unfoldingWord 07 - الله يبارك يعقوب

unfoldingWord 07 - الله يبارك يعقوب

Outline: Genesis 25:27-35:29

Broj skripte: 1207

Jezik: Arabic, Sudanese: Khartoum

Publika: General

Svrha: Evangelism; Teaching

Features: Bible Stories; Paraphrase Scripture

Status: Approved

Skripte su osnovne smernice za prevođenje i snimanje na druge jezike. Treba ih prilagoditi po potrebi kako bi bili razumljivi i relevantni za svaku različitu kulturu i jezik. Neki termini i koncepti koji se koriste možda će trebati dodatno objašnjenje ili čak biti zamenjeni ili potpuno izostavljeni.

Script Tekt

لمن الأولاد كبرو، يعقوب حب قعاد البيت . لكن عيسو حب صيد الحيوانات . رفقة حبت يعقوب ، لكن اسحاق حب عيسو.

في يوم ، لمن عيسو رجع من الصيد ، هو كان جعان شديد . عيسو قال ليعقوب ، "لو سمحت اديني شوية من الاكل العملتو". يعقوب رد ، "اولا اوعدني انو كل الحاجات البتلقاهو لانك انت مولود اول ، حتديني ليها كلها". عشان كده عيسو وعده بانو حيديهو كل الحاجات ديل . بعد داك يعقوب اداهو شوية اكل .

اسحاق كان داير يدي بركته لعيسو . لكن قبل ما يديهو ، رفقة و يعقوب غشوه جابو يعقوب يمثل بانو هوعيسو . و اسحاق كان عجوز ما بقدر بشوف . يعقوب لبس ملابس عيسو و ختا جلد الغنم في رقبته و يدينو.

يعقوب جاء لأسحاق و قال "انا عيسو. انا جيت عشان تباركني". ولما اسحاق اتحسس شعرالغنماية و شمة ريحة الملابس ، هو افتكر بانو ده كان عيسو و باركه .

عيسو كره يعقوب لانو يعقوب سرق منو حقوقو كالولد الاكبر و بركته . فخطط يقتل يعقوب بعد موت ابوهم .

ولكن رفقة سمعت بخطة عيسو. عشان كده هي وإسحاق رسلو يعقوب بعيد ليعيش مع أهلها.

يعقوب سكن مع أهل رفقة لسنين كتير. في الزمن داك اتزوج و بقى عندو اتنا عشر اولاد و بت . والله بقاهو غنيان شديد .

بعد عشرين سنة بعيد عن بيته في كنعان ، يعقوب رجع هناك مع اسرتو ، خدامو ، و كل بهايمو .

يعقوب كان خايف شديد لأنو هو افتكر انو عيسو لسع داير يقتلو . عشان كده هو رسل رؤؤس كتير من البهايم كهدية لعيسو . الخدام الجابو البهايم قالو لعيسو خادمك يعقوب بديك البهايم ديل وهو جاي قريب .

لكن عيسو ما كان داير ياذي يعقوب تاني . بالعكس هو كان فرحان شديد عشان يشوفه تاني . بعداك يعقوب عاش بسلام في كنعان . بعداك اسحاق مات ، يعقوب و عيسو دفنوه . وعود العهد الكان الله و عده لابراهيم انتقل من اسحاق الى يعقوب .

Srodne informacije

Free downloads - Here you can find all the main GRN message scripts in several languages, plus pictures and other related materials, available for download.

The GRN Audio Library - Evangelistic and basic Bible teaching material appropriate to the people's need and culture in a variety of styles and formats.

Choosing the audio or video format to download - What audio and video file formats are available from GRN, and which one is best to use?

Copyright and Licensing - GRN shares its audio, video and written scripts under Creative Commons