unfoldingWord 25 - 撒但试探耶稣

unfoldingWord 25 - 撒但试探耶稣

Esboço: Matthew 4:1-11; Mark 1:12-13; Luke 4:1-13

Número do roteiro: 1225

Idioma: Chinese Simplified

Público alvo: General

Propósito: Evangelism; Teaching

Features: Bible Stories; Paraphrase Scripture

Estado: Approved

Os roteiros são guias básicos para a tradução e gravação em outros idiomas. Devem ser adaptados de acordo com a cultura e a língua de cada região, para fazê-lo relevante. Certos termos e conceitos podem precisar de uma explicação adicional ou mesmo serem omitidos no contexto de certos grupos culturais.

Texto do roteiro

耶稣受洗之后,圣灵立刻带他到旷野。耶稣在旷野禁食四十昼夜,撒但就来到耶稣面前试探他。

撒但试探耶稣说:“你若是上帝的儿子,把这些石头变成你可以吃的食物。”

耶稣回答说:"经上记着说: ‘人活着,不是单靠食物,乃是靠着上帝口里所出的一切话’”。

撒但带着耶稣到殿顶上说:“你若是上帝的儿子,就跳下去。因为经上记着说: ‘上帝要吩咐他的使者托着你,免得你的脚碰在石头上’”。

耶稣引用经文回答撒但:“经上又记着说:'不可试探主你的上帝。’”

撒但将世上的万国和万国的荣华都指给耶稣看,对他说:“你若俯伏拜我,我就把这一切都给你。”

耶稣说:“退去吧, 撒但!因为经上记着说:‘单单敬拜主你的上帝,只侍奉他。’”

耶稣经受住了撒但的试探。于是,撒但离开他,天使就来伺候耶稣。

Informações pertinentes

Palavras de Vida - A GRN tem mensagens evangelísticas em áudio em milhares de idiomas contendo a mensagem bíblica sobre a salvação e a vida cristã.

Downloads gratuitos - Baixe gratuitamente áudios de histórias bíblicas e estudos em milhares de idiomas, além de ilustrações, roteiros e vários outros tipos de material para evangelismo e crescimento da igreja.

Coleção de áudio da GRN - Material evangelístico e de ensino bíblico, adaptado às necessidades e cultura de cada povo em vários estilos e formatos.

Choosing the audio or video format to download - What audio and video file formats are available from GRN, and which one is best to use?

Copyright and Licensing - GRN shares it's audio, video and written scripts under Creative Commons