1. ਉਤਪਤ - Thimbukushu

ਕੀ ਇਹ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੈ?

ਬਾਈਬਲ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਕਿਤਾਬ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਜਾਂ ਸਾਰੀ

ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਨੰਬਰ: 66372
ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੀ ਲੰਬਾਈ: 49:54
ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਨਾਮ: Thimbukushu

ਡਾਊਨਲੋਡ ਅਤੇ ਆਰਡਰਿੰਗ

Mavarekero gho kaye [1. The Creation of the Earth, ਉਤਪਤ 1:1-2:4]

5:54

1. Mavarekero gho kaye [1. The Creation of the Earth, ਉਤਪਤ 1:1-2:4]

Kuwa kwa munu [3. The Fall of Man, ਉਤਪਤ 3:1-24]

4:30

2. Kuwa kwa munu [3. The Fall of Man, ਉਤਪਤ 3:1-24]

Kayini na Abeli [4. Cain and Abel, ਉਤਪਤ 4:1-26]

6:04

3. Kayini na Abeli [4. Cain and Abel, ਉਤਪਤ 4:1-26]

Nogha no divavure [06. Noah and the Flood, ਉਤਪਤ 6:1-22]

4:13

4. Nogha no divavure [06. Noah and the Flood, ਉਤਪਤ 6:1-22]

Mushoke wa Babeli [11. The Tower of Babel, ਉਤਪਤ 11:1-9]

1:50

5. Mushoke wa Babeli [11. The Tower of Babel, ਉਤਪਤ 11:1-9]

Sodoma na Gomora [19. Sodom and Gomorrah, ਉਤਪਤ 19:1-29]

6:07

6. Sodoma na Gomora [19. Sodom and Gomorrah, ਉਤਪਤ 19:1-29]

Isaki [22. Isaac, ਉਤਪਤ 22:1-19]

4:11

7. Isaki [22. Isaac, ਉਤਪਤ 22:1-19]

Esaghu na Jakopu [25. Esau and Jacob, ਉਤਪਤ 25:19-34]

3:59

8. Esaghu na Jakopu [25. Esau and Jacob, ਉਤਪਤ 25:19-34]

Nyambi ghana ku kandadheka Jakopu [35. God blesses Jacob, ਉਤਪਤ 35: 1-14]

3:12

9. Nyambi ghana ku kandadheka Jakopu [35. God blesses Jacob, ਉਤਪਤ 35: 1-14]

Josefu [41. Joseph, ਉਤਪਤ 41:1-57]

9:50

10. Josefu [41. Joseph, ਉਤਪਤ 41:1-57]

ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਆਡੀਓ ਗੁਣਵੱਤਾ ਲਈ GRN ਮਿਆਰਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਨਾ ਕਰੇ। ਅਸੀਂ ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਸੁਣਨ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਪਸੰਦੀਦਾ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸੰਦੇਸ਼ ਦਾ ਮੁੱਲ ਕਿਸੇ ਵੀ ਭਟਕਣਾ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰੇਗਾ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਬਾਰੇ ਕੀ ਸੋਚਦੇ ਹੋ।

ਡਾਊਨਲੋਡ ਅਤੇ ਆਰਡਰਿੰਗ

ਇਹ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਖੁਸ਼ਖਬਰੀ ਦੇ ਪ੍ਰਚਾਰ ਅਤੇ ਬੁਨਿਆਦੀ ਬਾਈਬਲ ਸਿੱਖਿਆ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ ਤਾਂ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਤੱਕ ਖੁਸ਼ਖਬਰੀ ਦਾ ਸੰਦੇਸ਼ ਪਹੁੰਚਾਇਆ ਜਾ ਸਕੇ ਜੋ ਪੜ੍ਹੇ-ਲਿਖੇ ਨਹੀਂ ਹਨ ਜਾਂ ਮੌਖਿਕ ਸਭਿਆਚਾਰਾਂ ਤੋਂ ਹਨ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਸਮੂਹਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ।

Copyright © 2019 Botshelo Trust. Recorded by Botshelo Trust, Content copyright jointly by Wycliffe South Africa, Bible Society of Namibia, Botswana and Namibia and Botswana Thimbukushu Bible Translation Steering Committee. This material may be freely copied for personal or local ministry use on condition that it is not modified, and it is not sold or bundled with other products which are sold.

ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ इन रिकॉर्डिंग्स के अनुमति अनुसार प्रयोग के लिए, या ऊपर बताई और अनुमति प्रदान की गई विधियों के अतिरक्त वितरण करने की अनुमति प्राप्त करने के लिए.

ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਬਣਾਉਣਾ ਮਹਿੰਗਾ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਮੰਤਰਾਲੇ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਦੇ ਯੋਗ ਬਣਾਉਣ ਲਈ GRN ਨੂੰ ਦਾਨ ਦੇਣ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰੋ।

ਅਸੀਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਤੁਹਾਡੀ ਫੀਡਬੈਕ ਸੁਣਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰਾਂਗੇ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਨਤੀਜੇ ਕੀ ਹਨ। ਫੀਡਬੈਕ ਲਾਈਨ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ.

ਸੰਬੰਧਿਤ ਜਾਣਕਾਰੀ

Free downloads - Here you can find all the main GRN message scripts in several languages, plus pictures and other related materials, available for download.

The GRN Audio Library - Evangelistic and basic Bible teaching material appropriate to the people's need and culture in a variety of styles and formats.

Copyright and Licensing - GRN shares it's audio, video and written scripts under Creative Commons

Choosing the right audio or video format - What audio and video file formats are available from GRN, and which one is best to use?