Gumatj lugha

Jina la lugha: Gumatj
Msimbo wa Lugha wa ISO: gnn
Kiwango cha Lugha: ISO Language
Jimbo la Lugha: Verified
Nambari ya Lugha ya GRN: 4309
IETF Language Tag: gnn
 

Sampuli ya Gumatj

Yolŋu Matha Dhuwala Gumatj - The Two Roads.mp3

Audio recordings available in Gumatj

Rekodi hizi za sauti zimeundwa kwa ajili ya uinjilisti na mafundisho ya kimsingi ya kibiblia ili kuleta ujumbe wa injili kwa watu wasiojua kusoma na kuandika au wanaotoka kwenye mapokeo ya mdomo, hasa makundi ya watu ambao hawajafikiwa.

Manymak Dhäwu [Habari Njema]

Manymak Dhäwu [Habari Njema]

1:57:22

Masomo ya Biblia ya sauti na kuona katika sehemu 40 zenye picha. Ina muhtasari wa Biblia kutoka kwa uumbaji hadi kwa Kristo, na mafundisho juu ya maisha ya Kikristo. Kwa ajili ya uinjilisti na upandaji kanisa.

Dhuwalana Walu - Yirrkala Djamarrkuli [This is the day - Yirrkala Kids Club]

Dhuwalana Walu - Yirrkala Djamarrkuli [This is the day - Yirrkala Kids Club]

1:37

Mkusanyiko wa muziki wa Kikristo, nyimbo au tenzi.

Jesus walks on water

Jesus walks on water

13:34

Ushuhuda wa waumini kwa ajili ya uinjilisti wa wasioamini na motisha kwa Wakristo.

Nyimbo

Nyimbo

22:38

Mkusanyiko wa muziki wa Kikristo, nyimbo au tenzi. Includes English

Worship Nyimbo

Worship Nyimbo

10:33

Mkusanyiko wa muziki wa Kikristo, nyimbo au tenzi.

The Nicene Creed

The Nicene Creed

8:45

Mafundisho, Katekisimu, na mafundisho mengine kwa Wakristo wapya.

Djesu ga dhäyka Djamariyawuy wäŋawuy [The Woman at the Well - Yohane 4:1-26]

Djesu ga dhäyka Djamariyawuy wäŋawuy [The Woman at the Well - Yohane 4:1-26]

12:13

Usomaji wa sauti wa Biblia wa vitabu vizima vya Maandiko mahususi, yanayotambulika, yaliyotafsiriwa yenye maelezo machache au bila maelezo yoyote.

Zaburi

Zaburi

14:03

Baadhi au yote ya kitabu cha 19 cha Biblia

Luka

Luka

6:55:43

Baadhi au yote ya kitabu cha 42 cha Biblia

Yakobo

Yakobo

1:09:35

Baadhi au yote ya kitabu cha 59 cha Biblia

Pakua zote Gumatj

Majina mengine ya Gumatj

Dhuwala: Gumatj
Duwala
Gomadj
Gumait
Gumaj
Yolngu
Yolŋu
Yuulngu

Ambapo Gumatj inazungumzwa

Australia

Lugha zinazohusiana na Gumatj

Vikundi vya Watu wanaozungumza Gumatj

Gumatj

Taarifa kuhusu Gumatj

Taarifa nyingine: May Understand Gupaguyngu, Understand English; New Testament Translation Part of Yolngu group.

Idadi ya watu: 150

Fanya kazi na GRN kwenye lugha hii

Je, una shauku juu ya Yesu na kuwasilisha injili ya Kikristo kwa wale ambao hawajawahi kusikia ujumbe wa Biblia katika lugha ya mioyo yao? Je, wewe ni mzungumzaji wa lugha ya mama wa lugha hii au unamfahamu anayezungumza lugha hiyo? Je, ungependa kutusaidia kwa kutafiti au kutoa maelezo kuhusu lugha hii, au kutusaidia kupata mtu anayeweza kutusaidia kuitafsiri au kuirekodi? Je, ungependa kufadhili rekodi za sauti katika lugha hii au nyingine yoyote? Ikiwa ndivyo, tafadhali Wasiliana na Nambari ya Hotline ya Lugha ya GRN.

Kumbuka kuwa GRN ni shirika lisilo la faida, na halilipii watafsiri au wasaidizi wa lugha. Msaada wote unatolewa kwa hiari.

Habari kuhusu Gumatj

The Good News in Gumatj - Mission Aviation Fellowship have designed a new DVD resource incorporating GRN audio Bible recordings and pictures for the Yolngu people in Arnhem Land.