Zulu: Cele язык

Название языка: Zulu: Cele
ISO Языковое имя: Зулу [zul]
Состояние языка: Verified
Номер языка в системе GRN: 26235
IETF Language Tag: zu-x-HIS26235
Код языковой разновидности ROLV (ROD): 26235

Аудиозапись доступна на языке: Zulu: Cele

В настоящее время у нас нет доступных звукозаписей на этом языке.

Recordings in related languages

Благая весть (in isiZulu [Зулу])

Благая весть

33:59

Аудиовизуальные библейские уроки в 40 разделах с картинками. Содержит обзор Библии от сотворения мира до Христа и учение о христианской жизни. Для евангелизации и насаждения церквей.

Смотри, слушай, живи (LLL - Look, Listen & Live) 1 Начиная с БОГОМ (in isiZulu [Зулу])

Смотри, слушай, живи (LLL - Look, Listen & Live) 1 Начиная с БОГОМ

51:29

Книга 1 аудиовизуальной серии с библейскими историями об Адаме, Ное, Иове, Аврааме. Для евангелизации, насаждения церквей и систематического христианского обучения.

Смотри, слушай, живи (LLL - Look, Listen & Live) 2 Могущественные люди БОЖЬИ (in isiZulu [Зулу])

Смотри, слушай, живи (LLL - Look, Listen & Live) 2 Могущественные люди БОЖЬИ

41:05

Книга 2 аудиовизуальной серии с библейскими рассказами об Иакове, Иосифе, Моисее. Для евангелизации, насаждения церквей и систематического христианского обучения.

Смотри, слушай, живи (LLL - Look, Listen & Live) 3 Победа через БОГА (in isiZulu [Зулу])

Смотри, слушай, живи (LLL - Look, Listen & Live) 3 Победа через БОГА

49:38

Книга 3 аудиовизуальной серии с библейскими рассказами об Иисусе Навине, Деворе, Гедеоне, Самсоне. Для евангелизации, насаждения церквей и систематического христианского обучения.

Смотри, слушай, живи (LLL - Look, Listen & Live) 4 Слуги БОЖЬИ (in isiZulu [Зулу])

Смотри, слушай, живи (LLL - Look, Listen & Live) 4 Слуги БОЖЬИ

41:36

Книга 4 аудиовизуальной серии с библейскими рассказами о Руфи, Самуиле, Давиде, Илии. Для евангелизации, насаждения церквей и систематического христианского обучения.

Смотри, слушай, живи (LLL - Look, Listen & Live) 5 Судимы за БОГА (in isiZulu [Зулу])

Смотри, слушай, живи (LLL - Look, Listen & Live) 5 Судимы за БОГА

43:14

Книга 5 аудио-визуальные серии Библейских историй о Елисее, Данииле, Ионе, Неемие, Эсфири. Для Евангелизации, церквей ,систематического Христианского учения.

Смотри, слушай, живи (LLL - Look, Listen & Live) 6 ИИСУС - Учитель и целитель (in isiZulu [Зулу])

Смотри, слушай, живи (LLL - Look, Listen & Live) 6 ИИСУС - Учитель и целитель

37:51

Книга 6 аудио-визуальных серий с Библейскими повествованиями об Иисусе от Матфея и от Марка. Для Евангелизации, церквей и систематических Христианских учений.

Смотри, слушай, живи (LLL - Look, Listen & Live) 7 ИИСУС - Господь и Спаситель (in isiZulu [Зулу])

Смотри, слушай, живи (LLL - Look, Listen & Live) 7 ИИСУС - Господь и Спаситель

41:13

Книга 7 аудио-визуальные серии Библейских повествований об Иисусе - от Луки и от Иоанна. Для Евангелизма , церквей , систематических Христианских учений.

Смотри, слушай, живи (LLL - Look, Listen & Live) 8 Действия ДУХА СВЯТОГО (in isiZulu [Зулу])

Смотри, слушай, живи (LLL - Look, Listen & Live) 8 Действия ДУХА СВЯТОГО

59:49

Книга 8 аудио-визуальные серии Библейских повествований о ранней молодой церкви и апостоле Павле. Для Евангелизации , церквей и систематических Христианских учений.

Слова Жизни (in isiZulu [Зулу])

Слова Жизни

1:03:05

Короткие аудио-библейские истории и евангелизационные послания, объясняющие спасение и обеспечивающие основу для христианского учения. Каждая программа представляет собой индивидуальный и соответствующий культурным традициям набор сценариев и может включать песни и музыку.

Слова Жизни for Children (in isiZulu [Зулу])

Слова Жизни for Children

37:52

Короткие аудио-библейские истории и евангелизационные послания, объясняющие спасение и обеспечивающие основу для христианского учения. Каждая программа представляет собой индивидуальный и соответствующий культурным традициям набор сценариев и может включать песни и музыку.

Thembi (in isiZulu [Зулу])

Thembi

47:03

Театрализованное представление рассказа или притчи. A story about Thembi a young girl living in rural Zululand with her mother, father and two brothers. She is limping in one leg and she suffers from severe nightmares of snakes attacking her. Her parents are unsure what to do. Her two brothers are born-again Christians and believe Thembi should go and consult with the priest. Thembi’s father however is a very stubborn man and he believes in his forefathers and the customs of his people. He insists taking Thembi to the Sangoma. The Sangoma gives Thembi some traditional medicine and convinces Thembi’s father that Thembi must become a Sangoma. With the help of the Sangoma, Thembi begins practising as a Sangoma. While she is trying to heal other people she is still suffering from her nightmares. One day walking in the veld she is bitten by a poisonous snake. Her brothers hear her shouting for help. They rush to her aid and take her to the clinic and fetch the priest to pray for Thembi. Thembi recovers fully and is also converted and accepts Jesus as her Saviour. This video is distributed by GRN with the permission from Igoli Films and Mema Media.

Ukusindiswa [Salvation] (in isiZulu [Зулу])

Ukusindiswa [Salvation]

1:08:21

Театрализованное представление рассказа или притчи. An Induna named Zukuzi took his late brothers wife called Gabisile as his wife as tradition requires. Gabisile has a criple son. Zukuzi drinks a lot and abuses his late-brother’s wife. He threatend to kill Gabisile’s boy, Vusumusi. Vusumusi escapes and find a place to sleep in a abanded bakkie belonging to a Pastor. When the Pastor collects his bakkie the next day, he and his wife discovers Vusumusi in the bakkie. They took Vusumusi in and educate him. Vusumusi learns to read and after reading a lot from the Bible, he becomes a believer. In the mean time Zukuzi becomes seriously ill. Vusumusi and the Pastor decide to visit Vusumusi’s village to spread God’s word. They find Zukuzi very sick and take him to the hospital. The villagers believe in their ancestors and not in God. Zukuzi miraciously recovers and becomes a believer. He returns to his village a changed man. He confronts the Sangoma and the Sangoma is killed by lightning. All the villagers become believers and Zukuzi repents and accepts responsibility to look after Gabisile and Vusumusi. This video is distributed by GRN with the permission by Igoli Films and Mema Media.

Jesus & I (Short sermons) (in isiZulu [Зулу])

Jesus & I (Short sermons)

40:29

Послания местных верующих для евангелизации, роста и ободрения. Может иметь деноминационный акцент, но следует господствующему христианскому учению.

Аудио/Видео из других источников

Hymns - Zulu - (NetHymnal)
Jesus Film Project films - Zulu - (Jesus Film Project)
The Bible - Zulu - Audio IBhayibheli - (Wordproject)

Другие наименования для: Zulu: Cele

Cele

Языки, относящиеся к Zulu: Cele

Работать с GRN на этом языке

Вы любите Иисуса Христа и стремитесь служить Ему, чтобы передать Благую Весть тем, кто никогда не слышал Евангелия на своем родном языке? Вы являетесь носителем данного языка или знаете того, кто им владеет? Вы могли бы помочь нам, предоставив информацию об этом языке, либо рекомендовать того, кто может работать над переводом или его записью? Вы хотели бы спонсировать записи на этом или другом языках? Если Ваш ответ "Да", свяжитесь с нами Связаться с языковой горячей линией GRN.

Помните, что GRN является некоммерческой организацией и не оплачивает работу переводчиков или ассистентов. Любое содействие и помощь являются добровольными.