unfoldingWord 12 - O Êxodo

unfoldingWord 12 - O Êxodo

Balangkas: Exodus 12:33-15:21

Bilang ng Talata: 1212

Wika: Portuguese: Brazil

Tagapakinig: General

Layunin: Evangelism; Teaching

Features: Bible Stories; Paraphrase Scripture

Katayuan: Approved

Ang mga script ay panimulang gabay para sa pagsasalin at pagre-record sa ibat-ibang wika.Ang mga ito ay ay dapat na angkupin kung kinakailangan para maunawaan at makabuluhan sa bawat kultura at wika. Ilang termino at konsepto na ginamit ay maaaring gamitin para maipaliwanag o maaari di na palitan o tanggalin ng ganap.

Salita ng Talata

Os israelitas ficaram muito felizes por saírem do Egito. Eles já não eram mais escravos e estavam a caminho da Terra Prometida! Os egípcios deram tudo o que os israelitas lhes pediram, até mesmo ouro, prata e outros objetos valiosos. Pessoas de outras tribos que viviam com eles, também confiaram em Deus e se juntaram aos israelitas quando eles saíram do Egito.

Deus guiava os israelitas por meio de uma coluna de nuvens que se movia à frente deles durante o dia, e com uma coluna de fogo à noite. Deus estava sempre com eles e os guiava enquanto viajavam. O povo precisava apenas seguir a Deus.

Poucos dias depois, Faraó e seu povo mudaram de ideia e quiseram trazer os escravos israelitas de volta. Deus mudou o coração do Faraó, usando a sua teimosia para mostrar a todos que Ele é o único e verdadeiro Deus e mais poderoso que Faraó e seus deuses.

Então, Faraó e seus guerreiros perseguiram os israelitas para levá-los de volta como escravos. Quando os israelitas viram que eles se aproximavam, perceberam que estavam cercados entre os guerreiros de Faraó e o mar Vermelho. Eles ficaram apavorados e gritavam: “Por que saímos do Egito? Agora vamos morrer!”

Moisés disse ao povo: “Parem de ter medo! Deus lutará por vocês hoje, para salvá-los.” Então Deus disse a Moisés: “Diga ao povo que ande em direção ao mar Vermelho.”

Então, Deus escondeu os israelitas com a coluna de nuvem para que os egípcios não pudessem ver os israelitas.

Deus mandou Moisés levantar a mão sobre o mar e Ele fez o vento dividir as águas, empurrando-as para a esquerda e para a direita. Foi assim que Ele abriu um caminho para os israelitas atravessarem o mar.

Os israelitas caminharam pelo meio do mar, em terra seca, com uma parede de água de cada lado.

Depois, Deus levantou a nuvem, os egípcios viram os israelitas escapando e resolveram persegui-los.

Eles seguiram os israelitas pelo caminho aberto no mar, mas os seus carros atolaram e eles gritavam, em pânico: “Fujam! Deus está lutando pelos israelitas!”

Assim que os israelitas chegaram do outro lado do mar, Deus mandou Moisés estender novamente a sua mão. Moisés obedeceu e o mar se fechou, caindo sobre os guerreiros egípcios e todos eles se afogaram.

Quando os israelitas viram que os egípcios estavam mortos, eles confiaram em Deus e acreditaram que Moisés era realmente um profeta de Deus.

Os israelitas também ficaram muito alegres, porque Deus os salvou da morte e da escravidão! Agora eles eram livres para servir a Deus. Eles cantaram muitas canções para celebrar a liberdade e para louvar a Deus por libertá-los dos guerreiros egípcios.

Deus ordenou que os israelitas realizassem a festa da Páscoa todos os anos, para se lembrarem da vitória que Deus deu a eles sobre os egípcios e da libertação da escravidão. Eles celebravam matando um cordeiro sem doença e o comiam com pães sem fermento.

Katulad na kaalaman

Salita ng Buhay - Ang GRN ay mayroong mensahe sa audio sa libo-libong wika na naglalaman ng mensahe base sa Bibliya tungkul sa kaligtasan at Kristyanong pamumuhay.

Libreng mga download - Dito ay matatagpuan ang lahat ng pangunahing scripts mensahe ng GRN sa ibat-ibang wika, at mga larawan at iba pang katulad na materyales, ay maaari ng i-download.

Ang GRN Aklatang Audio - Pag-eebanghelyo at panimulang kagamitan ng katuruang Bibliya na angkop sa mga pangangailangan at kultura ng mga tao sa isang iba't ibang estilo at mga format.

Choosing the audio or video format to download - What audio and video file formats are available from GRN, and which one is best to use?

Copyright and Licensing - GRN shares it's audio, video and written scripts under Creative Commons