Jesús el Poderoso

சுருக்கமான வருணனை: Sinful people bound by Satan; God's concern. Jesus' life on earth, His death and resurrection; victory over Satan and evil spirits. Illustration of Jesus' power. Invitation.

உரையின் எண்:160
மொழி:Spanish
கருப்பொருள்:Evil Spirits, demons; Fear; Saviour of Sinful Men; Life of Christ; Salvation; Power of God / Jesus
சபையினர்:Animist; General
பாணி:Monolog
பகுப்பு:Bible Stories & Teac
நுட்பங்களுடன்:Simple
செயல்நோக்கம்:Evangelism
வேதாகம மேற்கோள்:Paraphrase
நிலை:Approved

இந்த விரிவுரைக்குறிப்பு பிறமொழிகளின் மொழிபெயர்ப்பிற்கும் மற்றும் பதிவு செய்வதற்கும் அடிப்படை வழிகாட்டி ஆகும். பல்வேறு கலாச்சாரங்களுக்கும் மொழிகளுக்கும் பொருத்தமானதாக ஒவ்வொரு பகுதியும் ஏற்ற விதத்தில் இது பயன்படுத்தப்படவேண்டும்.சில விதிமுறைகளுக்கும் கோட்பாடுகளுக்கும் ஒரு விரிவான விளக்கம் தேவைப்படலாம் அல்லது வேறுபட்ட கலாச்சாரங்களில் இவை தவிர்க்கப்படலாம்.

உரையின் எழுத்து வடிவம்

Hace mucho tiempo Dios miró desde el cielo hacia la tierra.
Le dio mucha tristeza ver como vivía la gente en todas partes del mundo.
Vio que no pensaban en Él. Vio que todos tenían malos pensamientos.
También tenían mucho miedo. Dios se compadeció mucho de ellos tanto como se compadece de nosotros también. Es porque Satanás nos tiene amarrados con la cadena del pecado. No quiere soltarnos. Quiere alejarnos de Dios.

A muchas personas les gusta andar con Satanás, lo siguen como a un jefe.
Hacen lo que él quiere, no importa lo malo que sea.
Los que hacen el pecado son esclavos del pecado.

Dios quería soltar a todos los presos y esclavos de Satanás.
Decidió enviar a su Hijo, Jesucristo, para hacerlo.

Jesucristo dejó su lugar en el cielo con Dios, bajó a la tierra, andaba entre la gente como uno de ellos. Permitió y aceptó ser crucificado.
Murió, pero la muerte no podía retenerlo. Salió de la tumba.
Al hacerlo, rompió el poder de Satanás. Venció a Satanás y a los demonios.
Puso en claro el hecho de que es más poderoso de ellos.
Ahora, si uno quiere, Cristo lo sacará del poder de Satanás y del pecado.
Cuando Cristo anduvo en la tierra, nunca se sometió a Satanás.
Nunca hizo ninguna cosa mala.
Cristo te puede dar a ti también el poder de resistir a Satanás.
Así no tendrás que seguir en el camino de la maldad.