Afrikaans gjuhë
Emri i gjuhës: Afrikaans
Kodi i Gjuhës ISO: afr
Fusha e gjuhës: ISO Language
Gjendja e gjuhës: Verified
Numri i gjuhës GRN: 184
IETF Language Tag: af
Shembull i Afrikaans
Audio recordings available in Afrikaans
Këto regjistrime janë krijuar për ungjillizimin dhe mësimin bazë të Biblës për t'u sjellë mesazhin e ungjillit njerëzve që nuk dinë shkrim e këndim ose janë nga kulturat gojore, veçanërisht grupet e njerëzve të paarritur.
Lajme te mira
Mësime biblike audio-vizuale në 40 seksione me figura. Përmban pasqyrë të Biblës nga krijimi te Krishti dhe mësime mbi jetën e krishterë. Për ungjillizimin dhe mbjelljen e kishës.
Shikoni, dëgjoni dhe jetoni 1 Duke filluar me Zotin
Libri 1 i një serie audio-vizuale me histori biblike të Adamit, Noeut, Jobit, Abrahamit. Për ungjillizimin, mbjelljen e kishave dhe mësimin sistematik të krishterë.
Shikoni, dëgjoni dhe jetoni 2 Burra të Fuqishëm të Zotit
Libri 2 i një serie audio-vizuale me histori biblike të Jakobit, Jozefit, Moisiut. Për ungjillizimin, mbjelljen e kishave dhe mësimin sistematik të krishterë.
Shikoni, dëgjoni dhe jetoni 3 Fitorja përmes Zotit
Libri 3 i një serie audio-vizuale me histori biblike të Jozueut, Deborës, Gideonit, Samsonit. Për ungjillizimin, mbjelljen e kishave dhe mësimin sistematik të krishterë.
Shikoni, dëgjoni dhe jetoni 4 Shërbëtorët e Zotit
Libri 4 i një serie audio-vizuale me histori biblike të Ruthit, Samuelit, Davidit, Elias. Për ungjillizimin, mbjelljen e kishave dhe mësimin sistematik të krishterë.
Shikoni, dëgjoni dhe jetoni 5 Në gjyq për Zotin
Libri 5 i një serie audio-vizuale me histori biblike të Eliseut, Danielit, Jonait, Nehemias, Esterës. Për ungjillizimin, mbjelljen e kishës, mësimin sistematik të krishterë.
Shikoni, dëgjoni dhe jetoni 6 JEZUSI - Mësues dhe Shërues
Libri 6 i një serie audio-vizuale me histori biblike të Jezusit nga Mateu dhe Marku. Për ungjillizimin, mbjelljen e kishave dhe mësimin sistematik të krishterë.
Shikoni, dëgjoni dhe jetoni 7 JEZUSI - Zot dhe Shpëtimtar
Libri 7 i një serie audio-vizuale me histori biblike të Jezusit nga Luka dhe Gjoni. Për ungjillizimin, mbjelljen e kishave dhe mësimin sistematik të krishterë.
Shikoni, dëgjoni dhe jetoni 8 Veprat e Frymës së Shenjtë
Libri 8 i një serie audio-vizuale me histori biblike të kishës së re dhe Palit. Për ungjillizimin, mbjelljen e kishave dhe mësimin sistematik të krishterë.
Tumi, die Tier [Tumi - the Talking Tiger]
Një koleksion i 'bisedave' të shkurtra që japin mesazhe ngushëllimi, fuqizimi dhe dashurie të Zotit për fëmijët e traumatizuar nga varfëria, sëmundjet, abuzimi dhe fatkeqësia. Projektuar për përdorim me lodrën e butë Tumi the Talking Tiger. A series of interactive stories for children in need, to be played on the Megavoice Storyteller or Envoy audio player placed in the pouch of the soft toy tiger buddy – with appropriate support and followup.
Krishti i Gjallë
Një seri mësimore kronologjike e Biblës nga krijimi deri në ardhjen e dytë të Krishtit në 120 figura. Sjell të kuptuarit e karakterit dhe mësimit të Jezusit.
Boodskappe Vir Kinders [Fjalët e Jetës for Children]
Tregime të shkurtra audio të Biblës dhe mesazhe ungjillore që shpjegojnë shpëtimin dhe japin mësimet bazë të krishtera. Secili program është një përzgjedhje e përshtatur dhe përkatëse kulturore e skenarëve dhe mund të përfshijë këngë dhe muzikë.
Fjalët e Jetës
Tregime të shkurtra audio të Biblës dhe mesazhe ungjillore që shpjegojnë shpëtimin dhe japin mësimet bazë të krishtera. Secili program është një përzgjedhje e përshtatur dhe përkatëse kulturore e skenarëve dhe mund të përfshijë këngë dhe muzikë.
Oppad Sonder Bagasie [On The Way Without Luggage]
Paraqitje dramatike të një historie ose shëmbëlltyre. Performing artist Marié du Toit sharply depicts everyday life: Each scene/every song represents a different character in her moment of need, her hours of struggle and her days of growing weary. From scene to scene she suggests that each persona lies down her burdens at the cross of Jesus. The performance is wrapped by the famous Onse Vader (Our father – the Lord’s Prayer) as an outcry for His intervention in response to those who come to Him. This video is distributed by GRN with the permission from Marié du Toit and Mema Media.
Regjistrime në gjuhë të tjera që përmbajnë disa pjesë në Afrikaans
LLL 1 Duke filluar me Zotin (in Khwe)
LLL 3 Fitorja përmes Zotit (in Khwe)
LLL 5 Në gjyq për Zotin w/ AFRIKAANS sng (in Khwe)
LLL 7 JEZUSI - Zot dhe Shpëtimtar (in Khwe)
LLL 2 Burra të Fuqishëm të Zotit (in !Kung)
LLL 3 Fitorja përmes Zotit (in !Kung)
LLL 5 Në gjyq për Zotin (in !Kung)
Shkarkoni të gjitha Afrikaans
- MP3 Audio (855.6MB)
- Low-MP3 Audio (220.2MB)
- MPEG4 Slideshow (1435MB)
- AVI for VCD Slideshow (328MB)
- 3GP Slideshow (111.6MB)
- MPEG4 Video High Res (243.2MB)
- MPEG4 Video Low Res (87.5MB)
Audio/Video nga burime të tjera
Die Roemryke Koning - (Rock International)
Hymns - Afrikaans - (NetHymnal)
Jesus Film Project films - Afrikaans - (Jesus Film Project)
John 1:1-18 - Die Bybel in Afrikaans 1983-vertaling - (The Lumo Project)
The Jesus Story (audiodrama) - Afrikaans - (Jesus Film Project)
Thru the Bible Afrikaans Podcast - (Thru The Bible)
Who is God? - Afrikaans - (Who Is God?)
Emra të tjerë për Afrikaans
Africâner
Bahasa Afrikaans
Standard Afrikaans
Tiếng Châu Phi
아프리칸스어
Африкаанс
الأفريكانية
زبان آفریکانس
अफ़्रीकांस
ஆப்ரிக்கான்ஸ்
ภาษาแอฟริกาใต้
南非荷蘭語
阿非利堪斯語; 南非荷蘭語; 南非語
阿非利堪斯语; 南非荷兰语; 南非语
Ku flitet Afrikaans
Australia
Canada
Malawi
Namibia
New Zealand
South Africa
United Kingdom
United States of America
Zambia
Zimbabwe
Gjuhë që lidhen me Afrikaans
- Afrikaans (ISO Language)
Grupet e njerëzve që flasin Afrikaans
Afrikaner ▪ Baster, Rehobother ▪ Coloured ▪ Malay, Cape
Informacion rreth Afrikaans
Informacioni tjetër: Understand Bantu, English; Also Animist; Bible.
Popullatë: 6,860,000
Punoni me GRN në këtë gjuhë
A jeni i apasionuar pas Jezusit dhe komunikimit të ungjillit të krishterë atyre që nuk e kanë dëgjuar kurrë mesazhin e Biblës në gjuhën e tyre të zemrës? Jeni folës i gjuhës amtare të kësaj gjuhe apo njihni dikë që është? Dëshironi të na ndihmoni duke hulumtuar ose duke ofruar informacion rreth kësaj gjuhe, apo të na ndihmoni të gjejmë dikë që mund të na ndihmojë ta përkthejmë ose regjistrojmë atë? Dëshironi të sponsorizoni regjistrime në këtë ose në ndonjë gjuhë tjetër? Nëse po, ju lutemi Kontaktoni linjën telefonike të gjuhës GRN.
Vini re se GRN është një organizatë jofitimprurëse dhe nuk paguan për përkthyes ose ndihmës gjuhësorë. E gjithë ndihma jepet vullnetarisht.