Kabar Baik

Kabar Baik

ਰੂਪਰੇਖਾ: Short Bible stories from Genesis through the ascension. How to become a follower of Jesus. 40 sections. It has an optional picture book to go along with the recording.

ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਨੰਬਰ: 394

ਭਾਸ਼ਾ: Indonesian

ਥੀਮ: Sin and Satan (Temptation, Deliverance, Light/Darkness, Sin, disobedience, Satan (the devil)); Christ (Jesus, Our Substitute, Resurrection of Jesus, Son of God, Saviour of Sinful Men, Birth of Christ, Ascension, Sacrifice / Atonement, Death of Christ, Life of Christ); Eternal life (Salvation, Eternal / everlasting life, Broad & Narrow Ways); Character of God (Love of God, Holy Spirit, Grace and Mercy, Nature, character of God, Word of God (the Bible), Power of God / Jesus); Living as a Christian (Fruit of the Spirit, Prayer, petition, New Nature, Worship, Witnessing, Church, Christianity, Second Birth, Obedience, No other gods, idols, Peace with God, Leaving old way, begin new way, Forgiveness, Faith, trust, believe in Jesus, Peace (between men), Children of God, Family, relationships, Spiritual Life, Christian values); Life event (Death); Bible timeline (Creation, Law of God, End Time, Second Coming, Gospel, Good News, People of God); Problems (Materialism, Evil Spirits, demons, Fear, Problems, troubles, worries)

ਦਰਸ਼ਕ: Muslim

ਮਕਸਦ: Evangelism

Features: Monolog; Bible Stories; Extensive Scripture

ਸਥਿਤੀ: Approved

ਲਿਪੀਆਂ ਦੂਜੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਅਤੇ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਲਈ ਬੁਨਿਆਦੀ ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼ ਹਨ। ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਹਰੇਕ ਵੱਖਰੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਅਤੇ ਭਾਸ਼ਾ ਲਈ ਸਮਝਣਯੋਗ ਅਤੇ ਢੁਕਵਾਂ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਲੋੜ ਅਨੁਸਾਰ ਢਾਲਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਵਰਤੇ ਗਏ ਕੁਝ ਨਿਯਮਾਂ ਅਤੇ ਸੰਕਲਪਾਂ ਲਈ ਵਧੇਰੇ ਵਿਆਖਿਆ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਦਲੀ ਜਾਂ ਛੱਡ ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।

ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਟੈਕਸਟ

Pendahuluan - Musik - Fade - Halo, teman-teman, dan selamat datang. Apa yang akan Anda dengar adalah kata-kata yang sangat penting dalam hidupmu, menjelaskan hubungan antar Allah dengan manusia.

Buku bergambarnya tidak terlalu dibutuhkan, tetapi jika Anda memilikinya, akan sangat membantu untuk mengingat informasi dalam kaset. Kasetnya dapat Anda matikan kapan saja untuk memikirkan kembali apa yang baru didengar. Kami anjurkan pada Anda untuk mendengarkan keseluruhannya dari awal sampai akhirnya, untuk yang pertama kalinya. Kemudian, mulailah lagi dari awal, serta memberhentikannya dari waktu ke waktu, untuk memikirkan lagi lebih dalam mengenai hal-hal yang Anda dengar.

Jika Anda mendengar bunyi ini (musik), saatnya untuk melihat pada halaman berikutnya. Mulailah sekarang pada halaman pertama.

Gambar 1

Gambar 1

Pada awalnya, hanya Allah yang ada. Tidak ada yang lainnya. Allah membuat dunia ini dan memerintahkan terang untuk bersinar. Ia membuat matahari untuk memerintah siang, dan bulan untuk memerintah malam. Allah itu baik, dan Ia memerintah atas segalanya. (Musik)

Gambar 2

Gambar 2

Informasi yang Anda dengar berasal dari buku Allah. Buku ini adalah Firman Allah, dan buku ini memberitahu kita tentang Allah serta jalan-jalanNya. Buku ini berisi tulisan-tulisan banyak nabi-nabi yang terkenal. Allah mengasihi semua orang. Buku ini menjelaskan mengapa Allah harus memisahkan diriNya dari manusia yang sangat dikasihiNya. Juga menjelaskan bagaimana Allah membuat rencana untuk membawa manusia kembali padaNya, untuk menjadi teman-temanNya dan anak-anakNya. Buku ini disebut Alkitab. (Musik)

Gambar 3

Gambar 3

Allah membuat segala sesuatu dengan apa yang dikatakanNya. Ia berkata, “Jadilah,” maka terjadilah sesuai dengan apa yang dikatakanNya. Ia berkata, dan menciptakan langit. Ia berkata, dan menciptakan laut. Ia berkata, dan daratan tercipta. Lalu ia menciptakan semua makhluk hidup dengan cara yang sama: ikan dalam air, burung-burung di udara, serta semua binatang. Dengan cara demikian ia menjadikan semuanya ada. Allah senang dengan semua yang telah dibuatNya. Semua yang dibuatNya baik. Semuanya sangat baik. (Musik)

Gambar 4

Gambar 4

Allah membuat manusia pertama dari debu tanah dan wanita pertama dari tulang rusuk laki-laki. Ia menamakan mereka Adam dan Hawa. Allah mengasihi Adam dan Hawa. Ia memberikan merkeka kuasa (kontrol) atas segala sesuatu yang telah diciptakanNya. Mereka adalah sahabat Allah. Allah membuat suatu taman yang indah untuk mereka diami. Allah berbicara dengan mereka di sana. Ia mengijinkan mereka untuk memakan segala macam buah yang ada kecuali buah dari sebuah pohon. Mereka memilih untuk tidak mentaatiNya, dan mereka memakan buah yang dilarang tersebut. Mereka berdosa terhadap Allah. Mereka memutuskan persahabatan dengan Dia, dan ia harus menghukum mereka. Allah benci dosa. Ia mengusir mereka dari taman indah tersebut. Sejak waktu itu, orang harus bekerja keras untuk mendapatkan makanan yang mereka perlukan. Dosa juga membawa kesakitan, penderitaan dan kematian. (Musik)

Gambar 5

Gambar 5

Adam dan Hawa mempunyai dua orang anak. Namanya adalah Kain dan Habel. Kain iri pada Habel, dan pada suatu hari ia membunuh saudaranya tersebut. Allah menghukum Kain atas perbuatan jahatnya tersebut. Allah sangat sedih pada saat manusia berbuat dosa. Dosa memisahkan kita dari Allah. Allah dan manusia tidak lagi dapat memiliki hubungan yang dekat seperti yang Allah inginkan. (Musik)

Gambar 6

Gambar 6

Adam dan Hawa mempunyai anak-anak lain, dan beberapa generasi (tahun) berlalu. Sekarang ada banyak manusia, semuanya keturunan dari Adam dan Hawa. Tiap-tiap dari mereka tidak mentaati Allah. Makin lama mereka bertambah jahat. Dosa mereka makin besar sampai Allah memutuskan untuk memusnahkan semua manusia dengan banjir yang besar. Hanya ada satu orang yang mengasihi dan mentaati Allah. Namanya adalah Nuh. Tuhan memerintahkan Nuh untuk membangun sebuah kapal besar (bahtera). Allah akan menyelamatkan Nuh dan keluarganya dengan kapal tersebut. Nuh menghabiskan waktu bertahun-tahun membangun kapal tersebut. Dan selama itu pula ia memperingati yang lainnya mengenai kejahatan mereka, serta hukuman yang akan dijatuhkan oleh Allah. Tetapi mereka tidak mempercayai peringatannya. Mereka tidak mau kembali dari cara mereka yang jahat. (Musik)

Gambar 7

Gambar 7

Allah membawa semua jenis binatang kepada Nuh, dan Nuh membawa mereka ke dalam kapal. Kemudian Nuh dan istrinya, serta ketiga anaknya, masing-masing dengan istrinya juga memasuki kapal tersebut. Hanya ada delapan orang dalam kapa, serta semua binatang-binatang. Kemudian Allah menutup pintunya. Setelah tujuh hari, Allah mengirim hujan yang lebat dan membuat air naik dari tanah. Dalam empat puluh hari Allah membuat banjir menutupi seluruh bumi. Sudah terlambat untuk semua orang lain di luar kapal. Semuanya tenggelam. Tetapi Nuh dan keluarganya selamat di dalam kapal karena mereka percaya dan mentaati Allah. (Musik)

Gambar 8

Gambar 8

Tahun demi tahun berlalu, dan keturunan Nuh menjadi banyak suku bangsa. Abraham adalah salah satu keturunannya. Ia juga mengasihi dan mentaati Allah. Allah berjanji pada Abraham bahwa keturunannya akan menjadi bangsa yang besar. Pada saat itu, Abraham dan istrinya Sara tidak memiliki anak, tetapi mereka tetap percaya pada janji Allah. Saat mereka telah sangat tua, mereka mendapat seorang anak lelaki yang dinamai Ishak. Allah menjanjikan untuk melakukan sesuatu yang sangat istimewa melalui Ishak dan keturunannya. Abraham mempunyai anak lain dari wanita lain, salah satunya adalah Ismael. Ia menjadi bapa dari bangsa-bangsa di Arab. (Musik)

Gambar 9

Gambar 9

Keturunan Ishak juga menjadi suatu bangsa yang besar, yang disebut Israel. Salah seorang keturunannya adalah Musa. Ia pun mengasihi dan mentaati Allah. Allah memanggil Musa ke sebuah gunung dimana Ia berbicara kepadanya. Allah memberikan hukum-hukum untuk diajarkan pada bangsa itu. Musa trun dari gunung tersebut dengan hukum Allah tertulis di atas batu. HukumNya adalah untuk semua orang. HukumNya baik. (Musik)

Gambar 10

Gambar 10

Hukum yang diberikan Allah pada Musa adalah untuk kebaikan semua orang. Hukum-hukum ini memberitahu kita untuk mengasihi, menyembah dan mentaati satu-satunya Allah yang benar. Kita tidak boleh membuat patung apapun atau tunduk menyembahnya. Kita tidak boleh menyebut namaNya dengan tidak hormat. Semua orang harus mengkhususkan satu hari dalam satu minggu untuk beristirahat dan menyembah Tuhan. Anak-anak harus mentaati dan menghormati orang tua mereka. Kita tidak boleh membunuh. Kita tidak boleh berzinah. Kita tidak boleh mencuri. Kita tidak boleh berbohong. Dan kita tidak boleh mengingini milik orang lain. (Musik)

Gambar 11

Gambar 11

Pada jaman itu, jika seseorang berdosa karena melanggar hukum Allah, ia harus mengorbankan seekor domba pada Allah. Domba tersebut mati untuk menggantikan tempat orang tersebut. Hal tersebut akan mengingatkannya bahwa melanggar hukum Allah adalah salah dan Allah tidak senang dengan hal tersebut. Domba merupakan lambang dari Korban yang lebih besar yang akan digenapi di kemudian hari, Korban yang akan dilakukan oleh Allah sendiri. Allah berencana untuk mengirim Yesus ke dunia untuk menjadi Korban bagi dosa semua orang. Allah memberitahukan hal ini kepada beberapa nabiNya, dan dituliskan di dalam Alkitab. Seperti ada tertulis tentang Yesus, “Lihat, Anak Domba Allah, yang menghapus dosa dunia”. (Musik)

Gambar 12

Gambar 12

Yesus dilahirkan dengan jalan yang sangat istimewa. Seorang malaikat Tuhan dari surga dikirim untuk menemui seorang gadis perawan bernama Maria. Maria telah bertunangan dengan seorang pemuda yang bernama Yusuf. Malaikat itu memberitahu Maria bahwa Allah akan membuat dia mengandung tanpa persetubuhan dengan pria. Maria tahu bahwa Allah berkuasa untuk menciptakan surga dan bumi dengan berfirman. Ia pun tahu bahwa Allah dapat melakukan apa yang telah dikatakanNya, dan Maria percaya padaNya. Dengan cara yang istimewa, Allah adalah Ayah dari Yesus. Malaikat itu juga muncul dalam mimpi Yusuf. Malaikat itu menjelaskan pada Yusuf bahwa Maria tidak disentuh oleh lelaki lain manapun, bahwa Tuhan telah melakukan suatu yang istimewa untuknya. Ia memerintahkan Yusuf untuk menamai anaka itu, “Yesus”, yang artinya “Penyelamat”. Yusuf mentaati Allah, dan ia tidak bersetubuh dengan Maria sampai Yesus lahir. (Musik)

Gambar 13

Gambar 13

Pada saat itu, raja memerintahkan semua orang untuk kembali ke kotanya masing-masing, agar dapat didaftarkan. Maria dan Yusuf harus pergi ke kota Bethlehem. Saat mereka sampai, tidak ada lagi tempat untuk mereka. Semua rumah telah penuh dengan orang-orang, sehingga mereka terpaksa bermalam di kandang. Di sanalah Maria melahirkan bayi Yesus. Malam itu, malaikat Tuhan muncul di hadapan beberapa gembala yang sedang berjaga di padang di dekat tempat itu. Ia memberitahu mereka bahwa seorang Anak istimewa, yang adalah Penyelamat semua orang, telah dilahirkan. Kemudian, tiba-tiba, tampaklah bersama-sama dengan malaikat itu sejumlah besar bala tentara sorga yang bernyanyi memuji Allah. Gembala-gembala itu pun pergi untuk melihat Anak itu. Mereka memberitahu orang-orang bagaimana para malaikat telah menampakan diri pada mereka. (Musik)

Gambar 14

Gambar 14

Tidak banyak yang diceritakan Alkitab mengenai kehidupan Yesus yang mula-mula. Tertulis bahwa Maria dan Yusuf membawa bayi Yesus ke Mesir pada saat sesorang berusaha membunuhNya. Kemudian mereka kembali ke Israel ke kota Nazareth. Yesus pun bertambah besar dan menjadi kuat, penuh hikmat, dan kasih karunia Allah ada padaNya. Saat Yesus berumur dua belas tahun, Maria dan Yusuf membawaNya ke Yerusalem. Ia berbicara mengenai Allah dengan guru-guru serta pemimpin-pemimpin Israel, sambil mendengarkan mereka dan mengajukan pertanyaan-pertanyaan kepada mereka. Dan semua orang yang mendengar Dia sangat heran akan kecerdasanNya dan segala jawab yang diberikanNya. Saat Yesus telah berusia kira-kira tiga puluh tahun, Ia mulai mengajar mengenai Allah. Banyak orang yang percaya pada ajaranNya, dan Ia menjadi sangat terkenal. (Musik)

Gambar 15

Gambar 15

Yesus mempunyai kuasa yang besar dari Allah untuk melakukan mujizat-mujisat. Ia dapat menyembuhkan orang buta. Ia berbicara pada orang yang sudah mati dan orang itu hidup kembali. Ia pun berjalan di atas air. Ia melakukan banyak mujizat di hadapan banyak orang, untuk membuktikan bahwa Ia dikirim Allah dan memiliki otoritas dari Allah. Ia dapat berfirman, dan terjadilah sesuai dengan apa yang dikatakanNya. Yesus sangat spesial dan banyak orang yang mengetahuinya. (Musik)

Gambar 16

Gambar 16

Yesus banyak melakukan hal-hal yang luar biasa, dan banyak orang mengikutiNya. Yesus sangat baik hati, Ia menyembuhkan yang sakit, dan mengajarkan jalan Allah. Yesus sangat baik. Yesus tidak berdosa. Yesus selalu melakukan apa yang diinginkan Allah untuk dikerjakanNya. Ia datang untuk menunjukan kasih Allah, dan untuk memenangkan kembali orang-orang untuk kembali kepada Tuhan dan berjalan di jalanNya. Tetapi ada pemimpin-pemimpin agama yang sangat berpengaruh yang iri pada Yesus. Mereka tidak mau mengaku bahwa mereka pun telah melanggar hukum Allah dan adalah orang-orang berdosa seperti yang lainnya. Hati mereka sang keras, dan mereka tidak mau percaya bahwa Yesus dikirim dari Allah. Mereka berbohong mengenaiNya, dan menangkap Dia. Ia dipukul. Para tentara menaruh mahkota duri di kepalaNya dan mengejekNya. Yesus dapat saja melawan dan menghentikan semua itu, tetapi Ia tidak melawan. Ia datang ke dunia untuk menjadi Korban untuk dosa. HidupNya menjadi Korban untuk dosa semua orang. Yesus menanggung sendiri hukuman yang seharusnya ditanggung manusia. (Musik)

Gambar 17

Gambar 17

Para tentara memaku Yesus pada sebuah salib kayu. Lalu mereka menegakkan salib itu di atas tanah, dan Yesus tergantung di sana sampai Ia pun mati. Pada jaman itu, adalah kebiasaan bahwa penjahat-penjahat terburuk dihukum mati dengan cara yang kejam. Dua orang penjahat juga disalib hari itu. Tetapi Yesus bukan penjahat, Ia bahkan tidak berdosa. Ia tidak melakukan kesalahan apapun. Hari itu Ia mati untuk dosa orang-orang lain, bukan milikNya. Ia mati untuk dosa orang-orang yang hidup di jaman itu, tetapi juga untuk orang-orang yang akan datang kemudian. KematianNya menghapus semua dosa mereka yang berbalik dari jalan yang penuh dosa dan menerima KorbanNya sebagai korban mereka. Saat Yesus mati, Ia memberikan korban yang sempurna. Ia membayar semua dosa manusia dengan darahNya yang tidak berdosa. Allah telah mengatakan bahwa korban lain tidak lagi dibutuhkan karena Yesus telah memberikan korban yang sempurna. (Musik)

Gambar 18

Gambar 18

Musuh Yesus kira bahwa mereka telah melenyapkanNya. Tetapi tidaklah demikian. Setelah Yesus mati di salib itu, seorang temanNya yang kaya menaruh tubuhNya di dalam gua penguburannya sendiri yang masih baru. Mereka menutup mulut gua tersebut dengan sebuah batu besar. Pada hari ketiga, di pagi hari beberapa orang wanita datang untuk melaksanakan upacara penguburan. Mereka terkejut melihat batu besar itu telah digulingkan, dan Yesus tidak ada di sana. Mereka bertambah terkejut melihat dua malaikat yang memberitahu mereka bahwa Yesus hidup. Mereka memberitahu dengan jelas bahwa Yesus telah bangkit dari antara orang-orang mati. (Musik)

Gambar 19

Gambar 19

Setelah Yesus bangkit dari antara orang mati, Ia mulai mengunjungi beberapa murid-muridNya. Ia berbicara dengan mereka dan makan bersama mereka. Thomas, salah seorang muridNya, mendengar hal itu dan tidak dapat percaya bahwa Yesus telah hidup kembali. Ia berkata, “Saya tidak akan percaya sampai saya melihat luka karena paku di tubuhNya dan menyentuhNya”. Yesus datang kembali ke antara kelompak ini, dan kali itu Thomas ada di sana. Yesus berbicara langsung pada Thoms, dan Thomas langsung berlutut di hadapanNya, dan percaya. Yesus berkata, “Engkau percaya karena engkau telah melihatku. Diberkatilah mereka yang tidak melihat, tetapi tetap percaya”. (Musik)

Gambar 20

Gambar 20

Untuk empat puluh hari lamanya setelah Yesus bangkit dari antara orang mati, Ia menampakan diri pada banyak orang. Banyak orang yang melihatNya dan mengetahui bahwa Ia hidup. Sekarang telah tiba saatnya bagi Yesus untuk kembali ke Sorga. Ia telah menyelesaikan pekerjaanNya. Kemudian, dengan disaksikan banyak pengikutNya, Yesus pun terangkat, makin tinggi dan tinggi, sampai ia mencapai awan dan hilang dari pandangan mereka. Kemudian, dua malaikat muncul. Mereka memberitahu murid-muridNya bahwa Ia akan datang kembali dengan cara yang sama Ia pergi. Yesus sekarang ada di Surga, menyiapkan tempat bagi mereka yang percaya dan mengikutiNya. Yesus membuat jalan bagi kita untuk datang kepada Allah. (Musik)

Gambar 21

Gambar 21

Mengapa Yesus mati di kayu salib? Yesus mati untuk menyelamatkan orang-orang dari hukuman karena dosa. Yesus tidak pernah berdosa. Ia mati untuk menanggung dosa yang memisahkan kita dari Allah. Salib mengingatkan kita bahwa Yesus adalah Domba Allah yang tidak bercacat (kudus, tidak berdosa, murni). Ia dikorbankan untuk kita. Saat kita percaya pada Yesus dan bertobat (berbalik dari dosa kita), Allah akan mengampuni dosa-dosa kita. Yesus membuat menjadi kita anak-anak Allah dan temanNya. (Musik)

Gambar 22

Gambar 22

Pada saat Yesus hidup, Ia menceritakan banyak perumpamaan-perumpamaan agar orang-orang dapat mengerti jalan Tuhan. Ia mengajari bahwa ada dua jalan. Semua orang mulai dari jalan dosa yang lebar yang berakhir pada kehancuran dan hukuman. Kita semua berdosa, yang kita dapatkan dari Adam, manusia pertama. Kita telah berdosa dengan melakukan hal-hal yang tidak menyenangkan hati Allah. Yesus mengatakan bahwa kita harus meninggalkan jalan yang lebar tersebut, dan memasuki jalan yang sempit yang membawa kita pada Allah di surga. Kita hanya dapat memasuki jalan sempit tersebut melalui Yesus. Kita memasukinya dengan bertobat dari dosa-dosa kita, dan menerima pengorbanan Yesus di kayu salib untuk dosa-dosa kita. Bagaimana kalau sekarang Anda berbicara padaNya dari hati Anda? Katakan padaNya, “Tuhan, Kau agung dan kudus, saya mengaku padaMu bahwa saya telah berdosa. Saya percaya bahwa Yesus telah mati di kayu salib untuk membayar dosa saya. Ampunilah saya, bersihkan hati saya, dan jadikanlah saya salah satu anak-anakMu. Saya mau mengikuti jalan Yesus dan tinggal denganMu (di surga - adalah pilihan, periksa kembali kesesuaian dengan situasinya) saat saya mati. Terima kasih Bapa. Amin.” (Musik)

Gambar 23

Gambar 23

Yesus menyambut semua orang dari segala suku dan bangsa dan bahasa. Jika kita percaya pada Yesus, kita semua menjadi anak-anak Allah. Meskipun semuanya berasal dari banyak bangsa dan budaya, semuanya tergabung dalam satu keluarga, keluarga Allah, semuanya bersatu karena Tuhan Yesus. Semuanya ada di jalan sempit yang menuju surga. (Musik)

Gambar 24

Gambar 24

Pada suatu malam, seorang guru agama, bernama Nikodemus, datang untuk berbicara dengan Yesus. Yesus memberitahukan kepadanya sesuatu yang tidak biasa. Yesus berkata bahwa semua orang yang mau menjadi keluarga Allah harus lahir kembali untuk kedua kalinya. Saat kita masuk dalam keluarga orang tua kita, kita dilahirkan kedalamnya. Saat kita masuk ke dalam keluarga Allah, itu pun seperti dilahirkan kembali untuk kedua kalinya. Yang pertama adalah lahir secara fisik; yang kedua adalah kelahiran rohani. Kita tidak memiliki kuasa untuk mengubah diri kita sendiri. Roh Kudus dari Allah memberikan kepada kita hidup baru saat kita percaya dan mengikuti Yesus. Kita menjadi manusia baru, manusia Allah. (Musik)

Gambar 25

Gambar 25

Sebelum Yesus kembali ke surga, Ia berjanji pada murid-muridNya bahwa Ia akan mengirim Penolong (gift) yaitu Roh Kudus Allah. Sepuluh hari setelah Yesus naik ke surga, ada perayaan suci orang Yahudi. Orang-orang Yahudi yang tinggal di banyak bangsa-bangsa lain datang ke Yerusalem untuk merayakannya. Murid-murid Yesus juga ada di sana, berkumpul di satu tempat. Tiba-tiba, Roh Kudus Allah datang dan memenuhi semua murid-murid, seperti yang dijanjikan Yesus. Semua orang Yahudi dari berbagai bangsa yang lain terheran-heran saat para murid mulai berbicara dalam berbagai bahasa mereka semua, mengenai segala perbuatan ajaib Allah. Kuasa Roh Kudus sangat besar. Sekarang Roh Kudus tinggal di dalam semua orang Kristen sejati dan memberikan kuasa untuk mengasihi dan mentaati Yesus. (Musik)

Gambar 26

Gambar 26

Sebelum seseorang percaya pada Yesus, ia seperti seseorang yang berjalan dalam kegelapan. Ia sering tersandung dan jatuh ke dalam dosa, karena tidak ada terang yang membimbingnya. Saat kita percaya pada Tuhan Yesus, kita seperti seseorang yang berjalan di jalan yang lurus di hari yang cerah! Yesus berkata, “Akulah terang dunia; barangsiapa mengikut Aku, ia tidak akan berjalan dalam kegelapan, melainkan ia akan mempunyai terang hidup.” Allah memberikan Roh KudusNya untuk membantu dan mengajar semua orang percaya mengenai jalanNya. (Musik)

Gambar 27

Gambar 27

Seorang Kristen adalah manusia baru dan mau mentaati FirmanNya. Ia bersyukur bahwa Allah telah mengampuni dosanya. Seorang yang percaya pada Yesus Kristus tidak boleh berzinah, bertengkar, mencuri, atau menyembah patung-patung atau illah-illah lain (atau roh-roh). Roh Kudus memberikan kuasa pada orang percaya untuk berbalik dari hal-hal jahat dan melakukan yang baik. (Musik)

Gambar 28

Gambar 28

Saat sebuah keluarga berjalan dalam jalan Allah, yang lelaki mengasihi istrinya dan yang wanita menghormati suaminya. Mereka saling membantu dan mendukung serta mengajar anak-anak mereka untuk mengasihi Allah dan mentaati firmanNya. Keluarga Kristen berdoa dan bekerja bersama untuk Allah. (Musik)

Gambar 29

Gambar 29

Yesus mengajar pengikutNya untuk mengasihi semua orang, bahkan musuhnya. Kita harus menolong siapapun yang perlu pertolongan, bahkan orang-orang dari bangsa dan agama lain. Yesus menceritakan kisah seseoang yang sedang dalam perjalanan ke kota lain. Ada perampok yang menyerang dan memukulinya. Seseoang lain dari agam yang berbeda menemukan orang tersebut, sedang terluka parah di jalan. Ia membantunya karena ia butuh pertolongan. Ia tidak minta bayaran. Yesus berkata, demikian juga kita harus melakukan perbuatan-perbuatan baik seperti itu. (Musik)

Gambar 30

Gambar 30

Ada orang-orang yang berhubungan dengan setan atau roh-roh jahat, atau percaya pada patung-patung atau fetishes (?), sebelum percaya dan menjadi pengikut Yesus. Pengikut Yesus tidak boleh berhubungan dengan roh yang tidak baik. Kita tidak perlu takut atau melayani roh-roh tersebut. Kuasa Allah lebih besar dari kuasa setan, roh jahat, patung-patung atau fetishes (?). Seorang Kristen harus menyingkirkan segala sesuatu yang berasal dari setan dan roh jahat. Kita orang-orang percaya tidak perlu takut terhadap setan. Kita harus meminta hanya kepada Allah untuk membantu dan melindungi kita. (Musik)

Gambar 31

Gambar 31

Ada seorang lelaki yang kerasukan roh-roh jahat. Tali dan rantai tidak dapat menahannya karena roh jahat di dalamnya sangat kuat. Yesus memerintahkan roh-roh jahat tersebut untuk keluar dari lelaki itu, dan mereka pun keluar! Orang ini terbebas dari kuasa jahat, dan ia pergi dan memberitahu teman-temannya mengenai apa yang telah dilakukan Yesus. Yesus mempunyai kuasa yang lebih besar dari roh-roh jahat. Ia telah membebaskan banyak orang dari kuasa-kuasa tersebut. Setan dan roh-roh jahat pun mematuhi Yesus. (Musik)

Alternatif: Jika Anda diganggu oleh roh-roh jahat, mintalah orang-orang percaya lain untuk berdoa bagi Anda. Mintalah Tuhan Yesus yang MahaKuasa untuk mengusir mereka keluar. Jika kita mengasihi dan mentaati Yesus, Ia tingga di dalam kita melalui Roh KudusNya. KuasaNya melindungi kita, dan setan tidak dapat berbuat apa-apa terhadap kita. (Musik)

Gambar 32

Gambar 32

Setan sering menggoda anak-anak Tuhan untuk berhenti mengikuti Tuhan Yesus. Setan menginginkan kita untuk melupakan Tuhan dan jalanNya, dan mencobai kita dengan hal-hal seperti uang, pakaian bagus, rokok, moral yang buruk, dan minuman keras. Setan ingin kita percaya bahwa hal-hal tersebut lebih penting dari Allah. Ia mau kita percaya bahwa hal-hal itu dapat membuat kita bahagia. Tetapi setan adalah pembohong. Ia berusaha untuk menipu kita agar berbalik dari Tuhan. Roh Kudus akan membantu kita untuk melawan cobaan kalau kita percaya pada Tuhan Yesus dan mengikutiNya. (Musik)

Gambar 33

Gambar 33

Yesus menceritakan kisah ini: “Seorang anak muda meninggalkan rumahnya, pergi jauh, dan melakukan banyak perbuatan jahat. Ia berzinah, menghabiskan semua uang yang diberikan ayahnya, dan banyak berbuat dosa. Setelah uangnya habis, terjadilah suatu kelaparan yang besar, dan ia menjadi sangat miskin dan lapar. Iapun sangat menyesal ataas semua dosa-dosanya, lalu ia kembali pada ayahnya untuk minta pengampunan. Ayahnya sangat mengasihi anaknya itu, dan ia menerima anaknya kembali.” Cerita ini memberitahukan kita bahwa jika kita berdosa, kita harus sungguh-sungguh menyesal, bertobat dan meninggalkan dosa kita. Sebab Allah sangat mengasihi kita, dan karena Korban yang telah diberikan Yesus, Allah dapat mengampuni dan menerima kita kembali. (Musik)

Gambar 34

Gambar 34

Apa yang harus diperbuat orang-orang percaya saat sakit? Mereka dapat berdoa pada Allah di dalam nama Yesus, dan percaya bahwa Ia akan melakukan yang terbaik. Mereka tidak boleh berdoa pada yang lainnya, atau pada jimat atau fetishes (?). Allah mampu menyembuhkan yang sakit jika itu kehendakNya, atau membantu ke pengobatan yang benar. Allah mengasihi kita dan menguasai apa yang terjadi pada anak-anakNya. Allah melindungi orang-orang percaya dari setan, jadi kita tidak perlu takut. Yesus ada bersama kita untuk memberi damai pada saat kita ada masalah. (Musik)

Gambar 35

Gambar 35

Kita semua tahu bahwa suatu hari kita akan mati. Tetapi apa yang akan kemudian terjadi? Alkitab, Firman Tuhan, menuliskan bahwa saat seorang Kristen mati, rohnya akan pergi untuk bersama-sama dengan Tuhan Yesus Kristus. Teman-temannya tidak perlu bersedih. Kita tidak perlu takut terhadap kematian, karena kita tahu bahwa Allah mengasihi kita dan telah menyelamatkan kita dari dosa melalui iman kita dalam Kristus, yang telah mati untuk dosa kita. Orang yang tidak percaya tidak memiliki kehidupan abadi yang indah ini dengan Allah setelah kematian. Mereka akan pergi ke tempat hukuman karena telah menolak jalan Allah. (Musik)

Gambar 36

Gambar 36

Setiap bagian dari tubuh kita mempunyai fungsinya masing-masing. Mata untuk melihat, telinga untuk mendengar, dan mulut untuk bicara dan makan. Semua bagian dari tubuh bekerja sama. Jika satu bagian sakit atau terluka, seluruh bagian tubuh merasakannya. Allah berkata bahwa orang-orang percaya adalah bagian dari satu Tubuh (yang disebut Gereja). Tuhan Yesus adalah Kepala dari Tubuh tersebut. Allah mempunyai pekerjaan untuk tiap-tiap orang Kristen (contohnya: berkotbah, bernyanyi, mengajar, bertani, atau memasak). Setiap dari kita harus bekerja untuk Tuhan Yesus untuk membantu membuat seluruh Tubuh kuat. Semua orang percaya harus saling mengasihi dan bekerja sama, atau Tubuh tidak akan menjadi kuat. (Musik)

Gambar 37

Gambar 37

Semua orang percaya harus berusaha untuk berkumpul bersama secara teratur, untuk menyembah Allah. Kita belajar dari Alkitab, menyanyikan pujian, dan berdoa. Kita juga harus memberikan persembahan untuk pekerjaan Allah. Allah juga memerintahkan kita untuk mengingat kematian Tuhan Yesus. Pengikut-pengikutNya harus berbagi roti dan minum (persamaan lokal). Roti mengingatkan kita akan tubuh Yesus yang telah dipecah bagi kita di kayu salib. Minum mengingatkan kita pada darahNya yang telah tercurah untuk membersihkan kita dari dosa. Kita terus mengingat kematianNya dengan cara ini, sampai Ia datan kembali. (Musik)

Gambar 38

Gambar 38

Suatu hari, Tuhan Yesus akan datang kembali ke bumi dari surga, seperti yang telah dijanjikanNya. Ia akan datang untuk menjemput keluarga Tuhan. Yesus akan membangkitkan semua orang milik Tuhan yang telah mati. Kuburan mereka akan kosong. Orang-orang milik Tuhan yang masih hidup, akan ikut pergi bersama mereka. Kita semua akan bertemu dengan Tuhan Yesus di angkasa, dan tinggal bersamaNya selamanya. Orang-orang yang tidak percaya akan tertinggal untuk menghadapi penghakiman Allah. Kita tidak tahu kapan Yesus akan kembali, tetapi kita harus siap, dan menungguNya. (Musik)

Gambar 39

Gambar 39

Seperti pohon buah yang menghasilkan buat, buah Roh menghasilkan buah yang baik dalam kehidupan orang percaya. Yesus berkata, “Akulah Pokok. Kau adalah carangnya. Jika kau tinggal di dalam Aku, dan Aku di dalam engaku, engkau akan menghasilkan banyak buah.” Roh Kudus Allah tinggal dan bekerja di dalam hati kita. Buah yang dihasilkanNya adalah kasih, sukacita, damai sejahtera, kesabaran, kemurahan, kebaikan, kesetiaan, kelemah-lembutan, dan pengusasaan diri di dalam hidup kita. Jika carang dari pohon itu tidak menghasilkan buah, ia akan ditebang. Mereka akan mati dan dibakar. Pengikut Yesus harus menghasilkan banyak buah. Hal ini akan memuliakan dan meninggikan Allah, Bapa kita di Surga. (Musik)

Gambar 40

Gambar 40

Yesus memerintahkan pengikutNya untuk pergi dan memberitakan kabar baik bahwa mereka dapat diselamatkan dari dosa dan hukuman kekal. Banyak orang yang bingung dengan apa yang dipercayai oleh orang-orang Kristen. Bagi mereka, hal itu seperti misteri yang besar. Mereka berpikir, “Mengapa orang-orang ini sangat berbeda?” “Mengapa mereka berbuat itu?” “Apa tujuannya?” Jika Anda adalah seorang Kristen, Anda harus menjelaskan pada orang lain bahwa Kabar Baik ini untuk semua orang. Roh Kudus Allah akan membantu kita untuk mempunyai kebijakan dan keberanian untuk mengikuti Yesus. (Musik)

Penutup

Penutup

Sahabatku, saya percaya bahwa kaset ini menarik bagi Anda dan akan membantu Anda untuk mengerti lebih baik lagi apa yang dipercaya oleh orang Kristen, dan alasan perbuatan mereka. Anda mungkin mau untuk kembali dan mendengarkan kaset ini lagi.

Berhenti memainkan kaset ini dimana saja, dan pikirkan kata-kata yang penting ini. Tanyalah pada diri Anda sendiri “Apakah saya telah mengikuti jalan Allah seperti seharusnya?” “Apakah saya telah membuat pengorbanan Yesus di kayu salib menjadi korban untuk dosa-dosa saya?” Bicaralah dengan Allah dari dalam hatimu. Ia mengasihi semua orang. Ia mengasihi Anda. (Musik)

(Setelah kaset habis, dapat ditambahkan beberapa baris untuk memenuhi kebutuhan pendengar yang tertentu sebagai follow-up: cerita-cerita dalam Alkitab, film mengenai Yesus, buku Perjanjian Baru, atau Alkitab; katalog bahan-bahan Kristen, atau informasi mengenai radio atau stasiun televisi Kristen).

ਸੰਬੰਧਿਤ ਜਾਣਕਾਰੀ

Free downloads - Here you can find all the main GRN message scripts in several languages, plus pictures and other related materials, available for download.

"Good News" audio-visual - This audio visual set has 40 pictures to present an overview of the Bible from Creation to Christ. It covers the salvation message and basic teaching on the Christian life. It is available in more than 1300 languages.

How to use GRN Audio visual resources - 1: Sharing the Gospel made easy - This article gives an introduction to some of the many different ways the GRN audio visual resources can be used in ministry.

How to use GRN Audio visual resources - 2: Going Deeper - This article gives further explanation of how people learn from the stories, and why the stories do not have a lot of commentary.

The GRN Audio Library - Evangelistic and basic Bible teaching material appropriate to the people's need and culture in a variety of styles and formats.

Choosing the audio or video format to download - What audio and video file formats are available from GRN, and which one is best to use?

Copyright and Licensing - GRN shares its audio, video and written scripts under Creative Commons

Creating DVDs using the GRN Slide show Videos - How to burn DVDs for specific people groups you are trying to reach