Iban زبان
زبان کا نام: Iban
آئی ایس او لینگویج کوڈ: iba
زبان کا دائرہ کار: ISO Language
زبان کی ریاست: Verified
GRN زبان کا نمبر: 372
IETF زبان کا ٹیگ: iba
ڈاؤن لوڈ
ڈاؤن لوڈ کریں Iban - Shadrach Meshach and Abednego.mp3
آڈیو ریکارڈنگ Iban میں دستیاب ہے
یہ ریکارڈنگ انجیلی بشارت اور بائبل کی بنیادی تعلیم کے لیے ڈیزائن کی گئی ہیں تاکہ خوشخبری کے پیغام کو ان لوگوں تک پہنچایا جا سکے جو پڑھے لکھے نہیں ہیں یا زبانی ثقافت سے تعلق رکھتے ہیں، خاص طور پر لوگوں کے گروہوں تک جو ان تک رسائی نہیں رکھتے۔

Good News
تصویروں کے ساتھ 40 حصوں میں آڈیو بصری بائبل کے اسباق۔ تخلیق سے لے کر مسیح تک بائبل کا جائزہ، اور مسیحی زندگی کی تعلیم پر مشتمل ہے۔ انجیلی بشارت اور چرچ کے پودے لگانے کے لیے۔

Look, Listen & Live 5 On Trial for GOD
الیشا، ڈینیل، یونا، نحمیاہ، ایستھر کی بائبل کہانیوں پر مشتمل آڈیو ویژول سیریز کی کتاب 5۔ انجیلی بشارت کے لیے، چرچ کی شجرکاری، منظم مسیحی تعلیم۔

Words of Life
مختصر آڈیو بائبل کہانیاں اور انجیلی بشارت کے پیغامات جو نجات کی وضاحت کرتے ہیں اور بنیادی مسیحی تعلیم دیتے ہیں۔ ہر پروگرام رسم الخط کا اپنی مرضی کے مطابق اور ثقافتی لحاظ سے متعلقہ انتخاب ہے، اور اس میں گانے اور موسیقی شامل ہو سکتے ہیں۔
متعلقہ زبانوں میں ریکارڈنگ

Good News (in Desa)
تصویروں کے ساتھ 40 حصوں میں آڈیو بصری بائبل کے اسباق۔ تخلیق سے لے کر مسیح تک بائبل کا جائزہ، اور مسیحی زندگی کی تعلیم پر مشتمل ہے۔ انجیلی بشارت اور چرچ کے پودے لگانے کے لیے۔

Good News (in Empeyeh)
تصویروں کے ساتھ 40 حصوں میں آڈیو بصری بائبل کے اسباق۔ تخلیق سے لے کر مسیح تک بائبل کا جائزہ، اور مسیحی زندگی کی تعلیم پر مشتمل ہے۔ انجیلی بشارت اور چرچ کے پودے لگانے کے لیے۔

Good News (in Kantu'k)
تصویروں کے ساتھ 40 حصوں میں آڈیو بصری بائبل کے اسباق۔ تخلیق سے لے کر مسیح تک بائبل کا جائزہ، اور مسیحی زندگی کی تعلیم پر مشتمل ہے۔ انجیلی بشارت اور چرچ کے پودے لگانے کے لیے۔

Good News (in Ketungau)
تصویروں کے ساتھ 40 حصوں میں آڈیو بصری بائبل کے اسباق۔ تخلیق سے لے کر مسیح تک بائبل کا جائزہ، اور مسیحی زندگی کی تعلیم پر مشتمل ہے۔ انجیلی بشارت اور چرچ کے پودے لگانے کے لیے۔

Good News (in Kobahan Rondk)
تصویروں کے ساتھ 40 حصوں میں آڈیو بصری بائبل کے اسباق۔ تخلیق سے لے کر مسیح تک بائبل کا جائزہ، اور مسیحی زندگی کی تعلیم پر مشتمل ہے۔ انجیلی بشارت اور چرچ کے پودے لگانے کے لیے۔

Good News (in Menyumbung)
تصویروں کے ساتھ 40 حصوں میں آڈیو بصری بائبل کے اسباق۔ تخلیق سے لے کر مسیح تک بائبل کا جائزہ، اور مسیحی زندگی کی تعلیم پر مشتمل ہے۔ انجیلی بشارت اور چرچ کے پودے لگانے کے لیے۔

Good News (in Randuk)
تصویروں کے ساتھ 40 حصوں میں آڈیو بصری بائبل کے اسباق۔ تخلیق سے لے کر مسیح تک بائبل کا جائزہ، اور مسیحی زندگی کی تعلیم پر مشتمل ہے۔ انجیلی بشارت اور چرچ کے پودے لگانے کے لیے۔

Good News (in Senuruk)
تصویروں کے ساتھ 40 حصوں میں آڈیو بصری بائبل کے اسباق۔ تخلیق سے لے کر مسیح تک بائبل کا جائزہ، اور مسیحی زندگی کی تعلیم پر مشتمل ہے۔ انجیلی بشارت اور چرچ کے پودے لگانے کے لیے۔

Good News (in Sungkung)
تصویروں کے ساتھ 40 حصوں میں آڈیو بصری بائبل کے اسباق۔ تخلیق سے لے کر مسیح تک بائبل کا جائزہ، اور مسیحی زندگی کی تعلیم پر مشتمل ہے۔ انجیلی بشارت اور چرچ کے پودے لگانے کے لیے۔

Good News (in Undau)
تصویروں کے ساتھ 40 حصوں میں آڈیو بصری بائبل کے اسباق۔ تخلیق سے لے کر مسیح تک بائبل کا جائزہ، اور مسیحی زندگی کی تعلیم پر مشتمل ہے۔ انجیلی بشارت اور چرچ کے پودے لگانے کے لیے۔

Look, Listen & Live 3 Victory through GOD (in Iban: Kuching)
کتاب 3 بصری اور بصری سیریز کی بائبل کہانیوں پر مشتمل جوشوا، ڈیبورا، گیڈون، سیمسن کی کہانیاں۔ انجیلی بشارت کے لیے، چرچ کی شجرکاری اور منظم مسیحی تعلیم۔

Look, Listen & Live 3 Victory through GOD (in Iban: Sibu)
کتاب 3 بصری اور بصری سیریز کی بائبل کہانیوں پر مشتمل جوشوا، ڈیبورا، گیڈون، سیمسن کی کہانیاں۔ انجیلی بشارت کے لیے، چرچ کی شجرکاری اور منظم مسیحی تعلیم۔

Look, Listen & Live 4 Servants of GOD (in Iban: Kuching)
کتاب 4 آڈیو ویژول سیریز کی بائبل کہانیوں پر مشتمل روتھ، سیموئیل، ڈیوڈ، ایلیاہ۔ انجیلی بشارت کے لیے، چرچ کی شجرکاری اور منظم مسیحی تعلیم۔

Look, Listen & Live 4 Servants of GOD (in Iban: Sibu)
کتاب 4 آڈیو ویژول سیریز کی بائبل کہانیوں پر مشتمل روتھ، سیموئیل، ڈیوڈ، ایلیاہ۔ انجیلی بشارت کے لیے، چرچ کی شجرکاری اور منظم مسیحی تعلیم۔

Look, Listen & Live 5 On Trial for GOD (in Iban: Kuching)
الیشا، ڈینیل، یونا، نحمیاہ، ایستھر کی بائبل کہانیوں پر مشتمل آڈیو ویژول سیریز کی کتاب 5۔ انجیلی بشارت کے لیے، چرچ کی شجرکاری، منظم مسیحی تعلیم۔

Look, Listen & Live 5 On Trial for GOD (in Iban: Sibu)
الیشا، ڈینیل، یونا، نحمیاہ، ایستھر کی بائبل کہانیوں پر مشتمل آڈیو ویژول سیریز کی کتاب 5۔ انجیلی بشارت کے لیے، چرچ کی شجرکاری، منظم مسیحی تعلیم۔ Same both sides.

Look, Listen & Live 7 JESUS - Lord & Saviour (in Iban: Kuching)
کتاب 7 بصری سیریز کی بائبل کی کہانیوں پر مشتمل لیوک اور یوحنا سے یسوع کی کہانیاں۔ انجیلی بشارت کے لیے، چرچ کی شجرکاری اور منظم مسیحی تعلیم۔

Look, Listen & Live 7 JESUS - Lord & Saviour (in Iban: Sibu)
کتاب 7 بصری سیریز کی بائبل کی کہانیوں پر مشتمل لیوک اور یوحنا سے یسوع کی کہانیاں۔ انجیلی بشارت کے لیے، چرچ کی شجرکاری اور منظم مسیحی تعلیم۔

Words of Life (in Desa)
مختصر آڈیو بائبل کہانیاں اور انجیلی بشارت کے پیغامات جو نجات کی وضاحت کرتے ہیں اور بنیادی مسیحی تعلیم دیتے ہیں۔ ہر پروگرام رسم الخط کا اپنی مرضی کے مطابق اور ثقافتی لحاظ سے متعلقہ انتخاب ہے، اور اس میں گانے اور موسیقی شامل ہو سکتے ہیں۔ with Seberuang, Sekubang, Sekudjam

Words of Life (in Randuk)
مختصر آڈیو بائبل کہانیاں اور انجیلی بشارت کے پیغامات جو نجات کی وضاحت کرتے ہیں اور بنیادی مسیحی تعلیم دیتے ہیں۔ ہر پروگرام رسم الخط کا اپنی مرضی کے مطابق اور ثقافتی لحاظ سے متعلقہ انتخاب ہے، اور اس میں گانے اور موسیقی شامل ہو سکتے ہیں۔

Words of Life (in Sungkung)
مختصر آڈیو بائبل کہانیاں اور انجیلی بشارت کے پیغامات جو نجات کی وضاحت کرتے ہیں اور بنیادی مسیحی تعلیم دیتے ہیں۔ ہر پروگرام رسم الخط کا اپنی مرضی کے مطابق اور ثقافتی لحاظ سے متعلقہ انتخاب ہے، اور اس میں گانے اور موسیقی شامل ہو سکتے ہیں۔
تمام ڈاؤن لوڈ کریں۔ Iban
Language MP3 Audio Zip (910.7MB)
Language Low-MP3 Audio Zip (234.6MB)
Language MP4 Slideshow Zip (1550MB)
دوسرے ذرائع سے آڈیو/ویڈیو
Jesus Christ Film Project films - Iban (Toko Media Online)
Jesus Film in Iban (Jesus Film Project)
The New Testament - Iban (Faith Comes By Hearing)
Iban کے لیے دیگر نام
Bahasa Iban
Iban Sabah
Iban-Sprache
Jaku Iban
Sea Dayak
Ибанский
伊班語
伊班语
جہاں Iban بولا جاتا ہے۔
برونائی - Indigenous زبان
Iban سے متعلق زبانیں۔
- Iban (Brunei) - ISO Language [iba]
- Desa (Malaysia, Sarawak) - Language Variety [iba]
- Empeyeh (Indonesia, Kalimantan Barat) - Language Variety [iba]
- Iban: Balau (Malaysia) - Language Variety [iba]
- Iban: Batang Lupar (Malaysia) - Language Variety [iba]
- Iban: Bugau (Malaysia) - Language Variety [iba]
- Iban: Dau (Malaysia) - Language Variety [iba]
- Iban: Kuching (Malaysia, Sarawak) - Language Variety [iba]
- Iban: Lemanak (Malaysia) - Language Variety [iba]
- Iban: Saribas (Malaysia) - Language Variety [iba]
- Iban: Sebuyau (Malaysia) - Language Variety [iba]
- Iban: Sibu (Malaysia, Sarawak) - Language Variety [iba]
- Iban: Skrang (Malaysia) - Language Variety [iba]
- Iban: Ulu Ai (Malaysia) - Language Variety [iba]
- Iban: Undup (Malaysia) - Language Variety [iba]
- Kantu'k (Indonesia, Kalimantan Barat) - Language Variety [iba]
- Ketungau (Indonesia, Kalimantan Barat) - Language Variety [iba]
- Kobahan Rondk (Indonesia, Kalimantan Barat) - Language Variety [iba]
- Menyumbung (Malaysia) - Language Variety [iba]
- Randuk (Malaysia, Sarawak) - Language Variety [iba]
- Senuruk (Indonesia, Kalimantan Barat) - Language Variety [iba]
- Sungkung (Indonesia, Kalimantan Barat) - Language Variety [iba]
- Undau (Indonesia, Kalimantan Barat) - Language Variety [iba]
لوگوں کے گروپ جو بولتے ہیں Iban
Sea Dayak, Iban
Iban کے بارے میں معلومات
دوسری معلومات: Bible Translation; Close to Sea Dajak; Some Christians.
اس زبان پر GRN کے ساتھ کام کریں۔
کیا آپ معلومات فراہم کر سکتے ہیں، ترجمہ کر سکتے ہیں یا اس زبان کو ریکارڈ کرنے میں مدد کر سکتے ہیں؟ کیا آپ اس یا کسی اور زبان میں ریکارڈنگ کو سپانسر کر سکتے ہیں؟ GRN لینگویج ہاٹ لائن سے رابطہ کریں۔.
نوٹ کریں کہ GRN ایک غیر منافع بخش تنظیم ہے، اور مترجمین یا زبان کے مددگاروں کو ادائیگی نہیں کرتی ہے۔ تمام مدد رضاکارانہ طور پر دی جاتی ہے۔