Táto stránka nie je momentálne dostupná v Slovák.
Základné vlastnosti
Použitie 5fish
Android: 5fish vám umožňuje sťahovať, zdieľať a počúvať audiovizuálne programy evanjeliových správ, biblických príbehov, kresťanského učenia a piesní vo viac ako 7 000 jazykoch. Dve hlavné oblasti aplikácie sú Objavte 
a Moja knižnica 
. Pozrite si ďalšie témy pomocníka a prečítajte si viac o tom, ako nájsť, stiahnuť, prehrať a zdieľať programy.
iOS: 5fish allows you to download and listen to audiovisual programs of Gospel messages, Bible stories, teachings and songs in more than 5,500 languages. On the screen, tap on the menu icon 
to navigate to any of the main app screens. The screen also contains the 3 main options Pridajte obsah 
for browsing through available programs grouped by language and country, Moja knižnica 
for viewing downloaded content, and 
. Have a look at other help topics to read more about how to find, download, and play programs.
Hľadanie a sťahovanie programov
Android: Ak chcete zistiť informácie o všetkých dostupných programoch v určitom jazyku, klepnite na Objavte a potom do vyhľadávacieho poľa v hornej časti zadajte požadovaný jazyk. Zobrazia sa dostupné programy, ako sú nahrávky biblických príbehov, filmy a audio Biblie, ktoré sú dostupné v danom jazyku. Programy sú zoskupené podľa jazykov a jazyky podľa krajín. Vyberte program a zobrazte si informácie o jeho obsahu. Vyberte ikonu sťahovania 
v hornej časti a uložte si ho do zariadenia na použitie offline.
iOS: To find out about all available programs, select Pridajte obsah 
on the screen or from the main menu.
The Nájsť has options to search for programs via program language or the country where the language is spoken. For example, select to see a list of all countries with languages that have GRN programs available. Select a country by swiping through the list or by typing the country name in the search box 
. Then select any language spoken in the country to see a list of available programs for that language.
Select a program to see information about its content. Each program consists of a number of items which can be selected individually 
or all at once 
for download. Downloaded items are stored on your device; each program with at least one downloaded item will appear in Moja knižnica.
Notice that the list of languages displayed for a chosen country in the Nájsť indicates the availability of language samples next to language names. Tap on the language sample icon 
to start listening to the sample.
Zdieľanie 5fish
Ak máte radi 5fish, zdieľajte aplikáciu a jej programy so svojimi priateľmi. Jedno miesto na zdieľanie programu je z Moja knižnica (zoskupené podľa jazykov). Dlho stlačte program a potom klepnite na ikonu zdieľania 
v hornej časti. Môžete buď zdieľať odkaz na stiahnutie programu alebo samotné zvukové súbory (ak ste si ich stiahli do svojho zariadenia). Vyberte si z rôznych spôsobov zdieľania, ako je e-mail, Facebook alebo správy.
Požadované povolenia aplikácie
Mobilné aplikácie pre Android vyžadujú vaše povolenie na prístup k rôznym funkciám vášho zariadenia. Aplikácia 5fish potrebuje nasledujúce povolenia, aby mohla fungovať: • približná poloha (na základe siete): navrhovanie krajín záujmu • čítanie stavu a identity telefónu: pozastavenie prehrávania počas telefonických hovorov a zistenie rýchlosti siete • zabránenie prechodu do režimu spánku: zabránenie prerušeniu pri sťahovaní, importovaní alebo presúvaní súborov • spustenie služby v popredí: zabránenie prerušeniu počas prehrávania • úplný prístup k sieti: prístup k informáciám o konfigurácii, vykonávanie aktualizácií, načítanie obrázkov , otestovať typ pripojenia, odovzdať do iných zariadení • zobraziť sieťové pripojenia: voliteľne zabrániť sťahovaniu cez mobilné siete • zobraziť pripojenia Wi-Fi: spravovať sťahovanie súborov • čítať obsah úložisko: prístup k internej databáze a súborom stiahnutým alebo importovaným aplikáciou • upraviť alebo odstrániť obsah svojho úložiska: aktualizovať internú databázu a uložiť stiahnuté alebo importované súbory • nainštalovať skratky: povoliť skratky pre krajiny, jazyky alebo nahrávky, ktoré sa majú pridať na domovskú obrazovku zariadenia
programy GRN
Prehrávanie programov GRN na vašom zariadení
Android: Programy je možné streamovať pre okamžité prehrávanie online alebo si ich stiahnuť pre prehrávanie offline. Hneď ako sa skladba programu stiahne do vášho zariadenia, je pripravená na prehrávanie kedykoľvek budete chcieť. Klepnutím na tlačidlo prehrávania 
spustíte prehrávanie jednej skladby alebo všetkých stiahnutých skladieb v programe. Počas prehrávania skladby potiahnite prstom nahor alebo nadol po displeji a prepínajte medzi rozbaleným alebo zbaleným zobrazením prehrávača 5fish alebo vyberte šípku nadol pre zbalenie. Rozbalené zobrazenie zaberá celý displej a zobrazuje obrázky, ktoré ilustrujú obsah prehrávanej skladby.
iOS: As soon as an item of a program has finished downloading onto your device, it is ready to be played anytime you like. The corresponding program entry in Moja knižnica will show a play icon 
. Tap on the icon to start playback and switch to the screen with included list of items.
Import programov GRN
Použite funkciu Importujte programy GRN 
ktorá sa nachádza v Viac . Určite miesta uloženia, kde bude 5fish hľadať programy na import, potom stlačte Začnite importovať . Proces importu je automatizovaný; po jeho dokončení uvidíte novo importované programy v Moja knižnica .
Môžem zdieľať programy?
Áno. GRN vás vyzýva, aby ste programy voľne zdieľali. Môžete vybrať Zdieľať odkaz z ponúk na úrovni programu 
Objavte . Pre viac informácií si prečítajte zmluvné podmienky GRN ( globalrecordings.net/terms-and-conditions ). Väčšinu obsahu je možné stiahnuť a zdieľať s výnimkou niektorých zvukových Biblií, kde nebolo udelené povolenie.
Môžem importovať programy GRN odinakiaľ?
Zvuk uložený na externom úložisku je možné prehrať v aplikácii 5fish po importovaní pomocou funkcie Importujte programy GRN ktorú nájdete v časti Viac .
Filmové programy Ježiš
Prehrávanie programov Jesus Film
Po výbere programu Jesus Film z Objavte alebo Moja knižnica , klepnutím na tlačidlo prehrávania 
spustite sledovanie programu. Programy Jesus Film vyžadujú prístup na internet, pokiaľ neboli stiahnuté do vášho zariadenia.
Sťahovanie programov Jesus Film
Pri sledovaní programu Jesus Film z Objavte alebo Moja knižnica klepnite na tlačidlo sťahovania . Potom vyberte kvalitu a spustite sťahovanie. Po stiahnutí je možné video prehrať z vášho zariadenia bez prístupu na internet.
Zvukové Biblie
Prehrávanie zvukových Biblií
Pri prezeraní zvukovej Biblie z Objavte alebo Moja knižnica klepnutím na tlačidlo Prehrať spustíte prehrávanie zvukovej Biblie. 5fish prehrá aktuálnu knihu a kapitolu z internetu. Zvukové Biblie vyžadujú prístup na internet, pokiaľ neboli stiahnuté do vášho zariadenia.
Zmena knihy a kapitoly
Ak chcete zmeniť aktuálnu zvukovú biblickú knihu a kapitolu, klepnite na oblasť zobrazujúcu aktuálnu zvukovú biblickú kapitolu a postupujte podľa pokynov.
Sťahovanie zvukových Biblií
Pri prezeraní zvukovej Biblie klepnite na ikonu sťahovania a stiahnite si alebo spravujte svoj obsah. Po stiahnutí je možné zvukovú bibliu prehrávať zo zariadenia bez prístupu na internet. Niektoré zvukové biblie sa dajú prehrať iba z internetu a nedajú sa stiahnuť.
Aký zvukový obsah Biblie si môžem stiahnuť?
Niektoré zvukové biblické texty a zvuky je možné stiahnuť na použitie offline. Pri prezeraní zvukovej Biblie sa zobrazí ikona sťahovania ak je dostupný obsah na stiahnutie.
Zdieľanie odkazov na zvukové Biblie
Ak chcete zdieľať zvukový odkaz na Bibliu, klepnite na ponuku pre zvukovú Bibliu v Moja knižnica a klepnutím na Zdieľať odkaz zdieľajte odkaz na túto zvukovú Bibliu.
Moja knižnica
Usporiadanie obsahu
5fish vám uľahčí zamerať sa len na tie jazyky a programy, ktoré vás najviac zaujímajú, ich pridaním do Moja knižnica . Keď vyberiete jazyk na obrazovke Objavte , klepnutím na ikonu v hornej časti pridáte do knižnice všetky dostupné programy v tomto jazyku. Pre každý jednotlivý program použite ponuku na označenie programu ako obľúbeného 
. Na obrazovke Moja knižnica použite filtre v hornej časti na zobrazenie obsahu knižnice zoskupeného podľa jednotlivých programov, jazykov alebo kategórií programov. Pomocou nastavení filtra 
môžete zobraziť súvisiaci obsah alebo obmedziť zobrazované programy iba na stiahnuté alebo obľúbené programy. Pri prezeraní obsahu knižnice zoskupeného podľa jazyka klepnite na jazyk a potom na ikonu špendlíka v hornej časti 
čím jazyk z knižnice odstránite.
Odstránenie jazyka z Mojej knižnice
Ak chcete odstrániť jazyk zo svojej osobnej knižnice a vymazať všetok stiahnutý obsah v tomto jazyku zo zariadenia, vyberte položku Moja knižnica , zobrazte obsah knižnice zoskupený podľa jazyka (tj v rozbaľovacej ponuke vyberte možnosť Jazyky hore), dlho stlačte jazyk, ktorý chcete odstrániť, a klepnite na ikonu odstránenia 
. Prípadne pri prezeraní jedného jazyka v Objavte alebo Moja knižnica klepnutím na ikonu špendlíka jazyk odstránite.
Prečo sa odstránené programy stále zobrazujú v Mojej knižnici?
Obsah uvedený v Moja knižnica je založený na súbore zahrnutých jazykov. Jazyk sa do knižnice pridá manuálne klepnutím na ikonu špendlíka na obrazovke Objavte (po výbere jazyka) alebo automaticky pri sťahovaní alebo streamovaní akéhokoľvek obsahu v tomto jazyku. Pre všetky zahrnuté jazyky knižnica vždy uvádza všetky dostupné programy bez ohľadu na to, či boli tieto programy stiahnuté do zariadenia alebo nie. Vymazaním programu (napr. výberom Odstrániť zvuk z ponuky na obrazovke, ktorá zobrazuje podrobnosti o programe) sa vymažú všetky jeho stiahnuté skladby zo zariadenia, ale samotný program bude stále uvedený v knižnici. Programy budú z knižnice odstránené až po odstránení ich jazyka. Ak chcete odstrániť jazyk, dlho stlačte jazyk v knižnici (pri prezeraní obsahu zoskupeného podľa jazyka) a potom stlačte ikonu odstránenia . Všetok stiahnutý obsah v tomto jazyku bude vymazaný zo zariadenia a programy v tomto jazyku už nebudú uvedené v knižnici.
5fish nastavenia
Prispôsobenie 5fish
Pre prispôsobenie vyberte Viac 
a potom nastavenie 
. Zobrazí sa zoznam nastavení týkajúcich sa sťahovania, prehrávania a iných tém, pričom každé z nich je s vysvetľujúcim textom. Klepnite na ľubovoľné nastavenie, aby 5 rýb fungovalo tak, ako chcete.
Zmeňte jazyk aplikácie
Zatiaľ čo aplikácia 5fish poskytuje prístup k programom vo viac ako 6500 jazykoch, samotná aplikácia je dostupná v nasledujúcich jazykoch:
- 한국어
- ภาษาไทย
- Afrikaans
- Bahasa Indonesia
- Deutsch
- English
- Español
- Français
- Italiano
- Nederlands
- Português
- Tagalog
- فارسی
- لغة عربية
- Русский
- हिनदी
- தமிழ்
- 日本の
- 简体中文
- 繁體中文
Ukladanie zvuku na SD kartu
Aplikácia 5fish vám umožňuje ukladať zvukové súbory na akékoľvek externé úložisko pripojené k vášmu zariadeniu. Ak vaše zariadenie obsahuje primárne aj sekundárne úložisko (karta SD ), budete mať možnosť ukladať zvukové súbory na kartu SD namiesto do primárneho úložiska. Táto možnosť sa nachádza v nastavenie aplikácie 5fish.
Používanie karty SD v systéme Android 4.3 alebo novšom
Najprv musíte vytvoriť priečinok s názvom /Android/data/net.globalrecordings.fivefish/. Dôvod, prečo to musíte urobiť, nájdete na Android Police (www.androidpolice.com/2014/02/17/external-blues-google-has-brought-big-changes-to-sd-cards-in-kitkat-and-even-samsung-may-be-implementing-them/#perhaps-theres-a-plan). Upozorňujeme, že ak aplikáciu odinštalujete, tento priečinok sa odstráni spolu so všetkými súbormi, ktoré obsahuje. Jediný spôsob, ako to obísť, je pred odinštalovaním odpojiť SD kartu .
Pokročilé vlastnosti
Všeobecné vyhľadávanie
Vyberte z vyhľadávacieho poľa v Objavte a vyhľadajte miesta, jazyky, programy, kategórie, zvukové stopy alebo skripty. Začnite písať do vyhľadávacieho poľa v hornej časti a zobrazia sa výsledky vyhľadávania. Rozsah vyhľadávania zahŕňa všetky miesta a jazyky, v ktorých má 5fish programy. Názvy programov, kategórie, stopy alebo slová v skriptoch budú vyhľadané iba pre programy v jazykoch obsiahnutých v Moja knižnica .
Môžem nainštalovať 5fish bez obchodu s aplikáciami?
Áno. Súbor 5fish APK si môžete stiahnuť z 5fish.mobi/android/5fish.apk. Nainštalujte aplikáciu otvorením tohto súboru na svojom zariadení so systémom Android a povolením inštalácie aplikácií z neznámych zdrojov (v nastaveniach zabezpečenia vášho zariadenia).
Použitie funkcie viacnásobného výberu
Množstvo obrazoviek aplikácií ponúka možnosť vykonávať akcie s viacerými položkami naraz, ako napríklad: • Odstrániť , zdieľať 
alebo kopírovať 
programy uvedené v Moja knižnica alebo Objavte (možnosť vymazať neodstráni programy z knižnice, ale vymaže všetky ich stiahnuté skladby zo zariadenia; možnosť kopírovania je dostupná len pre jeden vybraný program a uloží odkaz na stiahnutie do schránky zariadenia ). • Odstráňte alebo zdieľajte jazyky uvedené v Moja knižnica (odstránením jazykov sa zo zariadenia odstránia všetky stiahnuté programy v týchto jazykoch a jazyky sa odstránia z knižnice) • Vymazanie kategórií programov uvedených v Moja knižnica Poznámka: Odstránením kategórií sa neodstránia z Moja knižnica , ale vymažú sa zo zariadenia všetky stiahnuté programy v týchto kategóriách. Vstúpte do režimu viacnásobného výberu dlhým stlačením položky, klepnutím na jednotlivé prvky ich vyberte alebo zrušte výber. Počet vybratých položiek a možné akcie na spustenie sú uvedené v hornej časti. Do normálneho režimu sa môžete vrátiť ťuknutím na tlačidlo späť alebo zrušením výberu všetkých položiek.
Skratky pre rýchly prístup
Aplikácia 5fish vám umožňuje vytvárať skratky na domovskej obrazovke vášho zariadenia, aby ste mali rýchly prístup k obsahu svojej obľúbenej aplikácie. Vyberte Pridať na domovskú obrazovku z ponuky a vytvorte nasledujúce druhy skratiek: • Zoznam jazykov, ktorými sa hovorí v krajine • Zoznam dostupných programov v jazyku • Podrobnosti o programe • Odkaz na zvukovú Bibliu
Filtrovanie obsahu
Klepnutím na v Moja knižnica alebo Objavte nastavte požadované filtre obsahu.
Kontaktujte tím 5fish
Ako pomôcť s prekladom 5fish
Môžete pomôcť viacerým ľuďom používať aplikáciu prispievaním prekladmi textu pomocou nášho online prekladacieho nástroja s názvom Weblate (globalrecordings.net/translate).
Poskytovanie spätnej väzby na 5fish
Veľmi si vážime vašu spätnú väzbu. Môžete prejsť na Viac a potom na Poslať spätnú väzbu . Prípadne môžete poslať e-mail nášmu tímu podpory 5fish ( globalrecordings.net/en/email/webmaster ).