Punjabi: Muslim மொழி
மொழியின் பெயர்: Punjabi: Muslim
ISO மொழியின் பெயர்: Punjabi, Eastern [pan]
மொழி நோக்கு: Language Variety
மொழி நிலை: Verified
GRN மொழியின் எண்: 98
IETF மொழி குறிச்சொல்: pa-x-HIS00098
ROLV (ROD) மொழி பல்வேறு குறியீடு: 00098
ஒலிப்பதிவுகள் Punjabi: Muslim இல் கிடைக்கின்றன.
இந்த பதிவுகள் குறிப்பாக கல்வியறிவு இல்லாதஅல்லது வாய்வழிச் கலாச்சாரம் உள்ள குறிப்பாக சென்றடைய இயலாத நிலையில் இருக்கும் மக்கள் பிரிவினருக்கு சுவிசேஷமும் வேதாகம போதனைகளின் மூலமாக நற்செய்தியை அறிவிக்கும்படியாக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது.
தொடர்புடைய மொழிகளில் பதிவுகள்
Good News (M) (in پنجابی [Punjabi, Eastern])
ஆடியோ காட்சியுடன் பைபிள் பாடங்கள் 40 பிரிவுகளாக படங்களோடு கிடைக்கிறது. படைப்பிலிருந்து கிறிஸ்துவரையிலான பைபிள் கண்ணோட்டமும் மற்றும் கிறிஸ்தவ வாழ்க்கையைப் பற்றிய போதனைகளையும் கொண்டுள்ளது. சுவிசேஷம் மற்றும் தேவாலயம் நாட்டப்படுவதற்காகவும் பயன்படுத்தப்படுகிறது.
Look, Listen & Live 1 Beginning with GOD (in پنجابی [Punjabi, Eastern])
புத்தகம்-1 ஒலி-ஒளிகாட்சி தொடரில் ஆதாம், நோவா,யோபு, ஆபிரகாம் பற்றிய வேதாகம கதைகள் நற்செய்தி பரப்புவதற்கும் தேவாலயங்கள் நாட்டப்படுவதற்கும் முறையான கிறிஸ்தவ போதனைகளும் கொண்டது
Look, Listen & Live 1 Beginning with GOD (H) (in پنجابی [Punjabi, Eastern])
புத்தகம்-1 ஒலி-ஒளிகாட்சி தொடரில் ஆதாம், நோவா,யோபு, ஆபிரகாம் பற்றிய வேதாகம கதைகள் நற்செய்தி பரப்புவதற்கும் தேவாலயங்கள் நாட்டப்படுவதற்கும் முறையான கிறிஸ்தவ போதனைகளும் கொண்டது
Look, Listen & Live 2 Mighty Men of GOD (in پنجابی [Punjabi, Eastern])
புத்தகம்- 2 ஒலி-ஒளிகாட்சி தொடரில் யாக்கோபு, யோசேப்பு,மோசே பற்றிய வேதாகம கதைகள் நற்செய்தி பரப்புவதற்கும் தேவாலயங்கள் நாட்டப்படுவதற்கும் முறையான கிறிஸ்தவ போதனைகளும் கொண்டது
Look, Listen & Live 2 Mighty Men of GOD (H) (in پنجابی [Punjabi, Eastern])
புத்தகம்- 2 ஒலி-ஒளிகாட்சி தொடரில் யாக்கோபு, யோசேப்பு,மோசே பற்றிய வேதாகம கதைகள் நற்செய்தி பரப்புவதற்கும் தேவாலயங்கள் நாட்டப்படுவதற்கும் முறையான கிறிஸ்தவ போதனைகளும் கொண்டது
Look, Listen & Live 3 Victory through GOD (in پنجابی [Punjabi, Eastern])
புத்தகம்-3 ஒலி-ஒளி காட்சி தொடரில் யோசுவா, தபோராள், கிடியோன், சாம்சன் பற்றிய வேதாகம கதைகள் நற்செய்தி பரப்புவதற்கும் தேவாலயங்கள் நாட்டப்படுவதற்கும் முறையான கிறிஸ்தவ போதனைகளும் கொண்டது
Look, Listen & Live 3 Victory through GOD (H) (in پنجابی [Punjabi, Eastern])
புத்தகம்-3 ஒலி-ஒளி காட்சி தொடரில் யோசுவா, தபோராள், கிடியோன், சாம்சன் பற்றிய வேதாகம கதைகள் நற்செய்தி பரப்புவதற்கும் தேவாலயங்கள் நாட்டப்படுவதற்கும் முறையான கிறிஸ்தவ போதனைகளும் கொண்டது
Look, Listen & Live 4 Servants of GOD (in پنجابی [Punjabi, Eastern])
புத்தகம்-4 ஒலி-ஒளிகாட்சி தொடரில் ரூத், சாமுவேல், தாவீது, எலியா, பற்றிய வேதாகம கதைகள் நற்செய்தி பரப்புவதற்கும் தேவாலயங்கள் நாட்டப்படுவதற்கும் முறையான கிறிஸ்தவ போதனைகளும் கொண்டது
Look, Listen & Live 5 On Trial for GOD (in پنجابی [Punjabi, Eastern])
புத்தகம்-5 ஒலி-ஒளிகாட்சி தொடரில் எலிசா, தானியேல், யோனா, நெகேமியா, எஸ்தர் பற்றிய வேதாகம கதைகள் நற்செய்தி பரப்புவதற்கும் தேவாலயங்கள் நாட்டப்படுவதற்கும் முறையான கிறிஸ்தவ போதனைகளும் கொண்டது
Look, Listen & Live 6 JESUS - Teacher & Healer (in پنجابی [Punjabi, Eastern])
புத்தகம்-6 ஒலி-ஒளிகாட்சி தொடரில் மத்தேயு, மாற்கு எழுதிய இயேசுவை பற்றிய வேதாகம கதைகள் நற்செய்தி பரப்புவதற்கும் தேவாலயங்கள் நாட்டப்படுவதற்கும் முறையான கிறிஸ்தவ போதனைகளும் கொண்டது
Look, Listen & Live 7 JESUS - Lord & Saviour (in پنجابی [Punjabi, Eastern])
புத்தகம்-7 ஒலி-ஒளிகாட்சி தொடரில் லூக்கா, யோவான் எழுதிய இயேசுவை பற்றிய வேதாகம கதைகள் நற்செய்தி பரப்புவதற்கும் தேவாலயங்கள் நாட்டப்படுவதற்கும் முறையான கிறிஸ்தவ போதனைகளும் கொண்டது
Look, Listen & Live 8 Acts of the HOLY SPIRIT (in پنجابی [Punjabi, Eastern])
புத்தகம்-8 ஒலி-ஒளிகாட்சி தொடரில் வளர்ந்து வரும் சபைகளும் அப்போஸ்தலர் பவுல் பற்றிய வேதாகம கதைகள் நற்செய்தி பரப்புவதற்கும் தேவாலயங்கள் நாட்டப்படுவதற்கும் முறையான கிறிஸ்தவ போதனைகளும் கொண்டது
Portrait of Jesus (in پنجابی [Punjabi, Eastern])
மத்தேயு,மாற்கு, லூக்கா,யோவான்,அப்போஸ்தல நடபடிகள் மற்றும் ரோமர் முதலியவற்றிலுள்ள வேதப்பகுதிகளைப் பயன் படுத்தி இயேசுவின் வாழ்க்கை கூறப்பட்டுள்ளது.
Special (M) (in پنجابی [Punjabi, Eastern])
சுருக்கமான கேட்பொலியில் வேதாகம கதைகள், சுவிஷேச செய்திகள் மற்றும் பாடல்களும் இசையும் கூட இருக்கலாம். அவைகள் இரட்சிப்பின் விளக்கமும் மற்றும் அடிப்படை கிறிஸ்தவ போதனைகளையும் கொண்டுள்ளது.
Words of Life (in پنجابی [Punjabi, Eastern])
சுருக்கமான கேட்பொலியில் வேதாகம கதைகள், சுவிஷேச செய்திகள் மற்றும் பாடல்களும் இசையும் கூட இருக்கலாம். அவைகள் இரட்சிப்பின் விளக்கமும் மற்றும் அடிப்படை கிறிஸ்தவ போதனைகளையும் கொண்டுள்ளது.
Words of Life 1 (H) (in پنجابی [Punjabi, Eastern])
சுருக்கமான கேட்பொலியில் வேதாகம கதைகள், சுவிஷேச செய்திகள் மற்றும் பாடல்களும் இசையும் கூட இருக்கலாம். அவைகள் இரட்சிப்பின் விளக்கமும் மற்றும் அடிப்படை கிறிஸ்தவ போதனைகளையும் கொண்டுள்ளது.
Words of Life 1 (M) (in پنجابی [Punjabi, Eastern])
சுருக்கமான கேட்பொலியில் வேதாகம கதைகள், சுவிஷேச செய்திகள் மற்றும் பாடல்களும் இசையும் கூட இருக்கலாம். அவைகள் இரட்சிப்பின் விளக்கமும் மற்றும் அடிப்படை கிறிஸ்தவ போதனைகளையும் கொண்டுள்ளது.
Words of Life 2 (H) (in پنجابی [Punjabi, Eastern])
சுருக்கமான கேட்பொலியில் வேதாகம கதைகள், சுவிஷேச செய்திகள் மற்றும் பாடல்களும் இசையும் கூட இருக்கலாம். அவைகள் இரட்சிப்பின் விளக்கமும் மற்றும் அடிப்படை கிறிஸ்தவ போதனைகளையும் கொண்டுள்ளது.
Words of Life 2 (M) (in پنجابی [Punjabi, Eastern])
சுருக்கமான கேட்பொலியில் வேதாகம கதைகள், சுவிஷேச செய்திகள் மற்றும் பாடல்களும் இசையும் கூட இருக்கலாம். அவைகள் இரட்சிப்பின் விளக்கமும் மற்றும் அடிப்படை கிறிஸ்தவ போதனைகளையும் கொண்டுள்ளது.
High Greatness of the Messiah w/ URDU (in پنجابی [Punjabi, Eastern])
சுவிசேஷ ஊழியத்தின் வளர்ச்சி மற்றும் உற்சாகப்படுத்துதலுக்கும் பிறப்பினாலே சொந்தமான விசுவாசிகளின் செய்திகள். மதப்பிரிவுக்கான முக்கியத்துவம் இருந்தாலும் முக்கிமான கிறிஸ்தவ போதனைகளை பின்பற்றுவர். Some Urdu mixed in.
Radio Program - Cross of Christ (in پنجابی [Punjabi, Eastern])
சுவிசேஷ ஊழியத்தின் வளர்ச்சி மற்றும் உற்சாகப்படுத்துதலுக்கும் பிறப்பினாலே சொந்தமான விசுவாசிகளின் செய்திகள். மதப்பிரிவுக்கான முக்கியத்துவம் இருந்தாலும் முக்கிமான கிறிஸ்தவ போதனைகளை பின்பற்றுவர். With English
Waiting for Jesus w/ URDU (in پنجابی [Punjabi, Eastern])
சுவிசேஷ ஊழியத்தின் வளர்ச்சி மற்றும் உற்சாகப்படுத்துதலுக்கும் பிறப்பினாலே சொந்தமான விசுவாசிகளின் செய்திகள். மதப்பிரிவுக்கான முக்கியத்துவம் இருந்தாலும் முக்கிமான கிறிஸ்தவ போதனைகளை பின்பற்றுவர். Program is mostly songs with short connecting messages. A little URDU mixed in.
மற்ற மொழிகளின் பதிவுகளில் Punjabi: Muslim இன் சில பகுதிகளைக் கொண்டிருக்கலாம்
உயிருள்ள வார்த்தைகள் (in Pahari: Murree Hills)
மற்ற வளங்களில் இருந்து கேட்பொலி / காணொளி
Eye of the Heart - Sikh Punjabi (film) (Create International)
Jesus Film in Punjabi (Jesus Film Project)
Music Video - Song: Oh, Evil Man, Who Can Help You? - Punjabi (Create International)
Sikh Punjabi Language Film - Punjabi (film) (Spiritual growth for the community) (Create International)
The Bible - Punjabi - ਆਡੀਓ ਬਾਈਬਲ ਵਿਚ (Wordproject)
The New Testament - Punjabi (Audio Treasure)
The Way of Righteousness - Punjabi (Rock International)
Thru the Bible Punjabi Podcast (Thru The Bible)
Who Is God? - Punjabi Gurmukhi (Who Is God?)
Who is God? - Punjabi Shahmukhi (Who Is God?)
Who is God? video - Punjabi (Female) (Who Is God?)
Who is God? video - Punjabi (Male) (Who Is God?)
Punjabi: Muslim க்கான மாற்றுப் பெயர்கள்
Gurmukhi
Muslim
Panjabi
Panjabi, Eastern
Punjabi
Punjabi: M
Punjabi: Pakistan
Punjabi: Muslim எங்கே பேசப்படுகின்றது
ஆப்கானிஸ்தான் - Indigenous மொழி
இந்தியா - Indigenous மொழி
பங்களாதேஷ் - Indigenous மொழி
பாக்கிஸ்தான் (உள்ளே Punjab) - Indigenous மொழி
Punjabi: Muslim க்கு தொடர்புள்ள கிளைமொழிகள்
- Punjabi, Eastern (India, Punjab) - ISO Language [pan]
- Punjabi: Muslim (Afghanistan) - Language Variety [pan]
- Panjabi, Eastern: Badia (India, Punjab) - Language Variety [pan]
- Panjabi, Eastern: Bathi (India, Punjab) - Language Variety [pan]
- Panjabi, Eastern: Bhatyiana (India, Punjab) - Language Variety [pan]
- Panjabi, Eastern: Doab (India, Punjab) - Language Variety [pan]
- Panjabi, Eastern: Majhi (India, Punjab) - Language Variety [pan]
- Panjabi, Eastern: Malwai (India, Punjab) - Language Variety [pan]
- Panjabi, Eastern: Powadhi (India, Punjab) - Language Variety [pan]
- Panjabi, Eastern: Proper (India, Punjab) - Language Variety [pan]
- Punjabi, Eastern: Bhatiani (India, Punjab) - Language Variety [pan]
இந்த மொழியில் GRN உடன் இணைந்து பணிபுரியுங்கள்
இந்த மொழியில் தகவல்களை வழங்க முடியுமா, மொழிபெயர்க்க முடியுமா அல்லது பதிவு செய்ய உதவ முடியுமா? இந்த மொழியிலோ அல்லது வேறு மொழியிலோ பதிவுகளை ஆதரிக்க முடியுமா? GRN இன் மொழி துரித எண்ணை தொடர்பு கொள்க.
கவனிக்க GRN ஒரு இலாப நோக்கமற்ற நிறுவனம், மொழி பெயர்ப்பாளர்களுக்கோ அல்லது மொழி உதவியாளர்களுக்கோ ஊதியம் வழங்காது.அனைத்து விதமான உதவிகளும் தன்னார்வ தொண்டாக செய்யப்படுவதுதான்