unfoldingWord 32 - Иисус исцеляет человека, одержимого демонами, и больную женщину
![unfoldingWord 32 - Иисус исцеляет человека, одержимого демонами, и больную женщину](https://static.globalrecordings.net/300x200/z42_Lk_08_22.jpg)
Esboço: Matthew 8:28-34; 9:20-22; Mark 5; Luke 8:26-48
Número do roteiro: 1232
Idioma: Russian Sign Language
Público alvo: General
Propósito: Evangelism; Teaching
Features: Bible Stories; Paraphrase Scripture
Estado: Approved
Os roteiros são guias básicos para a tradução e gravação em outros idiomas. Devem ser adaptados de acordo com a cultura e a língua de cada região, para fazê-lo relevante. Certos termos e conceitos podem precisar de uma explicação adicional ou mesmo serem omitidos no contexto de certos grupos culturais.
Texto do roteiro
![](https://static.globalrecordings.net/300x200/z40_Mt_08_13.jpg)
После того как Иисус пришёл по воде озера к лодке своих учеников и дал Петру возможность ходить по воде, Он и Его ученики отправились на лодке в область, где жил герасинский народ. Они добрались до берега и вышли из лодки.
![](https://static.globalrecordings.net/300x200/z42_Lk_08_20.jpg)
В этом месте жил человек, одержимый демонами.
![](https://static.globalrecordings.net/300x200/z42_Lk_08_18.jpg)
Он был таким сильным, что никто не мог его усмирить. Люди много раз сковывали его руки и ноги цепями, но он разбивал их.
![](https://static.globalrecordings.net/300x200/z42_Lk_08_19.jpg)
Этот человек жил среди могил. Он кричал день и ночь, не носил одежду и часто резал себя камнями.
![](https://static.globalrecordings.net/300x200/z42_Lk_08_21.jpg)
Когда Иисус и Его ученики вышли из лодки на берег, этот человек подбежал к Иисусу и опустился перед Ним на колени. Демон в том человеке закричал громким голосом: «Что Ты хочешь от меня, Иисус, Сын Всевышнего Бога? Прошу, не мучай меня!»
![](https://static.globalrecordings.net/300x200/z42_Lk_08_22.jpg)
Иисус приказал демону: «Выйди из этого человека!» Затем Иисус спросил демона: «Как твоё имя?» Он ответил: «Моё имя Легион, потому что нас много».
![](https://static.globalrecordings.net/300x200/z42_Lk_08_23.jpg)
Демоны стали просить Иисуса: «Пожалуйста, не высылай нас из этих мест!» Недалеко на холме паслось стадо свиней. Демоны просили Иисуса: «Пожалуйста, пошли нас в этих свиней!» Иисус позволил им сделать это.
![](https://static.globalrecordings.net/300x200/z42_Lk_08_24.jpg)
В том стаде было около 2000 свиней. Демоны вышли из человека и вошли в свиней из этого стада. Стадо бросилось вниз с крутого берега в озеро и утонуло.
![](https://static.globalrecordings.net/300x200/z42_Lk_08_25.jpg)
Когда пастухи, которые пасли свиней, увидели что произошло, они побежали в город и рассказали всем о том, что сделал Иисус. Люди из города пришли и увидели человека, в котором раньше были демоны. Он был спокоен, одет и вёл себя как нормальный человек.
![](https://static.globalrecordings.net/300x200/z42_Lk_08_26.jpg)
Увидев это, люди очень испугались и просили Иисуса покинуть их местность. Поэтому Иисус зашёл в лодку, а человек, в котором раньше были демоны, попросил у Иисуса разрешения пойти с Ним.
![](https://static.globalrecordings.net/300x200/z42_Lk_08_27.jpg)
Но Иисус сказал ему в ответ: «Нет, Я хочу, чтобы ты пошёл домой и рассказал всем о том, что сделал для тебя Бог. Расскажи всем, как Он помиловал тебя».
![](https://static.globalrecordings.net/300x200/z42_Lk_08_28.jpg)
Человек пошёл и рассказывал всем о том, что сделал для него Иисус. И каждый, кто слышал его историю, очень удивлялся.
![](https://static.globalrecordings.net/300x200/z42_Lk_08_30.jpg)
Тем временем Иисус переправился на другой берег озера. Когда Он прибыл туда, вокруг Него собралась большая толпа. Людей было так много, что вокруг Иисуса было очень тесно. В этой толпе была женщина, которая 12 лет страдала от кровотечения. Она истратила все свои деньги на врачей, чтобы они вылечили её, но ей стало только хуже.
![](https://static.globalrecordings.net/300x200/z42_Lk_08_31.jpg)
Она слышала, что Иисус исцелял многих больных людей, и подумала: «Я уверена, что если я только прикоснусь к одежде Иисуса, то исцелюсь!» Поэтому она подошла к Иисусу сзади и коснулась Его одежды. Как только она прикоснулась к Нему, кровотечение прекратилось.
![](https://static.globalrecordings.net/300x200/z42_Lk_08_32.jpg)
В тот же момент Иисус почувствовал, что из Него вышла сила. Он обернулся и спросил: «Кто только что прикоснулся ко Мне?» Ученики ответили: «Вокруг Тебя толпится много людей. Они постоянно касаются Тебя. Почему же Ты спрашиваешь: «Кто прикоснулся ко Мне?»
![](https://static.globalrecordings.net/300x200/z42_Lk_08_33.jpg)
Тогда женщина упала на колени перед Иисусом и, дрожа от страха, рассказала Ему о том, что сделала и как была исцелена. Иисус сказал ей в ответ: «Твоя вера исцелила тебя. Иди с миром».