unfoldingWord 30 - Ісус нагодував пʼять тисяч людей
![unfoldingWord 30 - Ісус нагодував пʼять тисяч людей](https://static.globalrecordings.net/300x200/z42_Lk_09_12.jpg)
Anahat: Matthew 14:13-21; Mark 6:31-44; Luke 9:10-17; John 6:5-15
Komut Dosyası Numarası: 1230
Dil: Ukrainian
Kitle: General
Tür: Bible Stories & Teac
Amaç: Evangelism; Teaching
İncil Alıntı: Paraphrase
Durum: Approved
Komut dosyaları, diğer dillere çeviri ve kayıt için temel yönergelerdir. Her bir farklı kültür ve dil için anlaşılır ve alakalı hale getirmek için gerektiği gibi uyarlanmalıdırlar. Kullanılan bazı terimler ve kavramlar daha fazla açıklamaya ihtiyaç duyabilir veya hatta tamamen değiştirilebilir veya atlanabilir.
Komut Dosyası Metni
![](https://static.globalrecordings.net/300x200/z40_Mt_14_11.jpg)
Ісус послав Своїх апостолів у різні селища, щоб вони проповідували та навчали людей про Боже Царство. Коли учні повернулися туди, де був Ісус, вони розповіли Йому про все, що зробили. Ісус запропонував їм вирушити з Ним у тихе місце за озером, щоб трохи відпочити. Вони сіли в човен і вирушили на інший берег.
![](https://static.globalrecordings.net/300x200/z40_Mt_14_12.jpg)
Натовп бачив, як Ісус та Його учні попливли на човні. Ці люди побігли вздовж озера, щоб дістатися іншого берега раніше за Ісуса. Тому коли Ісус і Його учні припливли, на них вже чекав величезний натовп людей.
![](https://static.globalrecordings.net/300x200/z42_Lk_09_01.jpg)
У цьому натовпі було понад 5 000 чоловіків, крім жінок і дітей. Ісус відчув велике співчуття до цих людей. Для Ісуса вони були, як вівці, які не мали пастуха. Тому Він багато їх навчав і зціляв тих, хто був хворий.
![](https://static.globalrecordings.net/300x200/z42_Lk_09_08.jpg)
Увечері учні сказали Ісусу: «Вже пізно. Відпусти людей, щоб вони мали змогу піти до найближчих селищ і купити собі якоїсь їжі».
![](https://static.globalrecordings.net/300x200/z42_Lk_09_09.jpg)
Але Ісус сказав учням: «Ви дайте їм їжу!» Учні у відповідь запитали: «Як ми можемо це зробити? У нас лише п’ять хлібин та дві маленькі рибки».
![](https://static.globalrecordings.net/300x200/z42_Lk_09_11.jpg)
Тоді Ісус наказав Своїм учням сказати людям, щоб вони сіли на траву групами по 50 людей.
![](https://static.globalrecordings.net/300x200/z42_Lk_09_12.jpg)
Після цього Ісус взяв п’ять хлібин і дві риби, подивився на небо і подякував Богу за їжу.
![](https://static.globalrecordings.net/300x200/z42_Lk_09_13.jpg)
Потім Ісус поділив на шматки хліб і рибу та дав Своїм учням, щоб вони роздали між людьми. Учні роздавали їжу, і вона не зменшувалася в кількості! Її вистачило на всіх людей, так що всі вони наїлися досхочу, але їжа все ще залишалася.
![](https://static.globalrecordings.net/300x200/z42_Lk_09_14.jpg)
Після цього учні зібрали залишки їжі і наповнили нею 12 кошиків. Ця їжа з’явилася з п’яти хлібин і двох риб і це було диво!