ایک زبان منتخب کریں۔

mic

بانٹیں

لنک شیئر کریں۔

QR code for https://globalrecordings.net/goodnews

"خوشخبری" آڈیو ویژول

کے

خوشخبری ایک انجیلی بشارت پر مبنی بائبل ہے جو آڈیو بصری کی تعلیم دیتی ہے۔ یہ 20 تصویروں میں تخلیق سے لے کر مسیح کے جی اُٹھنے تک بائبل کا ایک فوری جائزہ پیش کرتا ہے، مسیحی زندگی پر بنیادی تعلیم کی مزید 20 تصویروں کے ساتھ۔ یہ خاص طور پر انجیل کے پیغام اور بنیادی مسیحی تعلیمات کو زبانی گفتگو کرنے والوں تک پہنچانے کے لیے موزوں ہے۔

تصویریں واضح اور چمکدار رنگ کی ہیں تاکہ ان لوگوں کو متوجہ کیا جا سکے جو بصری تدریسی پیشکشوں کے عادی نہیں ہیں۔ اسکرپٹ اور نمونے کی تصاویر یہاں دیکھیں۔

آڈیو ریکارڈنگز

یہ 1300 سے زیادہ زبانوں میں دستیاب ہیں، اور انہیں تصاویر کے ساتھ چلانے کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے۔ پلے بیک کو وقتاً فوقتاً روکا جا سکتا ہے تاکہ ضرورت کے مطابق سوالات، بحث اور مزید وضاحت کا موقع دیا جا سکے۔

ریکارڈنگز، جہاں ممکن ہو، مادری زبان بولنے والوں کا استعمال کرتے ہوئے واضح آوازوں کے ساتھ کی گئی ہیں جن کا مقامی کمیونٹی میں احترام کیا جاتا ہے۔ مقامی موسیقی اور گانے بعض اوقات تصویروں کے درمیان شامل کیے جاتے ہیں۔ ترجمہ اور مواصلات کی درستگی کو یقینی بنانے کے لیے جانچ کی مختلف تکنیکوں کا استعمال کیا جاتا ہے۔

ریکارڈنگز ڈاؤن لوڈ کرنے کے لیے MP3 فارمیٹ میں دستیاب ہیں، اور CD اور/یا کیسٹ فارمیٹ میں بھی۔ (تمام فارمیٹس ہر زبان میں دستیاب نہیں ہیں۔)

طباعت شدہ مواد

فلپ چارٹس

یہ A3 فلپ چارٹس ہیں (420mm x 300mm یا 16.5" x 12") سرپل سب سے اوپر بندھے ہوئے ہیں۔ وہ لوگوں کے بڑے گروہوں کے لیے موزوں ہیں۔

کتابچے

یہ A5 کتابچے (210mm x 140mm یا 8.25" x 6") سٹیپلڈ ہیں۔ وہ چھوٹے گروپ اور انفرادی استعمال کے لیے موزوں ہیں۔

پاکٹ بکس

یہ A7 پاکٹ بکس (110mm x 70mm یا 4.25" x 3") سٹیپلڈ ہیں۔ وہ انفرادی استعمال کے لیے مثالی ہیں۔

تحریری اسکرپٹ

یہ سادہ انگریزی اور بہت سی دوسری زبانوں میں آن لائن دستیاب ہیں۔

یہ اسکرپٹ دوسری زبانوں میں ترجمہ اور ریکارڈنگ کے لیے بنیادی رہنما خطوط ہیں۔ انہیں لوگوں کی زبان، ثقافت اور طرز فکر کے مطابق ڈھالنا چاہیے۔ استعمال ہونے والی کچھ اصطلاحات اور تصورات کی مکمل وضاحت کی ضرورت ہو سکتی ہے یا مختلف ثقافتوں میں ان کو چھوڑ دیا جا سکتا ہے۔ ہر تصویری کہانی کی بنیادی تعلیم کو بہتر انداز میں بیان کرنے کے لیے اسکرپٹ میں مناسب مقامی کہانیاں اور اطلاقات شامل کیے جا سکتے ہیں۔

فلپ چارٹ کیری بیگز

کیری بیگز کو کئی فلپ چارٹس اور/یا دیگر مواد رکھنے کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے۔

بائبل پکچر پیک

GRN بائبل پکچر پیک ، ڈاؤن لوڈ کے لیے یا CD پر دستیاب ہے، اس میں "گڈ نیوز" کے ساتھ ساتھ "دیکھو، سنیں اور لائیو" اور "دی لونگ کرائسٹ" تصویری سیریز کی تمام تصاویر شامل ہیں۔ تصاویر پرنٹنگ کے لیے ہائی ریزولوشن بلیک اینڈ وائٹ TIFF فائلوں میں ہیں (300 DPI پر A4 سائز تک) اور کمپیوٹر ڈسپلے کے لیے رنگین JPEG فائلیں (1620 x 1080 پکسلز پر) یا پرنٹنگ (300 DPI پر A5 سائز تک)۔ اسکرپٹ اور دیگر وسائل بھی سی ڈی پر ہیں۔

متعلقہ معلومات

آرڈرنگ کی معلومات - گلوبل ریکارڈنگ نیٹ ورک سے ریکارڈنگز، پلیئرز اور دیگر وسائل کیسے خریدیں۔

صوتی اور سمعی و بصری مواد - زبان کی ہزاروں اقسام میں ثقافتی طور پر مناسب وسائل، خاص طور پر زبانی بات چیت کرنے والوں کے لیے موزوں۔

Copyright and Licensing - GRN shares its audio, video and written scripts under Creative Commons

Creating DVDs using the GRN Slide show Videos - How to burn DVDs for specific people groups you are trying to reach

Sunday School Materials and Teaching Resources - GRN's resources and material for teaching Sunday School. Use these tools in your childrens ministry.