Бислама мову
Назва мови: Бислама
Код мови ISO: bis
Мовна сфера: ISO Language
Стан мови: Verified
Номер мови GRN: 4504
IETF Language Tag: bi
Зразок Бислама
Завантажити Bislama - The Two Roads.mp3
Аудиозапись доступна на языке: Бислама
Ці записи призначені для євангелізації та основного біблійного вчення, щоб донести звістку євангелії до людей, які не мають грамоти або походять із усної культури, особливо груп людей, які не охоплені.
Gud Nius [Гарні Новини]
Аудіо-візуальні біблійні уроки в 40 розділах з малюнками. Містить огляд Біблії від створення до Христа та вчення про християнське життя. Для євангелізації та заснування церков.
LLL 1 Wol we God i mekem fastaem [Дивіться, слухайте та живіть 1 Починаючи з БОГА]
Книга 1 аудіовізуальної серії з біблійними історіями про Адама, Ноя, Йова, Авраама. За євангелізацію, заснування церков і систематичне християнське вчення.
LLL 2 Ol fas man we oli bilif strong long God [Дивіться, слухайте та живіть 2 Могутні Чоловіки Божі]
Книга 2 аудіовізуальної серії з біблійними історіями про Якова, Йосипа, Мойсея. За євангелізацію, заснування церков і систематичне християнське вчення.
LLL 3 Ol fas lida we God i stanemap [Дивіться, слухайте та живіть 3 Перемога через БОГА]
Книга 3 аудіовізуальної серії з біблійними історіями про Ісуса Навина, Дебору, Гедеона, Самсона. За євангелізацію, заснування церков і систематичне християнське вчення.
LLL 4 Ol wokman blong God [Дивіться, слухайте та живіть 4 Слуги Божі]
Книга 4 аудіовізуальної серії з біблійними історіями про Рут, Самуїла, Давида, Іллю. За євангелізацію, заснування церков і систематичне християнське вчення.
LLL 5 Ol man we oli stanap strong long hadtaem wet [Дивіться, слухайте та живіть 5 На суді заради Бога]
Книга 5 аудіовізуальної серії з біблійними історіями про Єлисея, Даниїла, Йону, Неемію, Естер. За євангелізацію, заснування церков, систематичне християнське вчення.
LLL 6 Jisas i man blong tijim mo hilim narafala ma [Дивіться, слухайте та живіть 6 ІСУС - Учитель і Цілитель]
Книга 6 аудіовізуальної серії з біблійними історіями про Ісуса від Матвія та Марка. За євангелізацію, заснування церков і систематичне християнське вчення.
LLL 7 Jisas i Masta mo man blong sevem narafala ma [Дивіться, слухайте та живіть 7 ІСУС - Господь і Спаситель]
Книга 7 аудіовізуальної серії з біблійними історіями про Ісуса від Луки та Івана. За євангелізацію, заснування церков і систематичне християнське вчення.
LLL 8 Wok blong Tabu Spirit [Дивіться, слухайте та живіть 8 Діянь СВЯТОГО ДУХА]
Книга 8 аудіовізуальної серії з біблійними історіями молодої церкви та Павла. За євангелізацію, заснування церков і систематичне християнське вчення.
Can God Forgive Me?
Короткі аудіо-біблійні розповіді та євангелізаційні послання, які пояснюють спасіння та дають основні християнські вчення. Кожна програма - це налаштований і відповідний культурі вибір сценаріїв, який може включати пісні та музику.
Ol Tok blong Laef 1 [Слова життя 1]
Короткі аудіо-біблійні розповіді та євангелізаційні послання, які пояснюють спасіння та дають основні християнські вчення. Кожна програма - це налаштований і відповідний культурі вибір сценаріїв, який може включати пісні та музику.
Ol Tok blong Laef 2 [Слова життя 2]
Короткі аудіо-біблійні розповіді та євангелізаційні послання, які пояснюють спасіння та дають основні християнські вчення. Кожна програма - це налаштований і відповідний культурі вибір сценаріїв, який може включати пісні та музику.
Ol Tok blong Laef 3 [Слова життя 3]
Короткі аудіо-біблійні розповіді та євангелізаційні послання, які пояснюють спасіння та дають основні християнські вчення. Кожна програма - це налаштований і відповідний культурі вибір сценаріїв, який може включати пісні та музику.
Naen Dei i Lus Long Solwara [Свідчення - Nine Days Adrift]
Свідчення віруючих для євангелізації невіруючих та мотивація для християн.
Bon bakegen - Niu Laef long Christ [New Life in Christ]
Повідомлення від рідних віруючих для євангелізації, зростання та підбадьорення. Може мати деномінаційний акцент, але слід головному християнському вченню.
Новий Завіт Readings
Аудіочитання Біблії цілих книг певного, визнаного, перекладеного Святого Письма з невеликими коментарями або без них.
Старий Завіт Readings
Аудіочитання Біблії цілих книг певного, визнаного, перекладеного Святого Письма з невеликими коментарями або без них.
Звукозапис іншими мовами, які містять деякі частини в Бислама
Слова життя 1 (in Ambae, East)
Слова життя 2 (in Ambae, East)
Слова життя w/ BISLAMA (in Ambae, West: Nduindui)
Слова життя w/ BISLAMA (in Ambrym, Southeast)
Слова життя w/ BISLAMA (in Avoana Ata Raga)
Слова життя w/ BISLAMA (in Kumera)
Слова життя w/ BISLAMA (in Lamnatu)
Слова життя w/ BISLAMA (in Mele-Fila: Ifira)
Слова життя (in Nafe)
Слова життя 1w/ BISLAMA (in Nambutket)
Слова життя 2 w/ BISLAMA (in Nambutket)
Messages w/ NAVAVA & BISLAMA (in Niverver)
Слова життя 1 w/ BISLAMA (in Paama)
Слова життя 2 w/ BISLAMA (in Paama)
Слова життя w/ BISLAMA (in Tambotalo)
Слова життя w/ BISLAMA (in Tangoa)
Слова життя w/BISLAMA (in Tanna)
Слова життя 2w/ BISLAMA (in Ахамб)
Завантажити все Бислама
- Language MP3 Audio Zip (787.1MB)
- Language Low-MP3 Audio Zip (197.7MB)
- Language MP4 Slideshow Zip (1011.2MB)
- Language 3GP Slideshow Zip (105.2MB)
Аудіо/відео з інших джерел
Jesus Film Project films - Bislama - (Jesus Film Project)
KING BLONG GLORI - Bislama - (Rock International)
The Jesus Story (audiodrama) - Bislama - (Jesus Film Project)
The New Testament - Bislama - (Faith Comes By Hearing)
Інші назви для Бислама
Bahasa Bislama
Beach-la-mar
Bichelamar
Bichlamar
Bislama (Назва мови ISO)
Bislama Bichlamar
Bislamá Bichlamar
New Hebrides Pidgin
Vanuatu Creole
زبان بیسلاما
比斯拉馬語; 比斯拉瑪語
比斯拉马语; 比斯拉玛语
Групи людей, які говорять Бислама
Vanuatu Melanesian
Інформація про Бислама
Інша інформація: Understand T.Pisin;Lingua Franca,national Language
Працюйте з GRN над цією мовою
Чи захоплюєтесь ви Ісусом і передаєте християнську євангелію тим, хто ніколи не чув біблійної звістки мовою свого серця? Ви володієте цією мовою рідною мовою чи знаєте когось? Чи хотіли б ви допомогти нам, дослідивши чи надавши інформацію про цю мову, чи допомогти нам знайти когось, хто допоможе нам перекласти чи записати її? Чи хотіли б ви спонсорувати записи цією чи іншою мовою? Якщо так, будь ласка Звертайтеся на гарячу лінію GRN Language.
Зауважте, що GRN є неприбутковою організацією і не платить за перекладачів чи мовних помічників. Вся допомога надається добровільно.