unfoldingWord 09 - Бог закликає Мойсея

unfoldingWord 09 - Бог закликає Мойсея

சுருக்கமான வருணனை: Exodus 1-4

உரையின் எண்: 1209

மொழி: Ukrainian

சபையினர்: General

பகுப்பு: Bible Stories & Teac

செயல்நோக்கம்: Evangelism; Teaching

வேதாகம மேற்கோள்: Paraphrase

நிலை: Approved

இந்த விரிவுரைக்குறிப்பு பிறமொழிகளின் மொழிபெயர்ப்பிற்கும் மற்றும் பதிவு செய்வதற்கும் அடிப்படை வழிகாட்டி ஆகும். பல்வேறு கலாச்சாரங்களுக்கும் மொழிகளுக்கும் பொருத்தமானதாக ஒவ்வொரு பகுதியும் ஏற்ற விதத்தில் இது பயன்படுத்தப்படவேண்டும்.சில விதிமுறைகளுக்கும் கோட்பாடுகளுக்கும் ஒரு விரிவான விளக்கம் தேவைப்படலாம் அல்லது வேறுபட்ட கலாச்சாரங்களில் இவை தவிர்க்கப்படலாம்.

உரையின் எழுத்து வடிவம்

Після смерті Йосипа всі його родичі залишилися у Єгипті. Вони та їх нащадки жили там впродовж багатьох років та мали багато дітей. Їх називали ізраїльтянами.

Минули сторіччя. Ізраїльтян стало дуже багато. Єгиптяне вже забули Йосипа та все, що він зробив для них. Ізраїльтян стало настільки багато, що єгиптяне почали боятися їх. І фараон, котрий в той час панував над Єгиптом, зробив ізраїльтян рабами.

Єгиптяне змушували ізраїльтян будувати багато будівель та навіть цілі міста. Життя ізраїльтян стало нестерпним через тяжку роботу. Але незважаючи на це Бог благословлял їх і в них народжувалося ще більше дітей.

Фараон побачивши, що у ізраїльтян народжується багато дітей наказав своєму народові вбивати всіх новонародженних ізраїльських хлопчиків кидаючи їх у річку Ніл.

Тоді у однієї ізраїльтянки народився хлопчик, і вона тривалий час приховувала немовля.

Коли приховувати хлопчика стало неможливо, мати поклала його в кошик і залишила в очереті на річці Ніл, щоб врятувати його від смерті. Його старша сестра спостерігала за тим, що з ним станеться.

У цей час дочка фараона прийшла до Нілу, щоб скупатися. Вона помітила кошик і зазирнула всередину. Коли вона побачила немовля, то їй стало шкода його. Старша сестра його , яка була там, запропонувала дочці фараона найняти годувальницю-ізраїльтянку. І дочка фараона найняла в годувальниці жінку, не знаючи, що вона — рідна мати хлопчика. Коли дитина підросла і вже не потребувала материнського молока, мати повернула його дочці фараона, і та всиновила його, давши йому імʼя Мойсей.

Мойсей виріс. Якось він побачив, як єгиптянин побиває раба-ізраїльтянина. Мойсей спробував врятувати людину, яка була з того ж народу, що й він.

Озирнувшись і нікого не побачивши, Мойсей вбив єгиптянина й закопав його тіло в пісок. Але де хто все ж таки бачив, що вчинив Мойсей.

Навіть сам фараон почув про вчинок Мойсея. Тому він наказав убити Мойсея, але той втік із Єгипту до пустелі. І воїни фараона не змогли його знайти там.

У пустелі, далеко від Єгипту, Мойсей став пастухом. Він одружився з жінкою з того краю, і в них народилося двоє синів.

Мойсей доглядав та пас овець свого тестя. Одного разу, коли він випасав отару, він побачив кущ, який палав і не згорав. Мойсей підійшов ближче, щоб роздивитися його. Коли він наблизився до палаючого куща, Бог звернувся до нього: «Мойсею, зніми своє взуття! Ти стоїш на святій землі».

Потім Бог сказав: «Я побачив страждання свого народу. Я відправлю тебе до фараона, щоб ти вивів ізраїльтян із Єгипту, де вони зараз перебувають у рабстві. Я дам їм землю Ханаан – землю, яку Я обіцяв Аврааму, Ісааку та Якову».

Мойсей запитав: «А якщо народ захоче дізнатися, хто послав мене? Що мені сказати їм? Бог відповів: «Я ТОЙ, ХТО Я Є. Скажи їм: «ТОЙ, ХТО Є, послав мене до вас». Також скажи їм: «Я – Яхве, Бог ваших предків, – Авраама, Ісаака та Якова. Це Моє імʼя навіки».

Мойсей злякався, тому що нерозбірливо говорив, тому він не хотів йти до фараона. І Бог послав Мойсею на допомогу Аарона, його брата.

தொடர்புடைய தகவல்கள்

ஜீவனுள்ள வார்த்தைகள் - இரட்சிப்பை பற்றியும் கிறிஸ்தவ ஜீவியத்தை பற்றியும் GRN ஆயிரக்கணக்கான மொழிகளில் வேதாகம செய்திகளை ஆடியோவில் சுவிஷேச செய்திகளாக கொண்டுள்ளது.

இலவச பதிவிறக்கங்கள் - இங்கே நீங்கள் GRN இன் முதன்மையான செய்தி உரைகளை பற்பலமொழிகளில், படங்கள் இன்னும் தொடர்புடைய உபகரணங்களையும் பதிவிறக்கம் செய்ய கிடைக்கிறது.

GRN இன் ஆடியோ நூலகம் - சுவிஷேஷத்திற்கும் வேதாகம அடிப்படை போதனைகளுக்கும் தேவையான உபகரணப் பொருட்கள் மக்களின் தேவைக்கும் கலாச்சாரத்திற்கும் பாணிகளுக்கும் ஏற்ற விதத்தில் பல்வேறு வடிவமைப்புகளில் அமைந்துள்ளது.

Choosing the audio or video format to download - What audio and video file formats are available from GRN, and which one is best to use?

Copyright and Licensing - GRN shares it's audio, video and written scripts under Creative Commons