Ensinai todas as naçoes

Balangkas: Begins with great commission then obedience to the commission. Paul and Silas in Philippi and the subsequent imprisonment, singing, earthquake and conversion of jailor. Acts 16:16-34. Challenge to witness and not be ashamed of the Gospel.

Bilang ng Talata:226
Wika:Portuguese
Tema:Witnessing; People of God; Power of God / Jesus; Authority
Tagapakinig:New Christian
Istilo:Monolog
Klase:Bible Stories & Teac
Antas ng kaalaman:Simple
Layunin:Teaching
Kawikaan mula sa Bibliya:Paraphrase
Katayuan:Approved

Ang talatang ito ay panimulang gabay para sa pagsasalin at pagrerekord sa ibang mga wika.Dapat ito´y naaangkop sa ibat ibang kultura at mga wika upang ito´y maging makabuluhan sa anumang lugar na pag gagamitan. May ilang mga salita at kaisipan na maaaring mangailangan ng mas malawak na paliwanag o maaaring ipagpaliban ang paggamit para sa ibang mga kultura.

Salita ng Talata

Antes de voltar ao Céu, Jesus nos deixou esta mensagem, "Toda a autoridade Me foi dada no Céu e na terra por Deus, Meu Pai . Ide, portanto e ensinai todos os povos as coisas que eu vos ensinei. Pois estarei convosco sem-pre."

Dois dos homens que obedeceram este mandado, foram Paulo e Silas. Fizeram grandes viagens, visitando muitas cidades, e vilas, ensinando o povo a respeito de Jesus. Certa vez visitaram uma cidade chamada Filipos. Depois de alguns dias umas pessoas creram, mas outras ficaram zangados com Paulo e Silas. Esses inimigos do Evange-lho, prenderam Paulo e Silas, e Os levaram as autoridades da cidade, e os acusaram falsamente. As autoridades mandaram que fossem acoitados, jogados na prisao, e que seus pés, e suas maos fossem atados com correntes.

Mesmo que estavam sofrendo, eles lembraram que Jesus tinha dito que estaria com eles para Os ajudar. Entao co-meçaram a cantar hinos e orar. De repente houve um terremoto. A prisao foi sacudida de tal modo que todas as portas trancadas se abriram. Todos os prisioneiros estavam libertos de suas ataduras. Aconteceu a cerca de meia-noite.

O carcereiro acordou-se, e quando viu as portas todas abertas, ficou com medo, pensando que todos Os prisionei-ros tivessem escapado. Mas Paulo lhe falou, "Nao temas, estamos todos aqui." O carcereiro correu a Paulo e per-guntou, "Senhor, que tenho de fazer para ser salvo?" Ele perguntou isso porque agora sabia que a mensagem que tinha ouvido Paulo proclamar era verdadeira.

Paulo disse, "Credes no Senhor Jesus Cristo, e serás salvo, tu e tua família." O carcereiro os levou para sua casa onde tratou as feridas dos acoites, e os deu de comer (alimentou-os). Toda sua família ouviram o Evangelho, e cre-ram, e foram todos batizados. E regozijaram-se muitíssimo porque agora criam no Senhor.

Essa, meus amigos, e a historia de Paulo e Silas. Nos também devemos crer na Palavra de Deus, e ensina-la aos outros. Vamos nos lembrar de outra coisa que Paulo disse. Ele disse, "Nao me envergonho do Evangelho de Cristo; porque é o poder de Deus para a salvaçao para todos que creiam."