Bikol lugha
Jina la lugha: Bikol
Msimbo wa Lugha wa ISO: bik
Kiwango cha Lugha: Macrolanguage
Jimbo la Lugha: Verified
Nambari ya Lugha ya GRN: 22938
IETF Language Tag: bik
Audio recordings available in Bikol
Kwa sasa hatuna rekodi zozote za sauti zinazopatikana katika lugha hii.
Recordings in related languages
Maneno ya Maisha (in Bicol)
Hadithi fupi za sauti za Biblia na jumbe za uinjilisti zinazoelezea wokovu na kutoa mafundisho ya kimsingi ya Kikristo. Kila mpango ni uteuzi uliobinafsishwa na unaofaa kitamaduni wa hati, na unaweza kujumuisha nyimbo na muziki.
Pakua zote Bikol
- Language MP3 Audio Zip (45.7MB)
- Language Low-MP3 Audio Zip (13.8MB)
- Language MP4 Slideshow Zip (77.2MB)
- Language 3GP Slideshow Zip (7.1MB)
Sauti/Video kutoka kwa vyanzo vingine
2016 Translators Association of the Philippines, Inc. and Philippine Bible Society - (Faith Comes By Hearing)
2017 Translators Association of the Philippines, Inc. and Philippine Bible Society - (Faith Comes By Hearing)
Jesus Film Project films - Bicolano - (Jesus Film Project)
Jesus Film Project films - Bikol, Buhi"Non - (Jesus Film Project)
Jesus Film Project films - Rinconada Bikol - (Jesus Film Project)
The New Testament - Bicolano Central - (Faith Comes By Hearing)
The New Testament - Bikol, Buhi’non - 2017 Edition - (Faith Comes By Hearing)
Majina mengine ya Bikol
Bahasa Bikol
比科爾語
Lugha zinazohusiana na Bikol
- Bikol (Macrolanguage)
- Bikol, Buhi'non (ISO Language)
- Bikol, Central (ISO Language)
- Bikol, Northern Catanduanes (ISO Language)
- Bikol, Rinconada (ISO Language)
- Bikol, Southern Catanduanes (ISO Language)
- Bikol, West Albay (ISO Language)
Fanya kazi na GRN kwenye lugha hii
Je, una shauku juu ya Yesu na kuwasilisha injili ya Kikristo kwa wale ambao hawajawahi kusikia ujumbe wa Biblia katika lugha ya mioyo yao? Je, wewe ni mzungumzaji wa lugha ya mama wa lugha hii au unamfahamu anayezungumza lugha hiyo? Je, ungependa kutusaidia kwa kutafiti au kutoa maelezo kuhusu lugha hii, au kutusaidia kupata mtu anayeweza kutusaidia kuitafsiri au kuirekodi? Je, ungependa kufadhili rekodi za sauti katika lugha hii au nyingine yoyote? Ikiwa ndivyo, tafadhali Wasiliana na Nambari ya Hotline ya Lugha ya GRN.
Kumbuka kuwa GRN ni shirika lisilo la faida, na halilipii watafsiri au wasaidizi wa lugha. Msaada wote unatolewa kwa hiari.