La Creación y Redención del Hombre

La Creación y Redención del Hombre

เค้าโครง: Introduces local belief of origin of man by a question. Biblical account of creation, fall and redemption follows. S.E. introduced as creation is mentioned. Simple invitation concludes.

รหัสบทความ: 019

ภาษา: Spanish

หัวข้อ: Sin and Satan (Cleanse, purify, Shame); Christ (Redemption, Son of God, Sacrifice / Atonement); Living as a Christian (Peace with God); Bible timeline (Creation)

เป้าหมายของสื่อบันทึกเสียง: Evangelism

Features: Bible Stories; Paraphrase Scripture

สถานะ: Approved

บทความเป็นแนวทางพื้นฐานสำหรับการแปลและบันทึกเสียงภาษาอื่นๆ ควรดัดแปลงตามความจำเป็นเพื่อให้เข้าใจและเหมาะสมกับวัฒนธรรมและภาษาแต่ละภาษา คำศัพท์และแนวคิดบางคำที่ใช้อาจต้องอธิบายเพิ่มเติม หรือแทนที่ หรือตัดออก

เนื้อหาบทความ

Mira alrededor de ti.
¿Ves los árboles y las montañas?
Dios los hizo.
¿Ves los caballos, los cerdos y las gallinas?
Todo fue creado por Dios,
Incluyendo animales de toda clase.
¿Ves las hermosas flores?
¿Oyes a los pajarillos cantar?
Todo fue creado por Dios.
El es el Dios verdadero quien hizo los cielos y la tierra
Y todo lo que hay en el mundo.
¿Oyes a los niños que juegan y a los bebés, felices en los brazos de sus mamás?
La gente también fue creada por Dios.
El primer hombre y la primera mujer se llamaban Adán y Eva.
Ellos fueron buenos. Ellos amaron a Dios.
Dios los amaba a ellos. Ellos fueron felices.
Dios les dijo:
“Si tú sigues los caminos de Satanás, morirás.”
Satanás es el jefe de los espíritus malos.

Un día, Satanás engañó al hombre y a la mujer.
Adán y Eva se olvidaron de Dios Y siguieron a Satanás.
Ellos desobedecieron la palabra de Dios.
Enfermedades y sufrimiento les resultó.
Ellos se sentían que eran malos.
Desde que siguieron a Satanás,
Se sintieron tristes y con deseos de pecar.
A Dios no le gustó la maldad.
Les dijo que tenían que ser castigados.
El prometió que mandaría a su hijo
Para que tomara el castigo de muerte por sus pecados.
Su Hijo se volvería hombre
Y él sufriría la muerte en lugar de ellos.
El se volvería sacrificio por sus pecados
Y así limpiaría las maldades de sus corazones.
Así estarían en paz con Dios.

Adán y Eva estaban muy felices con estas palabras de Dios.
Ellos querían ser amigos de Dios otra vez.
Dios quería que la familia de Adán fuera perdonada,
Pero El sabía que su Hijo no vendría por mucho tiempo.
Entonces El los instruyó y les dijo:
“Tú harás un sacrificio de un cordero.
El cordero con su sangre no tiene poder,
Pero te enseñará acerca de la sangre de mi Hijo.
Cuando yo vea la sangre del cordero,
Me recordaré de mi hijo
Y te perdonaré y tendrás paz.”

Después de muchos años, Dios mandó a su hijo a este mundo.
El nació en la tierra, como niño. Su nombre era Jesús.
Cuando tenía 33 años, Dio su vida por el pecado de todo el mundo.
El murió, de este modo tomó el castigo por nuestros pecados.
Porque El era Dios, se levantó otra vez y fue a vivir con Dios.
Ahora El está en el cielo con su Padre.

Cuando Jesús murió, Dios dijo:
“Mi hijo ha hecho un perfecto sacrificio.
Ahora ya no se necesita más otro sacrificio.
Si alguno cree en Jesús y su sacrificio por el pecado,
Dios también le perdonará.”

Mi amigo, la gente no sabe de estas buenas nuevas.
Ellos no saben Que Jesús cumplió la necesidad del sacrificio por nuestros pecados.
La gente todavía está tratando de salvar a sí misma.
Dios no quiere que hagamos más sacrificio por el pecado.
Solamente quiere que creemos en Jesús.
Acéptalo a El, como tu sacrificio
Y deja todos tus malos caminos.
Entonces Dios te perdonará los pecados.
Te dará paz y serás su amigo.

ข้อมูลที่เกี่ยวข้อง

สื่อบันทึกเสียงรูปแบบmp3, ซีดี, เทปคาสเซ็ท - องค์กรจีอาร์เอ็น มีสื่อบันทึกเสียงต่างๆ หลายพันภาษา เนื้อหาสื่อบันทึกเสียงตรงกับความจริงในพระคัมภีร์ เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับความรอดและชีวิตคริสเตียน

ดาวน์โหลดฟรี - ที่นี่ท่านสามารถค้นหาบทความต่างๆ ของจีอาร์เอ็นในภาษาต่างๆ พร้อมทั้งภาพประกอบ และสื่ออื่นๆ ที่สามารถดาวน์โหลดได้

ห้องสมุดสื่อบันทึกเสียงข่าวประเสริฐของจีอาร์เอ็น - เจ็ดสิบกว่าปีที่นักบันทึกเสียงขององค์กรจีอาร์เอ็นได้บันทึกเสียงภาษาของชนกลุ่มน้อยต่างๆ และได้ผลิตสื่อบันทึกเสียงข่าวประเสริฐมากมาย

Choosing the audio or video format to download - What audio and video file formats are available from GRN, and which one is best to use?

Copyright and Licensing - GRN shares it's audio, video and written scripts under Creative Commons