجیلی بشارت کے پیغامات جو نجات کی وضاحت کرتے ہیں اور بنیادی مسیحی تعلیم دیتے ہیں۔ ہر پروگرام رسم الخط کا اپنی مرضی کے مطابق اور ثقافتی لحاظ سے متعلقہ انتخاب ہے، اور اس میں گانے اور موسیقی شامل ہو سکتے ہیں۔

Zacchaeus (in Romski: Juzno Nemacki [Romany: South German])

3:17

مختصر آڈیو بائبل کہانیاں اور انجیلی بشارت کے پیغامات جو نجات کی وضاحت کرتے ہیں اور بنیادی مسیحی تعلیم دیتے ہیں۔ ہر پروگرام رسم الخط کا اپنی مرضی کے مطابق اور ثقافتی لحاظ سے متعلقہ انتخاب ہے، اور اس میں گانے اور موسیقی شامل ہو سکتے ہیں۔

زندگی کے الفاظ (in Ciganski [Gypsy, Balkan])

29:16

مختصر آڈیو بائبل کہانیاں اور انجیلی بشارت کے پیغامات جو نجات کی وضاحت کرتے ہیں اور بنیادی مسیحی تعلیم دیتے ہیں۔ ہر پروگرام رسم الخط کا اپنی مرضی کے مطابق اور ثقافتی لحاظ سے متعلقہ انتخاب ہے، اور اس میں گانے اور موسیقی شامل ہو سکتے ہیں۔

زندگی کے الفاظ (in )

6:43

مختصر آڈیو بائبل کہانیاں اور انجیلی بشارت کے پیغامات جو نجات کی وضاحت کرتے ہیں اور بنیادی مسیحی تعلیم دیتے ہیں۔ ہر پروگرام رسم الخط کا اپنی مرضی کے مطابق اور ثقافتی لحاظ سے متعلقہ انتخاب ہے، اور اس میں گانے اور موسیقی شامل ہو سکتے ہیں۔

زندگی کے الفاظ 1 (in Romani, Vlach: Kalderash)

15:04

مختصر آڈیو بائبل کہانیاں اور انجیلی بشارت کے پیغامات جو نجات کی وضاحت کرتے ہیں اور بنیادی مسیحی تعلیم دیتے ہیں۔ ہر پروگرام رسم الخط کا اپنی مرضی کے مطابق اور ثقافتی لحاظ سے متعلقہ انتخاب ہے، اور اس میں گانے اور موسیقی شامل ہو سکتے ہیں۔

زندگی کے الفاظ 2 (in Romani, Vlach: Kalderash)

58:42

مختصر آڈیو بائبل کہانیاں اور انجیلی بشارت کے پیغامات جو نجات کی وضاحت کرتے ہیں اور بنیادی مسیحی تعلیم دیتے ہیں۔ ہر پروگرام رسم الخط کا اپنی مرضی کے مطابق اور ثقافتی لحاظ سے متعلقہ انتخاب ہے، اور اس میں گانے اور موسیقی شامل ہو سکتے ہیں۔

زندگی کے الفاظ 3 (in Romani, Vlach: Kalderash)

56:42

مختصر آڈیو بائبل کہانیاں اور انجیلی بشارت کے پیغامات جو نجات کی وضاحت کرتے ہیں اور بنیادی مسیحی تعلیم دیتے ہیں۔ ہر پروگرام رسم الخط کا اپنی مرضی کے مطابق اور ثقافتی لحاظ سے متعلقہ انتخاب ہے، اور اس میں گانے اور موسیقی شامل ہو سکتے ہیں۔

Belarusytkone-Litvitko Romano Rakiribe 1 [Romani Christian گانے] (in Romani, Baltic)

1:08:05

عیسائی موسیقی، گانے یا بھجن کی تالیفات۔

Belarusytkone-Litvitko Romano Rakiribe 2 [Romani Christian گانے 2] (in Romani, Baltic)

1:12:57

عیسائی موسیقی، گانے یا بھجن کی تالیفات۔

گانے (in Arlijanski)

25:21

عیسائی موسیقی، گانے یا بھجن کی تالیفات۔

افسیوں & Music (in Romani, Oláh [Romani, Vlach])

55:51

مخصوص، تسلیم شدہ، ترجمہ شدہ صحیفے کی پوری کتابوں کی آڈیو بائبل ریڈنگ جس میں بہت کم یا کوئی تبصرہ نہیں ہے۔

یُوحنّا (in Románia Balkan: Ursari [Romani, Balkan: Ursari])

1:55:36

بائبل کی 43ویں کتاب میں سے کچھ یا تمام

تمام ڈاؤن لوڈ کریں۔ زبان رومانی

• Language MP3 Audio Zip (1117.3MB)
• Language Low-MP3 Audio Zip (257.8MB)
• Language MP4 Slideshow Zip (1253.3MB)
• Language 3GP Slideshow Zip (132.9MB)

دوسرے ذرائع سے آڈیو/ویڈیو

Broadcast audio/video - (TWR)
Jesus Film Project films - Romani, Balkan - (Jesus Film Project)
Jesus Film Project films - Romani, Balkan-Romania - (Jesus Film Project)
Jesus Film Project films - Romani, Caldarasi - (Jesus Film Project)
Jesus Film Project films - Romani, Carpathian - (Jesus Film Project)
Jesus Film Project films - Romani, Kalderash, Western - (Jesus Film Project)
Jesus Film Project films - Romani, Sinte - (Jesus Film Project)
Romani Carpathian audio scriptures
The Jesus Story (audiodrama) - Romani Caldarasi - (Jesus Film Project)
The Jesus Story (audiodrama) - Romani Carpathian - (Jesus Film Project)
The New Testament - Romani, Baltic - (Faith Comes By Hearing)
The New Testament - Romani, East Slovak - The Word for the World - (Faith Comes By Hearing)
The New Testament - Romani, Sinti - (Faith Comes By Hearing)
The New Testament - Romani, Vlax - (Faith Comes By Hearing)
The Promise - Bible Stories - Romani, Balkan - (Story Runners)

زبان رومانی کے لیے دیگر نام

Bahasa Romani
Romani
Romany (ISO زبان کا نام)
羅姆語、吉普賽語

جہاں زبان رومانی بولا جاتا ہے۔

رومانیہ

زبان رومانی سے متعلق زبانیں۔

• زبان رومانی (Macrolanguage)
• Balkan Romani (ISO Language)
• Romani, Baltic (ISO Language)
• Romani, Carpathian (ISO Language)
• Romani, Kalo Finnish (ISO Language)
• Romani, Welsh (ISO Language)
• Rumunski: Sinte (ISO Language)
• Vlax Romani (ISO Language)

اس زبان پر GRN کے ساتھ کام کریں۔

کیا آپ یسوع کے بارے میں اور مسیحی انجیل کو ان لوگوں تک پہنچانے کا شوق رکھتے ہیں جنہوں نے کبھی بائبل کا پیغام اپنی دل کی زبان میں نہیں سنا؟ کیا آپ اس زبان کے مادری زبان بولنے والے ہیں یا آپ کسی کو جانتے ہیں جو ہے؟ کیا آپ اس زبان کے بارے میں تحقیق کر کے یا معلومات فراہم کر کے ہماری مدد کرنا چاہیں گے، یا کسی ایسے شخص کو تلاش کرنے میں ہماری مدد کرنا چاہیں گے جو اس کا ترجمہ کرنے یا ریکارڈ کرنے میں ہماری مدد کر سکے۔ کیا آپ اس یا کسی دوسری زبان میں ریکارڈنگ کو سپانسر کرنا چاہیں گے؟ اگر ایسا ہے تو، براہ کرم GRN لینگویج ہاٹ لائن سے رابطہ کریں۔۔

نوٹ کریں کہ GRN ایک غیر منافع بخش تنظیم ہے، اور مترجمین یا زبان کے مددگاروں کو ادائیگی نہیں کرتی ہے۔ تمام مدد رضاکارانہ طور پر دی جاتی ہے۔

مزید معلومات

مزید معلومات کے لیے براہ کرم ملاحظہ کریں۔ Ethnologue ▪ find.bible ▪ Glottolog ▪ GRN MapApp ▪ ISO639-3 ▪ Joshua Project ▪ PeopleGroups ▪ Wikipedia

See also the alphabetical language list and full country list.