Zapotec lugha
Jina la lugha: Zapotec
Msimbo wa Lugha wa ISO: zap
Kiwango cha Lugha: Macrolanguage
Jimbo la Lugha: Verified
Nambari ya Lugha ya GRN: 22933
IETF Language Tag: zap
download Vipakuliwa
Audio recordings available in Zapotec
Rekodi hizi za sauti zimeundwa kwa ajili ya uinjilisti na mafundisho ya kimsingi ya kibiblia ili kuleta ujumbe wa injili kwa watu wasiojua kusoma na kuandika au wanaotoka kwenye mapokeo ya mdomo, hasa makundi ya watu ambao hawajafikiwa.
Zapotec Diagnostic
Collections of short messages or samples in many different languages for the purpose of identifying what language someone speaks.
Recordings in related languages
![Audiovisual Buenas Nuevas [Habari Njema]](https://static.globalrecordings.net/300x200/gn-00.jpg)
Audiovisual Buenas Nuevas [Habari Njema] (in Zapotec, Lachiguiri)
Masomo ya Biblia ya sauti na kuona katika sehemu 40 zenye picha. Ina muhtasari wa Biblia kutoka kwa uumbaji hadi kwa Kristo, na mafundisho juu ya maisha ya Kikristo. Kwa ajili ya uinjilisti na upandaji kanisa.
Audiovisual Buenas Nuevas [Habari Njema] (in Zapotec: Lachixila)
Masomo ya Biblia ya sauti na kuona katika sehemu 40 zenye picha. Ina muhtasari wa Biblia kutoka kwa uumbaji hadi kwa Kristo, na mafundisho juu ya maisha ya Kikristo. Kwa ajili ya uinjilisti na upandaji kanisa.
Audiovisual Buenas Nuevas [Habari Njema] (in Zapotec, San Miguel Albarradas)
Masomo ya Biblia ya sauti na kuona katika sehemu 40 zenye picha. Ina muhtasari wa Biblia kutoka kwa uumbaji hadi kwa Kristo, na mafundisho juu ya maisha ya Kikristo. Kwa ajili ya uinjilisti na upandaji kanisa.
Buenas Nuevas [Habari Njema] (in Zapotec, San Baltazar Guelavila)
Masomo ya Biblia ya sauti na kuona katika sehemu 40 zenye picha. Ina muhtasari wa Biblia kutoka kwa uumbaji hadi kwa Kristo, na mafundisho juu ya maisha ya Kikristo. Kwa ajili ya uinjilisti na upandaji kanisa.
Di'tsë gu'n xne' minn Xti'dz Dios [Habari Njema] (in Di'tsë gu'n xne' minn [Zapotec, Xanaguia])
Masomo ya Biblia ya sauti na kuona katika sehemu 40 zenye picha. Ina muhtasari wa Biblia kutoka kwa uumbaji hadi kwa Kristo, na mafundisho juu ya maisha ya Kikristo. Kwa ajili ya uinjilisti na upandaji kanisa.
Habari Njema (in Zapotec, Ayoquesco)
Masomo ya Biblia ya sauti na kuona katika sehemu 40 zenye picha. Ina muhtasari wa Biblia kutoka kwa uumbaji hadi kwa Kristo, na mafundisho juu ya maisha ya Kikristo. Kwa ajili ya uinjilisti na upandaji kanisa.
Habari Njema (in Di'zhke' [diʔʒˈkeʔ] [Zapotec, Coatecas Altas])
Masomo ya Biblia ya sauti na kuona katika sehemu 40 zenye picha. Ina muhtasari wa Biblia kutoka kwa uumbaji hadi kwa Kristo, na mafundisho juu ya maisha ya Kikristo. Kwa ajili ya uinjilisti na upandaji kanisa.
Habari Njema (in Zapotec, Coatlan)
Masomo ya Biblia ya sauti na kuona katika sehemu 40 zenye picha. Ina muhtasari wa Biblia kutoka kwa uumbaji hadi kwa Kristo, na mafundisho juu ya maisha ya Kikristo. Kwa ajili ya uinjilisti na upandaji kanisa.
Habari Njema (in Zapotec, Guelavia)
Masomo ya Biblia ya sauti na kuona katika sehemu 40 zenye picha. Ina muhtasari wa Biblia kutoka kwa uumbaji hadi kwa Kristo, na mafundisho juu ya maisha ya Kikristo. Kwa ajili ya uinjilisti na upandaji kanisa. Evaluation requested.
Habari Njema (in Zapotec, Guelavia: Quialana)
Masomo ya Biblia ya sauti na kuona katika sehemu 40 zenye picha. Ina muhtasari wa Biblia kutoka kwa uumbaji hadi kwa Kristo, na mafundisho juu ya maisha ya Kikristo. Kwa ajili ya uinjilisti na upandaji kanisa.
Habari Njema (in Zapotec, Lachirioag)
Masomo ya Biblia ya sauti na kuona katika sehemu 40 zenye picha. Ina muhtasari wa Biblia kutoka kwa uumbaji hadi kwa Kristo, na mafundisho juu ya maisha ya Kikristo. Kwa ajili ya uinjilisti na upandaji kanisa.
Habari Njema (in Di'stee Loxicha [Zapotec, Loxicha])
Masomo ya Biblia ya sauti na kuona katika sehemu 40 zenye picha. Ina muhtasari wa Biblia kutoka kwa uumbaji hadi kwa Kristo, na mafundisho juu ya maisha ya Kikristo. Kwa ajili ya uinjilisti na upandaji kanisa.
Habari Njema (in Zapotec, Ocotlan)
Masomo ya Biblia ya sauti na kuona katika sehemu 40 zenye picha. Ina muhtasari wa Biblia kutoka kwa uumbaji hadi kwa Kristo, na mafundisho juu ya maisha ya Kikristo. Kwa ajili ya uinjilisti na upandaji kanisa.
Habari Njema (in Zapotec, Ocotlan: La Garzona)
Masomo ya Biblia ya sauti na kuona katika sehemu 40 zenye picha. Ina muhtasari wa Biblia kutoka kwa uumbaji hadi kwa Kristo, na mafundisho juu ya maisha ya Kikristo. Kwa ajili ya uinjilisti na upandaji kanisa.
Habari Njema (in Dizte chaan zha Ozolotepec [Zapotec, Ozolotepec])
Masomo ya Biblia ya sauti na kuona katika sehemu 40 zenye picha. Ina muhtasari wa Biblia kutoka kwa uumbaji hadi kwa Kristo, na mafundisho juu ya maisha ya Kikristo. Kwa ajili ya uinjilisti na upandaji kanisa.
Habari Njema (in Zapotec, Quiavicuzas)
Masomo ya Biblia ya sauti na kuona katika sehemu 40 zenye picha. Ina muhtasari wa Biblia kutoka kwa uumbaji hadi kwa Kristo, na mafundisho juu ya maisha ya Kikristo. Kwa ajili ya uinjilisti na upandaji kanisa.
Habari Njema (in Zapotec, San Baltazar Loxicha)
Masomo ya Biblia ya sauti na kuona katika sehemu 40 zenye picha. Ina muhtasari wa Biblia kutoka kwa uumbaji hadi kwa Kristo, na mafundisho juu ya maisha ya Kikristo. Kwa ajili ya uinjilisti na upandaji kanisa.
Habari Njema (in Zapotec, Texmelucan)
Masomo ya Biblia ya sauti na kuona katika sehemu 40 zenye picha. Ina muhtasari wa Biblia kutoka kwa uumbaji hadi kwa Kristo, na mafundisho juu ya maisha ya Kikristo. Kwa ajili ya uinjilisti na upandaji kanisa.
Habari Njema (in Zapotec, Tilquiapam)
Masomo ya Biblia ya sauti na kuona katika sehemu 40 zenye picha. Ina muhtasari wa Biblia kutoka kwa uumbaji hadi kwa Kristo, na mafundisho juu ya maisha ya Kikristo. Kwa ajili ya uinjilisti na upandaji kanisa.
Habari Njema and Maneno ya Maisha (in Zapotec, Zegache)
Masomo ya Biblia ya sauti na kuona katika sehemu 40 zenye picha. Ina muhtasari wa Biblia kutoka kwa uumbaji hadi kwa Kristo, na mafundisho juu ya maisha ya Kikristo. Kwa ajili ya uinjilisti na upandaji kanisa.
Habari Njema & Maneno ya Maisha (in Zapotec, Guelavia: Teotitlan del Valle)
Masomo ya Biblia ya sauti na kuona katika sehemu 40 zenye picha. Ina muhtasari wa Biblia kutoka kwa uumbaji hadi kwa Kristo, na mafundisho juu ya maisha ya Kikristo. Kwa ajili ya uinjilisti na upandaji kanisa.
Habari Njema & Maneno ya Maisha (in Zapotec, Ocotlan: Asuncion)
Masomo ya Biblia ya sauti na kuona katika sehemu 40 zenye picha. Ina muhtasari wa Biblia kutoka kwa uumbaji hadi kwa Kristo, na mafundisho juu ya maisha ya Kikristo. Kwa ajili ya uinjilisti na upandaji kanisa.
Tazama, Sikiliza & Uishi 1 Kuanza na MUNGU (in Di'zhke' [diʔʒˈkeʔ] [Zapotec, Coatecas Altas])
Kitabu cha 1 cha mfululizo wa sauti na kuona na hadithi za Biblia za Adamu, Nuhu, Ayubu, Ibrahimu. Kwa ajili ya uinjilisti, upandaji kanisa na mafundisho ya Kikristo ya utaratibu.
![Mire, Escuche Y Viva 2: Hombres De Fortaleza Divina [Tazama, Sikiliza & Uishi 2 Wanaume Hodari wa MUNGU]](https://static.globalrecordings.net/300x200/lll2-00.jpg)
Mire, Escuche Y Viva 2: Hombres De Fortaleza Divina [Tazama, Sikiliza & Uishi 2 Wanaume Hodari wa MUNGU] (in Zapotec: San Francisco Yovego)
Kitabu cha 2 cha mfululizo wa sauti na kuona na hadithi za Biblia za Yakobo, Yusufu, Musa. Kwa ajili ya uinjilisti, upandaji kanisa na mafundisho ya Kikristo ya utaratibu.
![Mire, escuche y viva. Libro 7: Jesús es el Señor y Salvador [Tazama, Sikiliza & Uishi 7 YESU - Bwana na Mwokozi]](https://static.globalrecordings.net/300x200/lll7-00.jpg)
Mire, escuche y viva. Libro 7: Jesús es el Señor y Salvador [Tazama, Sikiliza & Uishi 7 YESU - Bwana na Mwokozi] (in Zapotec, Santa Catarina Albarradas)
Kitabu cha 7 cha mfululizo wa sauti na kuona na hadithi za Biblia za Yesu kutoka kwa Luka na Yohana. Kwa ajili ya uinjilisti, upandaji kanisa na mafundisho ya Kikristo ya utaratibu.
Mire, Escuche y Viva, Libro 7 [Tazama, Sikiliza & Uishi 7 YESU - Bwana na Mwokozi] (in Zapotec, Lachiguiri)
Kitabu cha 7 cha mfululizo wa sauti na kuona na hadithi za Biblia za Yesu kutoka kwa Luka na Yohana. Kwa ajili ya uinjilisti, upandaji kanisa na mafundisho ya Kikristo ya utaratibu.
Tazama, Sikiliza & Uishi 7 YESU - Bwana na Mwokozi (in Di'zhke' [diʔʒˈkeʔ] [Zapotec, Coatecas Altas])
Kitabu cha 7 cha mfululizo wa sauti na kuona na hadithi za Biblia za Yesu kutoka kwa Luka na Yohana. Kwa ajili ya uinjilisti, upandaji kanisa na mafundisho ya Kikristo ya utaratibu.
Tazama, Sikiliza & Uishi 7 YESU - Bwana na Mwokozi (in Zapotec, Guelavia: Teotitlan del Valle)
Kitabu cha 7 cha mfululizo wa sauti na kuona na hadithi za Biblia za Yesu kutoka kwa Luka na Yohana. Kwa ajili ya uinjilisti, upandaji kanisa na mafundisho ya Kikristo ya utaratibu.
Tazama, Sikiliza & Uishi 7 YESU - Bwana na Mwokozi (in Di'stee Loxicha [Zapotec, Loxicha])
Kitabu cha 7 cha mfululizo wa sauti na kuona na hadithi za Biblia za Yesu kutoka kwa Luka na Yohana. Kwa ajili ya uinjilisti, upandaji kanisa na mafundisho ya Kikristo ya utaratibu.
Attributes of God (in Zapotec, Ocotlan)
Hadithi fupi za sauti za Biblia na jumbe za uinjilisti zinazoelezea wokovu na kutoa mafundisho ya kimsingi ya Kikristo. Kila mpango ni uteuzi uliobinafsishwa na unaofaa kitamaduni wa hati, na unaweza kujumuisha nyimbo na muziki.
Buscando Para Los Perdidos [Looking For The Lost] (in Zapotec, Elotepec)
Hadithi fupi za sauti za Biblia na jumbe za uinjilisti zinazoelezea wokovu na kutoa mafundisho ya kimsingi ya Kikristo. Kila mpango ni uteuzi uliobinafsishwa na unaofaa kitamaduni wa hati, na unaweza kujumuisha nyimbo na muziki.
Las Palabras y Hechos de Jesucristo [Hadithi and Deeds of Jesus Christ] (in Zapotec, Zoogocho: Tabehua)
Hadithi fupi za sauti za Biblia na jumbe za uinjilisti zinazoelezea wokovu na kutoa mafundisho ya kimsingi ya Kikristo. Kila mpango ni uteuzi uliobinafsishwa na unaofaa kitamaduni wa hati, na unaweza kujumuisha nyimbo na muziki.
Maneno ya Maisha (in Dizhe [Zapotec, Amatlan])
Hadithi fupi za sauti za Biblia na jumbe za uinjilisti zinazoelezea wokovu na kutoa mafundisho ya kimsingi ya Kikristo. Kila mpango ni uteuzi uliobinafsishwa na unaofaa kitamaduni wa hati, na unaweza kujumuisha nyimbo na muziki.
Maneno ya Maisha (in Zapotec, Cajonos)
Mkusanyiko wa hadithi za sauti za Biblia zinazohusiana na jumbe za uinjilisti. Zinaeleza wokovu, na pia zinaweza kutoa mafundisho ya kimsingi ya Kikristo.
Maneno ya Maisha (in Zapotec, Chichicapan)
Hadithi fupi za sauti za Biblia na jumbe za uinjilisti zinazoelezea wokovu na kutoa mafundisho ya kimsingi ya Kikristo. Kila mpango ni uteuzi uliobinafsishwa na unaofaa kitamaduni wa hati, na unaweza kujumuisha nyimbo na muziki.
Maneno ya Maisha (in Zapotec, Choapan)
Hadithi fupi za sauti za Biblia na jumbe za uinjilisti zinazoelezea wokovu na kutoa mafundisho ya kimsingi ya Kikristo. Kila mpango ni uteuzi uliobinafsishwa na unaofaa kitamaduni wa hati, na unaweza kujumuisha nyimbo na muziki.
Maneno ya Maisha (in Zapotec, Guelavia: Valle)
Hadithi fupi za sauti za Biblia na jumbe za uinjilisti zinazoelezea wokovu na kutoa mafundisho ya kimsingi ya Kikristo. Kila mpango ni uteuzi uliobinafsishwa na unaofaa kitamaduni wa hati, na unaweza kujumuisha nyimbo na muziki.
Maneno ya Maisha (in Zapotec, Guevea: Guienagati)
Hadithi fupi za sauti za Biblia na jumbe za uinjilisti zinazoelezea wokovu na kutoa mafundisho ya kimsingi ya Kikristo. Kila mpango ni uteuzi uliobinafsishwa na unaofaa kitamaduni wa hati, na unaweza kujumuisha nyimbo na muziki.
Maneno ya Maisha (in Diidxazá [Zapotec, Istmo])
Hadithi fupi za sauti za Biblia na jumbe za uinjilisti zinazoelezea wokovu na kutoa mafundisho ya kimsingi ya Kikristo. Kila mpango ni uteuzi uliobinafsishwa na unaofaa kitamaduni wa hati, na unaweza kujumuisha nyimbo na muziki.
Maneno ya Maisha (in Zapotec, Lachiguiri)
Hadithi fupi za sauti za Biblia na jumbe za uinjilisti zinazoelezea wokovu na kutoa mafundisho ya kimsingi ya Kikristo. Kila mpango ni uteuzi uliobinafsishwa na unaofaa kitamaduni wa hati, na unaweza kujumuisha nyimbo na muziki.
Maneno ya Maisha (in Zapotec, Lachixio)
Hadithi fupi za sauti za Biblia na jumbe za uinjilisti zinazoelezea wokovu na kutoa mafundisho ya kimsingi ya Kikristo. Kila mpango ni uteuzi uliobinafsishwa na unaofaa kitamaduni wa hati, na unaweza kujumuisha nyimbo na muziki.
Maneno ya Maisha (in Zapotec, Lachixio: San Miguel Mixtepec)
Mkusanyiko wa hadithi za sauti za Biblia zinazohusiana na jumbe za uinjilisti. Zinaeleza wokovu, na pia zinaweza kutoa mafundisho ya kimsingi ya Kikristo.
Maneno ya Maisha (in Di'stee Loxicha [Zapotec, Loxicha])
Hadithi fupi za sauti za Biblia na jumbe za uinjilisti zinazoelezea wokovu na kutoa mafundisho ya kimsingi ya Kikristo. Kila mpango ni uteuzi uliobinafsishwa na unaofaa kitamaduni wa hati, na unaweza kujumuisha nyimbo na muziki.
Maneno ya Maisha (in Zapotec, Mazaltepec)
Hadithi fupi za sauti za Biblia na jumbe za uinjilisti zinazoelezea wokovu na kutoa mafundisho ya kimsingi ya Kikristo. Kila mpango ni uteuzi uliobinafsishwa na unaofaa kitamaduni wa hati, na unaweza kujumuisha nyimbo na muziki.
Maneno ya Maisha (in Zapotec, Miahuatlán)
Hadithi fupi za sauti za Biblia na jumbe za uinjilisti zinazoelezea wokovu na kutoa mafundisho ya kimsingi ya Kikristo. Kila mpango ni uteuzi uliobinafsishwa na unaofaa kitamaduni wa hati, na unaweza kujumuisha nyimbo na muziki.
Maneno ya Maisha (in Zapotec, Mitla)
Hadithi fupi za sauti za Biblia na jumbe za uinjilisti zinazoelezea wokovu na kutoa mafundisho ya kimsingi ya Kikristo. Kila mpango ni uteuzi uliobinafsishwa na unaofaa kitamaduni wa hati, na unaweza kujumuisha nyimbo na muziki.
Maneno ya Maisha (in Zapotec, Mixtepec de Miahuatlan)
Hadithi fupi za sauti za Biblia na jumbe za uinjilisti zinazoelezea wokovu na kutoa mafundisho ya kimsingi ya Kikristo. Kila mpango ni uteuzi uliobinafsishwa na unaofaa kitamaduni wa hati, na unaweza kujumuisha nyimbo na muziki.
Maneno ya Maisha (in Zapotec, Ocotlan)
Hadithi fupi za sauti za Biblia na jumbe za uinjilisti zinazoelezea wokovu na kutoa mafundisho ya kimsingi ya Kikristo. Kila mpango ni uteuzi uliobinafsishwa na unaofaa kitamaduni wa hati, na unaweza kujumuisha nyimbo na muziki.
Maneno ya Maisha (in Zapotec, Ocotlan: Santa Lucia)
Hadithi fupi za sauti za Biblia na jumbe za uinjilisti zinazoelezea wokovu na kutoa mafundisho ya kimsingi ya Kikristo. Kila mpango ni uteuzi uliobinafsishwa na unaofaa kitamaduni wa hati, na unaweza kujumuisha nyimbo na muziki.
Maneno ya Maisha (in Zapotec, Petapa)
Hadithi fupi za sauti za Biblia na jumbe za uinjilisti zinazoelezea wokovu na kutoa mafundisho ya kimsingi ya Kikristo. Kila mpango ni uteuzi uliobinafsishwa na unaofaa kitamaduni wa hati, na unaweza kujumuisha nyimbo na muziki.
Maneno ya Maisha (in Zapotec, Quiavicuzas)
Hadithi fupi za sauti za Biblia na jumbe za uinjilisti zinazoelezea wokovu na kutoa mafundisho ya kimsingi ya Kikristo. Kila mpango ni uteuzi uliobinafsishwa na unaofaa kitamaduni wa hati, na unaweza kujumuisha nyimbo na muziki.
Maneno ya Maisha (in Zapotec, Rincon)
Hadithi fupi za sauti za Biblia na jumbe za uinjilisti zinazoelezea wokovu na kutoa mafundisho ya kimsingi ya Kikristo. Kila mpango ni uteuzi uliobinafsishwa na unaofaa kitamaduni wa hati, na unaweza kujumuisha nyimbo na muziki.
Maneno ya Maisha (in Zapotec, Rincon: Yagallo)
Hadithi fupi za sauti za Biblia na jumbe za uinjilisti zinazoelezea wokovu na kutoa mafundisho ya kimsingi ya Kikristo. Kila mpango ni uteuzi uliobinafsishwa na unaofaa kitamaduni wa hati, na unaweza kujumuisha nyimbo na muziki.
Maneno ya Maisha (in Zapotec, San Baltazar Guelavila)
Hadithi fupi za sauti za Biblia na jumbe za uinjilisti zinazoelezea wokovu na kutoa mafundisho ya kimsingi ya Kikristo. Kila mpango ni uteuzi uliobinafsishwa na unaofaa kitamaduni wa hati, na unaweza kujumuisha nyimbo na muziki.
Maneno ya Maisha (in Zapotec, Tabaa)
Hadithi fupi za sauti za Biblia na jumbe za uinjilisti zinazoelezea wokovu na kutoa mafundisho ya kimsingi ya Kikristo. Kila mpango ni uteuzi uliobinafsishwa na unaofaa kitamaduni wa hati, na unaweza kujumuisha nyimbo na muziki.
Maneno ya Maisha (in Zapotec, Teococuilco)
Hadithi fupi za sauti za Biblia na jumbe za uinjilisti zinazoelezea wokovu na kutoa mafundisho ya kimsingi ya Kikristo. Kila mpango ni uteuzi uliobinafsishwa na unaofaa kitamaduni wa hati, na unaweza kujumuisha nyimbo na muziki.
Maneno ya Maisha (in Zapotec, Tlacolulita)
Hadithi fupi za sauti za Biblia na jumbe za uinjilisti zinazoelezea wokovu na kutoa mafundisho ya kimsingi ya Kikristo. Kila mpango ni uteuzi uliobinafsishwa na unaofaa kitamaduni wa hati, na unaweza kujumuisha nyimbo na muziki.
Maneno ya Maisha (in Zapotec, Totomachapan)
Hadithi fupi za sauti za Biblia na jumbe za uinjilisti zinazoelezea wokovu na kutoa mafundisho ya kimsingi ya Kikristo. Kila mpango ni uteuzi uliobinafsishwa na unaofaa kitamaduni wa hati, na unaweza kujumuisha nyimbo na muziki.
Maneno ya Maisha (in Zapotec, Villa Alta)
Hadithi fupi za sauti za Biblia na jumbe za uinjilisti zinazoelezea wokovu na kutoa mafundisho ya kimsingi ya Kikristo. Kila mpango ni uteuzi uliobinafsishwa na unaofaa kitamaduni wa hati, na unaweza kujumuisha nyimbo na muziki.
Maneno ya Maisha (in Di'tsë gu'n xne' minn [Zapotec, Xanaguia])
Hadithi fupi za sauti za Biblia na jumbe za uinjilisti zinazoelezea wokovu na kutoa mafundisho ya kimsingi ya Kikristo. Kila mpango ni uteuzi uliobinafsishwa na unaofaa kitamaduni wa hati, na unaweza kujumuisha nyimbo na muziki.
Maneno ya Maisha (in Zapotec, Xanica)
Hadithi fupi za sauti za Biblia na jumbe za uinjilisti zinazoelezea wokovu na kutoa mafundisho ya kimsingi ya Kikristo. Kila mpango ni uteuzi uliobinafsishwa na unaofaa kitamaduni wa hati, na unaweza kujumuisha nyimbo na muziki.
Maneno ya Maisha (in Zapotec, Zaachila & Jalpan)
Hadithi fupi za sauti za Biblia na jumbe za uinjilisti zinazoelezea wokovu na kutoa mafundisho ya kimsingi ya Kikristo. Kila mpango ni uteuzi uliobinafsishwa na unaofaa kitamaduni wa hati, na unaweza kujumuisha nyimbo na muziki.
Maneno ya Maisha (in Zapotec, Zaniza)
Hadithi fupi za sauti za Biblia na jumbe za uinjilisti zinazoelezea wokovu na kutoa mafundisho ya kimsingi ya Kikristo. Kila mpango ni uteuzi uliobinafsishwa na unaofaa kitamaduni wa hati, na unaweza kujumuisha nyimbo na muziki.
Maneno ya Maisha (in Zapotec, Zegache)
Hadithi fupi za sauti za Biblia na jumbe za uinjilisti zinazoelezea wokovu na kutoa mafundisho ya kimsingi ya Kikristo. Kila mpango ni uteuzi uliobinafsishwa na unaofaa kitamaduni wa hati, na unaweza kujumuisha nyimbo na muziki.
Maneno ya Maisha (in Diža'xon [Zapotec, Zoogocho])
Hadithi fupi za sauti za Biblia na jumbe za uinjilisti zinazoelezea wokovu na kutoa mafundisho ya kimsingi ya Kikristo. Kila mpango ni uteuzi uliobinafsishwa na unaofaa kitamaduni wa hati, na unaweza kujumuisha nyimbo na muziki.
Maneno ya Maisha (in Zapotec, Zoogocho: Laxopa)
Hadithi fupi za sauti za Biblia na jumbe za uinjilisti zinazoelezea wokovu na kutoa mafundisho ya kimsingi ya Kikristo. Kila mpango ni uteuzi uliobinafsishwa na unaofaa kitamaduni wa hati, na unaweza kujumuisha nyimbo na muziki.
Maneno ya Maisha (in Zapotec, Zoogocho: Solaga)
Hadithi fupi za sauti za Biblia na jumbe za uinjilisti zinazoelezea wokovu na kutoa mafundisho ya kimsingi ya Kikristo. Kila mpango ni uteuzi uliobinafsishwa na unaofaa kitamaduni wa hati, na unaweza kujumuisha nyimbo na muziki.
Maneno ya Maisha 1 (in Di'zhke' [diʔʒˈkeʔ] [Zapotec, Coatecas Altas])
Hadithi fupi za sauti za Biblia na jumbe za uinjilisti zinazoelezea wokovu na kutoa mafundisho ya kimsingi ya Kikristo. Kila mpango ni uteuzi uliobinafsishwa na unaofaa kitamaduni wa hati, na unaweza kujumuisha nyimbo na muziki.
Maneno ya Maisha 1 (in Zapotec, Santo Domingo Albarradas)
Hadithi fupi za sauti za Biblia na jumbe za uinjilisti zinazoelezea wokovu na kutoa mafundisho ya kimsingi ya Kikristo. Kila mpango ni uteuzi uliobinafsishwa na unaofaa kitamaduni wa hati, na unaweza kujumuisha nyimbo na muziki.
Maneno ya Maisha 1 (in Zapotec, Sierra de Juarez)
Hadithi fupi za sauti za Biblia na jumbe za uinjilisti zinazoelezea wokovu na kutoa mafundisho ya kimsingi ya Kikristo. Kila mpango ni uteuzi uliobinafsishwa na unaofaa kitamaduni wa hati, na unaweza kujumuisha nyimbo na muziki.
Maneno ya Maisha 2 (in Di'zhke' [diʔʒˈkeʔ] [Zapotec, Coatecas Altas])
Hadithi fupi za sauti za Biblia na jumbe za uinjilisti zinazoelezea wokovu na kutoa mafundisho ya kimsingi ya Kikristo. Kila mpango ni uteuzi uliobinafsishwa na unaofaa kitamaduni wa hati, na unaweza kujumuisha nyimbo na muziki.
Maneno ya Maisha 2 (in Zapotec, Santo Domingo Albarradas)
Hadithi fupi za sauti za Biblia na jumbe za uinjilisti zinazoelezea wokovu na kutoa mafundisho ya kimsingi ya Kikristo. Kila mpango ni uteuzi uliobinafsishwa na unaofaa kitamaduni wa hati, na unaweza kujumuisha nyimbo na muziki.
Maneno ya Maisha 2 (in Zapotec, Sierra de Juarez)
Hadithi fupi za sauti za Biblia na jumbe za uinjilisti zinazoelezea wokovu na kutoa mafundisho ya kimsingi ya Kikristo. Kila mpango ni uteuzi uliobinafsishwa na unaofaa kitamaduni wa hati, na unaweza kujumuisha nyimbo na muziki.
Messages and Nyimbo (in Zapotec, Quiavicuzas)
Hadithi fupi za sauti za Biblia na jumbe za uinjilisti zinazoelezea wokovu na kutoa mafundisho ya kimsingi ya Kikristo. Kila mpango ni uteuzi uliobinafsishwa na unaofaa kitamaduni wa hati, na unaweza kujumuisha nyimbo na muziki.
Messages w/ ZAPOTECO: Betaza (in Zapotec, Yalalag)
Hadithi fupi za sauti za Biblia na jumbe za uinjilisti zinazoelezea wokovu na kutoa mafundisho ya kimsingi ya Kikristo. Kila mpango ni uteuzi uliobinafsishwa na unaofaa kitamaduni wa hati, na unaweza kujumuisha nyimbo na muziki.
The True God (in Zapotec, Guelavia: Quialana)
Hadithi fupi za sauti za Biblia na jumbe za uinjilisti zinazoelezea wokovu na kutoa mafundisho ya kimsingi ya Kikristo. Kila mpango ni uteuzi uliobinafsishwa na unaofaa kitamaduni wa hati, na unaweza kujumuisha nyimbo na muziki.
![Himnos [Hymns]](https://static.globalrecordings.net/300x200/audio-music.jpg)
Himnos [Hymns] (in Zapotec, Santa Catarina Albarradas)
Mkusanyiko wa muziki wa Kikristo, nyimbo au tenzi.
Theirs Is The Kingdom (in Zapotec, El Alto)
Ushuhuda wa waumini kwa ajili ya uinjilisti wa wasioamini na motisha kwa Wakristo.
![Historias Bíblicas Libres [Hadithi za Biblia Zilizofunguliwa]](https://static.globalrecordings.net/300x200/audio-bible.jpg)
Historias Bíblicas Libres [Hadithi za Biblia Zilizofunguliwa] (in Zapotec, Amatlan: San Francisco Logueche)
Hadithi muhimu za Biblia, kutoka Uumbaji hadi Ufunuo kutoka UnfoldingWord.
Historias Bíblicas Libres [Hadithi za Biblia Zilizofunguliwa] (in Zapotec, Santa Catarina Albarradas)
Hadithi muhimu za Biblia, kutoka Uumbaji hadi Ufunuo kutoka UnfoldingWord.
Gospel of Marko (in Tiits Së [tiˀts sæ] [Zapotec, Quioquitani])
Baadhi au yote ya kitabu cha 41 cha Biblia
Di'dz ndzun chen Jesús gu'n ukë' Lucas [Luka] (in Di'tsë gu'n xne' minn [Zapotec, Xanaguia])
Baadhi au yote ya kitabu cha 42 cha Biblia
![Santiago [Epistle of St Yakobo]](https://static.globalrecordings.net/300x200/audio-nt-epistles.jpg)
Santiago [Epistle of St Yakobo] (in Di'stee Loxicha [Zapotec, Loxicha])
Baadhi au yote ya kitabu cha 59 cha Biblia
Pakua zote Zapotec
speaker Language MP3 Audio Zip (3160.9MB)
headphones Language Low-MP3 Audio Zip (872.1MB)
slideshow Language MP4 Slideshow Zip (5131.7MB)
Watch on YouTube
Show in 5fishSauti/Video kutoka kwa vyanzo vingine
Crist, nah re zäl ded dioskill luuy - Zapotec, Quiatoni (w subs Zapotec Quiatoni, Spanish, Eng) - (Martinez Family)
Gospel Bible Stories - Zapotec, Ocotlán - (IMB)
Jesus Film in Zapoteco De San Juan Comaltepec - (Jesus Film Project)
Jesus Film in Zapoteco, Isthmus - (Jesus Film Project)
Jesus Film in Zapoteco, Mitla - (Jesus Film Project)
Jesus Film in Zapoteco, San Juan Guelavia - (Jesus Film Project)
Jesus Film in Zapoteco, Sierra De Juarez - (Jesus Film Project)
Jesus Film in Zapoteco, Southern Rincon - (Jesus Film Project)
Jesus Film in Zapoteco, Western Pochutla - (Jesus Film Project)
Jesus Film in Zapoteco, Yalalag - (Jesus Film Project)
Jesus Film in Zapotec, San Pedro Quiatoni - (Jesus Film Project)
Jesus Film in Zapotec, Tabaa - (Jesus Film Project)
Nah re rkit ro' ka ladx Jesus rahb behn - Zapotec, Quiatoni (w subs Zapotec Quiatoni, Spanish, Eng) - (Martinez Family)
Scripture resources - Zapotec, Albarradas - (Scripture Earth)
Scripture resources - Zapotec, Aloápam - (Scripture Earth)
Scripture resources - Zapotec, Amatlán - (Scripture Earth)
Scripture resources - Zapotec, Cajonos - (Scripture Earth)
Scripture resources - Zapotec, Chichicapan - (Scripture Earth)
Scripture resources - Zapotec, Choapan - (Scripture Earth)
Scripture resources - Zapotec, Coatlán San Vicente - (Scripture Earth)
Scripture resources - Zapotec, Guelavía - (Scripture Earth)
Scripture resources - Zapotec, Isthmus - (Scripture Earth)
Scripture resources - Zapotec, Ixtlán Oeste - (Scripture Earth)
Scripture resources - Zapotec, Juárez Sierra - (Scripture Earth)
Scripture resources - Zapotec, Lachixío - (Scripture Earth)
Scripture resources - Zapotec, Loxicha - (Scripture Earth)
Scripture resources - Zapotec, Miahuatlán - (Scripture Earth)
Scripture resources - Zapotec, Mitla - (Scripture Earth)
Scripture resources - Zapotec, Mixtepec - (Scripture Earth)
Scripture resources - Zapotec, Ocotlán - (Scripture Earth)
Scripture resources - Zapotec, Ozolotepec - (Scripture Earth)
Scripture resources - Zapotec, Quiatoni - (Scripture Earth)
Scripture resources - Zapotec, Quiegolani - (Scripture Earth)
Scripture resources - Zapotec, Quioquitani - (Scripture Earth)
Scripture resources - Zapotec, Rincón - (Scripture Earth)
Scripture resources - Zapotec, Rincón Sur - (Scripture Earth)
Scripture resources - Zapotec, Tabaa - (Scripture Earth)
Scripture resources - Zapotec, Texmelucan - (Scripture Earth)
Scripture resources - Zapotec, Xanaguía - (Scripture Earth)
Scripture resources - Zapotec, Yalálag - (Scripture Earth)
Scripture resources - Zapotec, Yatee - (Scripture Earth)
Scripture resources - Zapotec, Yatzachi - (Scripture Earth)
Scripture resources - Zapotec, Zoogocho - (Scripture Earth)
The Luke Film - Tilquiapan Zapotec - (Scripture Earth)
The New Testament - Zapotec, Choapan - (Faith Comes By Hearing)
The New Testament - Zapotec, Coatecas Altas - (Faith Comes By Hearing)
The New Testament - Zapotec del Rincón - 1971 The Bible League - (Faith Comes By Hearing)
The New Testament - Zapotec de Yaganiza - (Faith Comes By Hearing)
The New Testament - Zapotec, Isthmus - (Faith Comes By Hearing)
The New Testament - Zapoteco de Albaradas - (Faith Comes By Hearing)
The New Testament - Zapoteco de Amatlan - (Faith Comes By Hearing)
The New Testament - Zapoteco de Lachixío - (Faith Comes By Hearing)
The New Testament - Zapoteco del Istmo - (Faith Comes By Hearing)
The New Testament - Zapoteco de Mixtepec - (Faith Comes By Hearing)
The New Testament - Zapoteco de Ozolotepec - (Faith Comes By Hearing)
The New Testament - Zapoteco de Quioquitani - (Faith Comes By Hearing)
The New Testament - Zapoteco de San Juan Guelavia - (Faith Comes By Hearing)
The New Testament - Zapoteco de Santa María Quiegolani - (Faith Comes By Hearing)
The New Testament - Zapoteco de San Vicente Coatlán - Liga Bíblica Internacional 2012 - (Faith Comes By Hearing)
The New Testament - Zapoteco de Texmelucan - (Faith Comes By Hearing)
The New Testament - Zapoteco de Yalálag - 2000 Edition - (Faith Comes By Hearing)
The New Testament - Zapoteco de Yatee - (Faith Comes By Hearing)
The New Testament - Zapoteco de Zoogocho - 1987 The Bible League - (Faith Comes By Hearing)
The New Testament - Zapoteco Mitla - (Faith Comes By Hearing)
The New Testament - Zapoteco, Sierra Juarez - 1970 Bible League - (Faith Comes By Hearing)
Wycliffe Bible Translators, Inc. - (Faith Comes By Hearing)
Majina mengine ya Zapotec
Bahasa Zapotek
薩波特克語
Ambapo Zapotec inazungumzwa
Lugha zinazohusiana na Zapotec
- Zapotec (Macrolanguage) volume_up
- Zapotec, Aloapam (ISO Language) volume_up
- Zapotec, Amatlan (ISO Language) volume_up
- Zapotec, Asuncion Mixtepec (ISO Language)
- Zapotec, Ayoquesco (ISO Language) volume_up
- Zapotec, Cajonos (ISO Language) volume_up
- Zapotec, Chichicapan (ISO Language) volume_up
- Zapotec, Choapan (ISO Language) volume_up
- Zapotec, Coatecas Altas (ISO Language) volume_up
- Zapotec, Coatlan (ISO Language) volume_up
- Zapotec, El Alto (ISO Language) volume_up
- Zapotec, Elotepec (ISO Language) volume_up
- Zapotec, Guelavia (ISO Language) volume_up
- Zapotec, Guevea de Humboldt (ISO Language)
- Zapotec, Guila (ISO Language) volume_up
- Zapotec, Istmo (ISO Language) volume_up
- Zapotec, Lachiguiri (ISO Language) volume_up
- Zapotec, Lachirioag (ISO Language) volume_up
- Zapotec, Lachixio (ISO Language) volume_up
- Zapotec, Loxicha (ISO Language) volume_up
- Zapotec, Mazaltepec (ISO Language) volume_up
- Zapotec, Miahuatlán (ISO Language) volume_up
- Zapotec, Mitla (ISO Language) volume_up
- Zapotec, Mixtepec de Miahuatlan (ISO Language) volume_up
- Zapotec, Ocotlan (ISO Language) volume_up
- Zapoteco, San Agustin Mixtepec (ISO Language)
- Zapotec, Ozolotepec (ISO Language) volume_up
- Zapotec, Petapa (ISO Language) volume_up
- Zapotec, Quiatoni (ISO Language) volume_up
- Zapotec, Quiavicuzas (ISO Language) volume_up
- Zapotec, Quiegolani (ISO Language) volume_up
- Zapotec, Quioquitani (ISO Language) volume_up
- Zapotec, Rincon (ISO Language) volume_up
- Zapotec, San Baltazar Loxicha (ISO Language) volume_up
- Zapotec, Santa Catarina Albarradas (ISO Language) volume_up
- Zapotec, Santo Domingo Albarradas (ISO Language) volume_up
- Zapotec, San Vicente Coatlan (ISO Language) volume_up
- Zapotec, Sierra de Juarez (ISO Language) volume_up
- Zapotec, Southern Rincon (ISO Language)
- Zapotec, Tabaa (ISO Language) volume_up
- Zapotec, Tejalapan (ISO Language)
- Zapotec, Teococuilco (ISO Language) volume_up
- Zapotec, Texmelucan (ISO Language) volume_up
- Zapotec, Tilquiapam (ISO Language) volume_up
- Zapotec, Tlacolulita (ISO Language) volume_up
- Zapotec, Totomachapan (ISO Language) volume_up
- Zapotec, Villa Alta (ISO Language) volume_up
- Zapotec, Xadani (ISO Language)
- Zapotec, Xanaguia (ISO Language) volume_up
- Zapotec, Xanica (ISO Language) volume_up
- Zapotec, Yalalag (ISO Language) volume_up
- Zapotec, Yautepec (ISO Language)
- Zapotec, Zaachila & Jalpan (ISO Language) volume_up
- Zapotec, Zaniza (ISO Language) volume_up
- Zapotec, Zegache (ISO Language) volume_up
- Zapotec, Zoogocho (ISO Language) volume_up
Fanya kazi na GRN kwenye lugha hii
Je, unaweza kutoa maelezo, kutafsiri, au kusaidia kurekodi lugha hii? Je, unaweza kufadhili rekodi katika lugha hii au nyingine? Wasiliana na Nambari ya Hotline ya Lugha ya GRN.
Kumbuka kuwa GRN ni shirika lisilo la faida, na halilipii watafsiri au wasaidizi wa lugha. Msaada wote unatolewa kwa hiari.