ภาษา Kok-Borok
ชื่อภาษา: Kok-Borok
รหัสภาษา ISO: trp
ขอบเขตภาษา: ISO Language
ภาษารัฐ: Verified
รหัสภาษาของจีอาร์เอ็น: 3540
IETF Language Tag: trp
download ดาวน์โหลด
ตัวอย่างภาษา Kok-Borok
ดาวน์โหลด Kok-Borok - The Prodigal Son.mp3
บันทึกเสียงที่มีในภาษา Kok-Borok
สื่อบันทึกเสียงเหล่านี้มีเป้าหมายในการประกาศและสอนพระคัมภีร์ระดับพื้นฐาน เพื่อนําข่าวประเสริฐไปยังกลุ่มคนที่อ่านหนังสือไม่ได้ หรือกลุ่มชนที่นิยมสื่อสารโดยการพูดคุยเป็นหลัก และมีเป้าหมายมุ่งเน้นกับกลุ่มที่ข่าวประเสริฐยังเข้าไปไม่ถึง

พระคำแห่งชีวิต
บันทึกเสียงเรื่องสั้นจากพระคัมภีร์และข้อความประกาศที่อธิบายความรอดและให้คำสอนพื้นฐานของคริสเตียน แต่ละโปรแกรมเป็นบทที่ได้รับการปรับแต่งและเกี่ยวข้องกับวัฒนธรรม และอาจรวมถึงเพลงและดนตรีด้วย
Recordings in related languages
![Kokd makaham [ข่าวดี]](https://static.globalrecordings.net/300x200/gn-00.jpg)
Kokd makaham [ข่าวดี] (in Kok Borok: Debbarma)
บทเรียนพระคัมภีร์ภาพและเสียง 40 ตอนพร้อมรูปภาพ มีภาพรวมของพระคัมภีร์ตั้งแต่การทรงสร้างจนถึงพระคริสต์ และการสอนเกี่ยวกับชีวิตคริสเตียน เพื่อการเผยแพร่ข่าวประเสริฐและการสร้างคริสตจักร

ข่าวดี (in Kokborok: Khagrachari)
บทเรียนพระคัมภีร์ภาพและเสียง 40 ตอนพร้อมรูปภาพ มีภาพรวมของพระคัมภีร์ตั้งแต่การทรงสร้างจนถึงพระคริสต์ และการสอนเกี่ยวกับชีวิตคริสเตียน เพื่อการเผยแพร่ข่าวประเสริฐและการสร้างคริสตจักร
![Naisikti Khanati Dei Kwthang Khe Dongdi - 1 [ดู ฟัง แล้วรับชีวิต 1 เริ่มต้นกับพระเจ้า]](https://static.globalrecordings.net/300x200/lll1-00.jpg)
Naisikti Khanati Dei Kwthang Khe Dongdi - 1 [ดู ฟัง แล้วรับชีวิต 1 เริ่มต้นกับพระเจ้า] (in Kok Borok: Debbarma)
เล่มที่ 1 ของชุดสื่อบันทึกเสียงที่มีภาพประกอบ มีเรื่องราวจากพระคัมภีร์ เช่น อาดัม โนอาห์ โยบ และอับราฮัม สำหรับการประกาศ การสร้างคริสตจักร และคำสอนของคริสเตียน
![Naisikti Khanati Dei Kwthang Khe Dongdi - 2 [ดู ฟัง แล้วรับชีวิต 2 ผู้ยิ่งใหญ่ของพระเจ้า]](https://static.globalrecordings.net/300x200/lll2-00.jpg)
Naisikti Khanati Dei Kwthang Khe Dongdi - 2 [ดู ฟัง แล้วรับชีวิต 2 ผู้ยิ่งใหญ่ของพระเจ้า] (in Kok Borok: Debbarma)
เล่ม 2 ของชุดภาพและเสียงพร้อมเรื่องราวในพระคัมภีร์ของยาโคบ โยเซฟ โมเสส สำหรับการประกาศ การปลูกคริสตจักร และการสอนคริสเตียนอย่างเป็นระบบ
![Naisikti khanati dei kwthang khedong di [ดู ฟัง แล้วรับชีวิต 3 ชัยชนะโดยพระเจ้า]](https://static.globalrecordings.net/300x200/lll3-00.jpg)
Naisikti khanati dei kwthang khedong di [ดู ฟัง แล้วรับชีวิต 3 ชัยชนะโดยพระเจ้า] (in Kok Borok: Debbarma)
เล่มที่ 3 ของชุดสื่อบันทึกเสียงที่มีภาพประกอบ มีเรื่องราวจากพระคัมภีร์ เช่น โยชูวา เดโบราห์ กิเดโอน และแซมสัน สำหรับการประกาศ การสร้างคริสตจักร และคำสอนของคริสเตียน
![Naisikti khanati dei kwthang khedong di [ดู ฟัง แล้วรับชีวิต 4 ผู้รับใช้ของพระเจ้า]](https://static.globalrecordings.net/300x200/lll4-00.jpg)
Naisikti khanati dei kwthang khedong di [ดู ฟัง แล้วรับชีวิต 4 ผู้รับใช้ของพระเจ้า] (in Kok Borok: Debbarma)
เล่ม 4 ของชุดภาพและเสียงพร้อมเรื่องราวในพระคัมภีร์ของรูธ ซามูเอล เดวิด และเอลียาห์ สำหรับการประกาศ การปลูกคริสตจักร และการสอนคริสเตียนอย่างเป็นระบบ
![Naisikiti khanati dei kwthang khedong di [ดู ฟัง แล้วรับชีวิต 5 อยู่ระหว่างการทดลองเพื่อพระเจ้า]](https://static.globalrecordings.net/300x200/lll5-00.jpg)
Naisikiti khanati dei kwthang khedong di [ดู ฟัง แล้วรับชีวิต 5 อยู่ระหว่างการทดลองเพื่อพระเจ้า] (in Kok Borok: Debbarma)
เล่ม 5 ของชุดภาพและเสียงพร้อมเรื่องราวในพระคัมภีร์ของเอลีชา ดาเนียล โยนาห์ เนหะมีย์ เอสเธอร์ สำหรับการประกาศ การปลูกคริสตจักร การสอนคริสเตียนอย่างเป็นระบบ
![Naisikti Khanati Dei Kwthang Khe Dongdi - 6 [ดู ฟัง แล้วรับชีวิต 6 พระเยซู - ครูและผู้รักษา]](https://static.globalrecordings.net/300x200/lll6-00.jpg)
Naisikti Khanati Dei Kwthang Khe Dongdi - 6 [ดู ฟัง แล้วรับชีวิต 6 พระเยซู - ครูและผู้รักษา] (in Kok Borok: Debbarma)
เล่ม 6 ของชุดภาพและเสียงพร้อมเรื่องราวในพระคัมภีร์เกี่ยวกับพระเยซูจากมัทธิวและมาระโก สำหรับการประกาศ การปลูกคริสตจักร และการสอนคริสเตียนอย่างเป็นระบบ

ดู ฟัง แล้วรับชีวิต 7 พระเยซู - พระเจ้าและผู้ช่วยให้รอด (in Kok Borok: Debbarma)
เล่ม 7 ของชุดภาพและเสียงพร้อมเรื่องราวในพระคัมภีร์เกี่ยวกับพระเยซูจากลูกาและยอห์น สำหรับการประกาศ การปลูกคริสตจักร และการสอนคริสเตียนอย่างเป็นระบบ

ดู ฟัง แล้วรับชีวิต 8 กิจการของพระวิญญาณบริสุทธิ์ (in Kok Borok: Debbarma)
เล่ม 8 ของชุดภาพและเสียงพร้อมเรื่องราวในพระคัมภีร์ของคริสตจักรหนุ่มและเปาโล สำหรับการประกาศ การปลูกคริสตจักร และการสอนคริสเตียนอย่างเป็นระบบ

Freedom From Superstition (in Kokborok: Khagrachari)
บันทึกเสียงเรื่องสั้นจากพระคัมภีร์และข้อความประกาศที่อธิบายความรอดและให้คำสอนพื้นฐานของคริสเตียน แต่ละโปรแกรมเป็นบทที่ได้รับการปรับแต่งและเกี่ยวข้องกับวัฒนธรรม และอาจรวมถึงเพลงและดนตรีด้วย

เป็นเพื่อนของพระเจ้า (in Kok Borok: Debbarma)
คอลเลกชันเสียงเรื่องราวพระคัมภีร์และข้อความประกาศข่าวประเสริฐที่เกี่ยวข้อง พวกเขาอธิบายความรอด และอาจให้คำสอนพื้นฐานของคริสเตียนด้วย Previously titled 'Words of Life "Christ The Redeemer"'.

พระคำแห่งชีวิต (in Garo: Tripura)
บันทึกเสียงเรื่องสั้นจากพระคัมภีร์และข้อความประกาศที่อธิบายความรอดและให้คำสอนพื้นฐานของคริสเตียน แต่ละโปรแกรมเป็นบทที่ได้รับการปรับแต่งและเกี่ยวข้องกับวัฒนธรรม และอาจรวมถึงเพลงและดนตรีด้วย

พระคำแห่งชีวิต 1 (in Tripuri)
บันทึกเสียงเรื่องสั้นจากพระคัมภีร์และข้อความประกาศที่อธิบายความรอดและให้คำสอนพื้นฐานของคริสเตียน แต่ละโปรแกรมเป็นบทที่ได้รับการปรับแต่งและเกี่ยวข้องกับวัฒนธรรม และอาจรวมถึงเพลงและดนตรีด้วย

พระคำแห่งชีวิต 2 (in Tripuri)
บันทึกเสียงเรื่องสั้นจากพระคัมภีร์และข้อความประกาศที่อธิบายความรอดและให้คำสอนพื้นฐานของคริสเตียน แต่ละโปรแกรมเป็นบทที่ได้รับการปรับแต่งและเกี่ยวข้องกับวัฒนธรรม และอาจรวมถึงเพลงและดนตรีด้วย
ดาวน์โหลด Kok-Borok
speaker Language MP3 Audio Zip (599.8MB)
headphones Language Low-MP3 Audio Zip (143.7MB)
slideshow Language MP4 Slideshow Zip (868.3MB)
บันทึกเสียง / วีดีโอ จากแหล่งอื่น
Jesus Film in Kok Borok - (Jesus Film Project)
ชื่ออื่นสำหรับ Kok-Borok
Borok
Debbarma
Halam
Hill Tippera
Kakbarak
Kohkborohk
Kok
Kokbarak
Kokborok
Kok Borok (ชื่อภาษา ISO)
Mrung
Tipura
Tripura
Tripuri
Usipi
Usipi Mrung
कोक-बोरोक
พื้นที่ใช้ภาษา Kok-Borok
สำเนียงที่ใกล้เคียงกับภาษา Kok-Borok
- Kok-Borok (ISO Language) volume_up
- Garo: Tripura (Language Variety) volume_up
- Kok Borok: Debbarma (Language Variety) volume_up
- Kok Borok: Jamatia (Language Variety)
- Kokborok: Khagrachari (Language Variety) volume_up
- Kok Borok: Noatia (Language Variety)
- Tripuri (Language Variety) volume_up
กลุ่มคนที่พูด Kok-Borok
Chin, Zahao ▪ Halam ▪ Halam, Rupini ▪ Jamatia ▪ Murasing ▪ Noatia ▪ Reang ▪ Tipera ▪ Uchai
ข้อมูลเกี่ยวกับ Kok-Borok
ข้อมูลอื่นๆ: Understand Bengali; Animist.; New Testament.
จำนวนประชากรที่อ่านเขียนได้: 15
ทำงานกับจีอาร์เอ็นเกี่ยวกับภาษานี้
คุณสามารถให้ข้อมูล แปล หรือช่วยบันทึกเสียงภาษานี้ได้ไหม? คุณสามารถสนับสนุนการบันทึกเสียงในภาษานี้หรือภาษาอื่นได้ไหม? ติดต่อสายด่วนภาษาของจีอาร์เอ็น.
จีอาร์เอ็นเป็นองค์กรที่ไม่แสวงผลกำไร และไม่มีนโยบายให้เงินเป็นค่าตอบแทนแก่ผู้แปลหรือผู้ช่วยด้านภาษา ผู้ที่ช่วยในงานล้วนแต่ช่วยอย่างสมัครใจ